EsPAñOl
3. Retire la tapa del tanque de jabón
de jabón
23
con el detergente apropiado siguiendo las
instrucciones del fabricante del detergente.
4. Coloque y apriete la tapa del tanque de jabón
nuevo sobre el tanque de jabón
5. Conecte la boquilla de jabón
para distribuir jabón.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad y disconnect
it from power source antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Un arranque accidental puede causar lesiones.
Su CRAFTSMAN ha sido diseñada para funcionar durante un
largo período de tiempo con un mínimo de mantenimiento.
La operación satisfactoria continua depende del cuidado
adecuado de la herramienta y la limpieza regular.
Limpieza
ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos
los conductos de ventilación con aire seco, al menos
una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos aprobada
ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.
ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros
químicos abrasivos para limpiar las piezas no
metálicas de la herramienta. Estos productos químicos
pueden debilitar los materiales plásticos utilizados
en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con
agua y jabón neutro. Nunca permita que penetre
líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna
de las piezas en un líquido.
Limpieza de Boquilla (Fig. A, M)
Si la boquilla se obstruye con materiales extraños, como
suciedad, se puede desarrollar una presión excesiva. Si la
boquilla se obstruye o restringe parcialmente, la presión de
la bomba pulsará. Limpie la boquilla inmediatamente con el
limpiador de boquillas.
1. Apague y desconecte la unidad de lavadora a presión
2. Cierre el suministro de agua.
3. Jale el gatillo
8
en la manija de rocío
cualquier presión de agua.
4. Retire la boquilla de la varilla de rocío
de conexión rápida
4
5. Usando la herramienta de limpieza de boquilla
elimine cualquier desecho de la boquilla.
6. Deje correr el agua de un grifo o manguera de jardín por
la boquilla.
Limpieza de Tanque de Jabón (Fig. A, F)
Para limpiar el tanque de jabón, desconecte la manguera de
la bomba.
1. Apague y desconecte la unidad de lavadora a presión
2. Cierre el suministro de agua.
3. Jale el gatillo en la agarre de la manija de rocío
liberar cualquier presión de agua.
26
24
y llene el tanque
24
.
23
21
a la varilla de rocío
5
para liberar
3
jalando el collar
hacia la varilla de rocío.
22
6
4. Desconecte la manguera del tanque de jabón
entrada de la manguera del tanque de jabón
5. Vacíe cualquier detergente restante en su propia botella.
de
6. Use agua de una manguera de jardín para enjuagar
completamente el tanque de jabón
3
7. Vacíe el tanque de jabón
seque completamente.
8. Vuelva a instalar el tanque de jabón
asegúrese que el tanque de jabón
completamente a las clavijas del marco
Almacenamiento (Fig. N–P)
•
Almacene en un lugar seco y cubierto arriba de
la temperatura de congelación. AlMACEnE
En inTERiOREs.
•
Siempre vacíe completamente el agua de la manguera
de alta presión, la unidad de la lavadora a presión, las
boquillas, y la varilla de rocío.
•
La manija de rocío
de almacenamiento de manija de rocío
travesaño
•
Las boquillas se pueden almacenar en el travesaño
como se muestra en la Fig. O.
•
El cable de energía
el gancho de almacenamiento de cable de energía
como se muestra en la Fig. P.
•
La manguera de alta presión
enrollada y asegurada en el gancho de almacenamiento
de manguera de alta presión
la Fig. P.
Accesorios
ADVERTENCIA: Ya que los accesorios, diferentes a los
ofrecidos por CRAFTSMAN no se han probado con este
producto, el uso de tales accesorios con esta herramienta
podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones,
use sólo accesorios CRAFTSMAN recomendados para
este producto.
Los accesorios recomendados para uso con su herramienta
están disponibles por un costo adicional a partir de
9
.
su distribuidor local o centro de servicio autorizado. Si
necesita asistencia para localizar cualquier accesorio, por
favor póngase en contacto con CRAFTSMAN llame al
1‑888‑331‑4569.
Reparaciones
ADVERTENCIA: Para asegurar la SEGURIDAD y la
,
CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes (inclusive la inspección
y el cambio de las escobillas, cuando proceda) deben
ser realizados en un centro de mantenimiento en la
fábrica CRAFTSMAN u en un centro de mantenimiento
autorizado CRAFTSMAN. Utilice siempre piezas de
repuesto idénticas.
9
.
Para reparación y servicio de sus herramientas
para
y permita que
23
se puede conectar al gancho
5
38
como se muestra en la Fig. N.
se puede guardar enrollado en
28
13
se puede guardar
16
como se muestra en
eléctricas, favor de dirigirse al
Centro de servicio más cercano
26
de la
27
.
23
.
23
en el marco y
23
esté asegurado
43
.
14
en el
38
15