符號
以下是本設備所使用的符號。
在使用前請務必了解這些符號的意義。
• 閱讀使用說明書。
• 僅適用于歐盟國家。設備、廢棄電氣和電子
設備、蓄電池及電池中存在有害成分,可
能會對環境和人體健康產生負面影響。請勿
將電氣及電子設備或電池與生活垃圾一起丟
Ni-MH
Li-ion
棄!根據《關於廢棄電氣和電子設備、蓄電
池和電池以及廢棄蓄電池和電池的歐盟指令》
及適用的相關國家法律,廢棄電氣設備,電
池和蓄電池應分開儲存,並投放至單獨的城
市廢物收集點, 按照環境保護法規進行處理。
上述要求用設備上的垃圾桶畫叉符號表示。
• 光輻射(UV 和 IR),盡量避免接觸眼睛或
皮膚。
• 請勿凝視運作中的燈具。
• 請使用適合的防護或護眼裝備。
• 請特別小心並注意!
重要安全指示
警告: 使用設備時應確實遵守基本安全預防措施,以減
少火災、電擊及人身傷害的危險,包括以下項目:
閱讀所有說明。
1. 請勿直視燈光,請勿讓眼睛曝露在燈光中。否則眼睛可
能會受傷。
2. 請勿在燈具上覆蓋布或紙箱等,否則可能會發生火災。
3. 請勿讓本設備曝露在雨中或雪中。請勿以水清洗
本設備。
4. 請勿以鑷子、金屬工具等觸碰設備內部。
5. 不使用本設備時,務必關閉電源並從設備中取出
電池盒。
6. 請勿使本設備因墜落、撞擊等而受到衝擊。
7. 帶有燈具的可攜式燈具安全資訊。
• 處置電池時應遵守當地有關處理危險物質的法規。
• 請勿焚燒電池。
8. 燈具的其他資訊。
• 該燈具的光源不可更換;當光源達到其使用壽命時,應
更換整個燈具。
9. 電池設備的使用和保養。
• 警告:請閱讀所有安全警告和指示。若未遵循所有警告
和指示,可能會造成觸電、火災和/或嚴重傷害。
• 防止意外啟動。在連接電池組、拿起或搬運設備之前,
請確認開關位於關閉位置。搬運設備時如果將手指放在
開關上,或在開關位於開啟位置時供電給設備,都可能
會導致發生意外。
• 進行任何調整、更換配件或存放設備之前,請從設備上
斷開電池組的連接。上述預防性安全措施可降低意外啟
動設備的風險。
• 請務必以製造商指定的充電器進行充電。適用於特定類
型電池組的充電器如果用於其它類型電池組,可能會有
發生火災的風險。
• 請務必使用專為本設備設計的電池組。使用其他電池組
可能會導致受傷和火災。
• 電池組未使用時,請使其遠離金屬物體,例如迴紋針、
硬幣、鑰匙、釘子、螺絲或其他小型金屬物體,這些物
體可能會導致兩個端子連通。電池端子如果短路,可能
會導致燃燒或火災。
• 在惡劣的條件下,液體可能會從電池中噴出;請避免接
觸。如果意外接觸到,請用水沖洗。如果液體接觸到眼
睛,請另行尋求醫療協助。從電池中噴出的液體可能會
造成刺激或灼傷。
• 請勿使用已損壞或改裝的電池組或設備。已損壞或改裝
的電池可能出現不可預知的結果,進而導致起火、爆炸
或受傷等風險。
• 請勿使電池組或設備曝露於火焰中或使其過熱。曝露
於火焰中或高於 130 °C(265 °F)的溫度可能會引
起爆炸。
• 請遵守所有充電說明,並且請勿在說明書中指定的溫
度範圍之外為電池組或設備充電。不正確的充電或在規
定範圍之外的溫度下充電,可能會損壞電池並增加起火
的危險。
• 請由合格的維修人員進行維修,並且僅使用相同的替換
零件。如此可確保產品的安全性。
• 除了使用和保養說明中所述的項目之外,請勿修改或嘗
試修理本產品或電池組。
20
繁體中文