Pericolo di scossa elettrica!
Non installate il caricabatterie:
• nelle immediate vicinanze dell'acqua, per es.
vicino a vasche da bagno o piscine. Se nel carica-
batterie penetra dell'acqua, l'apparecchio potreb-
be venire danneggiato in modo irreparabile.
• Prima di pulire il caricabatterie staccate il cavo
di allacciamento alla rete dalla presa di corren-
te. In tal modo evitate il pericolo di una scossa
elettrica. In caso nonostante tutte le precauzioni
dovesse penetrare nel caricabatterie dell' acqua/
dell'umidità, staccate immediatamente la spina
dalla presa.
L'apparecchio è indicato solo per l'uso in
ambienti interni.
Pericolo di lesioni!
• Conservate sempre le pile lontano dalla portata
dei bambini! Vi è pericolo che i bambini ingoino
le pile! A causa dei componenti velenosi delle
pile vi è pericolo di morte!
• Durante la carica delle pile non lasciate mai il
caricabatterie incustodito.
• Durante la carica le pile potrebbero diventare
bollenti. Non toccate mai le pile! Vi potrebbe
essere pericolo di ustioni! Dopo la carica quindi
staccate innanzitutto il cavo di allacciamento
alla rete del caricabatterie dalla presa di corren-
te. Lasciate quindi raffreddare le pile prima di
estrarle dal caricabatterie.
• Se il cavo di allacciamento alla rete è difettoso,
fatelo immediatamente sostituire da un nostro
partner per l'assistenza ai fini di evitare pericoli.
• Il caricabatterie non contiene parti la cui manu-
tenzione possa venire effettuata dall'utente. Se
l'involucro del caricabatterie viene aperto, la
garanzia si estingue! Per le riparazioni, rivolgersi
a un nostro partner di assistenza nella zona di
competenza.
• Per danni causati dall'apertura dell'involucro,
da tentativi di riparazione da parte di personale
non qualificato o di impiego del caricabatterie
non adeguato allo scopo non viene assunta al-
cuna responsabilità/garanzia!
• In particolare nel caso di pile vecchie potrebbe
fuoriuscire dell'acido di batteria. Rimuovete quin-
di tutte le pile quando non utilizzate il caricabat-
terie per lungo tempo. In tal modo proteggete il
caricabatterie da danni causati dalla fuoriuscita
di acido di batteria.
• No permita utilizar el aparato a personas (inclui-
dos los niños) cuyas facultades físicas, sensoria-
les o mentales, así como su falta de conocimien-
tos o de experiencia, les impida hacer un uso
seguro del mismo si no están bajo vigilancia
por una persona encargada de su seguridad o
hayan sido instruidos como utilizar el aparato
correctamente.
• Los niños deben estar bajo vigilancia para
asegurarse de que no juegan con el aparato.
Maneggio di batterie ricaricabili
• Non utilizzate pile danneggiate (corrose).
• Se le pile presentano fuoriuscite di acido, evitate
il contatto con la pelle. Esso porterebbe ad
irritazioni cutanee.
• Se si è verificata una fuoriuscita di acido da una
pila all'interno del caricabatterie, pulite l'appa-
recchio con un panno asciutto. Indossate guanti!
- 11 -