IC-M88-7_Spanish JT.qxd:IC-M88-7.qxd
Prioridades
• Lea todas las reglas y reglamentos relacionados con las pri-
D
oridades y mantenga a la mano una copia actualizada. Las
llamadas de seguridad y de auxilio tienen prioridad sobre
todas las demás llamadas.
• Debe monitorear el Canal 16 cuando no esté utilizando otro
canal.
• La ley prohíbe realizar llamadas de auxilio falsas o fraudulentas.
D Privacidad
• La información escuchada por casualidad y que no este di-
rigida hacia usted no se puede utilizar legalmente de
ninguna manera.
• Está prohibido utilizar lenguaje indecente y profano.
D Licencias de radio
(1) LICENCIA PARA ESTACIÓN MARÍTIMA
Si su embarcación está equipada con un transceptor FM
VHF, antes de usarlo debe contar con una licencia vigente
para estación de radio. Es contra la ley utilizar una estación
marítima si no cuenta con la licencia apropiada.
Pida información a su distribuidor o a la agencia guberna-
mental apropiada acerca de la licencia para un radioteléfono
marítimo. Esta licencia incluye un nombre distintivo que será
la identificación de su embarcación para propósitos de radio.
6/23/08
9:53 AM
Page 1
REGLAS DE OPERACIÓN
(2) LICENCIA DE OPERADOR
Un permiso restringido de operador de radioteléfono es el
tipo de licencia que posee la mayoría de los operadores de
radio de pequeñas embarcaciones cuando éste no se re-
quiere para propósitos de seguridad.
El permiso restringido de operador de radioteléfono debe
colocarse cerca del transceptor o debe conservarlo el
operador. Sólo un operador con licencia para radio debe
operar el transceptor.
Sin embargo, las personas que no posean una licencia
pueden hablar por el transceptor si un operador con licencia
inicia, supervisa y termina la llamada, y además realiza las
anotaciones necesarias en la bitácora.
En las embarcaciones que es obligado contar con un
radioteléfono se requiere tener a la mano una copia vigente
de las reglas y reglamentos gubernamentales apropiadas.
Sin embargo, aún y cuando a usted no se le requiera tenerlas
a la mano es su responsabilidad estar perfectamente
familiarizado con todas las reglas y reglamentos apropiados.
NOTA: Aún y cuando el IC-M88 es capaz de operar en los
canales marinos VHF 3, 21, 23, 61, 64, 81, 82 y 83, de
acuerdo a los reglamentos de la FCC estos canales de
transmisión unidireccional no se pueden utilizar legalmente
por el público en general en aguas estadounidenses.
1
1