Descargar Imprimir esta página

Brink 5902 Instrucciones De Montaje página 9

Publicidad

4. For benzin køretøjer gælder følgende:
Løsn kanistret i venstre side. Se fig. 21.
Slib ifølge figur 2 den markerede del af. Behandl metallet
med et anti-rustmiddel.
Monter anhængertrækket ved punkterne
det hele manuelt.
nbring støtterne C og monter disse ved punktet D; mon-
ter det hele manuelt.
For benzin køretøjer gælder følgende:
Monter anhængertrækket ved punkterne
ter det hele manuelt.
5. Monter Brink Connector inklusive kontaktplade og bøjle.
6. Spænd alle bolte og møtrikker jf. tabellen.
7. For benzin køretøjer gælder følgende: Sæt det aktive kulfilter
på plads igen Se fig. 4.
8. Placer udstødningen i de bageste udstødningsstropper.
Rådfør for demontering og montage af dele til køretøjet
arbejdspladshåndbogen.
Rådfør for montage og montagemidler skitsen.
Rådfør for montage og demontering af det aftagelige kuglesys-
tem den vedlagte montagevejledning.
BEMÆRK:
* Kontakt forhandleren i forbindelse med eventuelle påkrævede
ændring(er) på køretøjet.
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket
ligger an mod bilen.
* Kontakt Deres forhandler for oplysninger om den maksimale
trækkraft og det tilladte kugletryk.
* Vær forsigtig ikke at bore i ledninger-,bremse elller benzins-
lange
* Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede
m¢trikker.
* Brink er ikke ansvarlig for skade der direkte eller indirekte er
forårsaget af forkert montage, herunder også iberegnet brug af
forkert værktøj og anvendelse af anden montagemetode og
andre montagemidler end de foreskrevne samt fejltolkning af
den medfølgende montagevejledning.
og B; monter
* DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SK L MEDBRINGES VED
SYN.
E
Antes de comenzar el montaje por favor, verifique la placa descripti-
va del enganche con el fin de determinar la figura correspondien-
, B og D; mon-
te en la reseña de montaje.
1. Retire las partes tal como se indica en la figura 1.
2. Desprender el tubo de escape de las últimas goma de sujeción.
3. Serrar una parte de acuerdo con la figura 3 en el centro del
lado inferior del parachoques.
4. Para los vehículos gasolina se hará lo siguiente:
Desprender en el lado izquierda el recipiente. Véase la
figura 2.
Lime la parte indicada según la figura 2 Trate el metal con
un agente anticorrosión.
Montar el gancho de remolque a la altura de los puntos
y B, montar el conjunto sin apretar mucho.
Colocar el soporte C y fijarlo a la altura de punto D, mon-
tar el conjunto sin apretar mucho.
Para los vehículos diesel se hará lo siguiente:
Montar el gancho de remolque a la altura de los puntos
B y D, montar el conjunto sin apretar mucho.
5. Coloque la Brink Connector, incluyendo la placa enchufe y
soporte.
6.
pretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los pun-
tos de la tabla.
7. Vuelva a colocar el filtro. Véase la figura 4.
8. Colgar el tubo de escape en las gomas posteriores.
INSTRUCCIONES DE MONT JE:
© 590270/08-07-2014/8
,

Publicidad

loading