Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B_GENERAL INSTRUCTIONS
In order to protect the child correctly and ensure his comfort and
safety in the vehicle, please follow the instructions below
• This device is only suitable for use in vehicles fitted with automatic
three-point seat belts and the ISOFIX anchor system, approved under
standard ECE R16 and ECE R14 or other equivalent standards.
• Your i-RACER seat can be installed on the front passenger seat, or on
the rear seat of your vehicle. It is advisable to install it on the rear seat.
• Not all safety systems are exactly the same, therefore we recommend
you test your i-RACER in the vehicle in which it will be installed.
• It is very important you do not use second hand products, as
JANÉ-CONCORD can only guarantee the complete safety of its prod-
ucts when they are used by the original owner.
• JANÉ-CONCORD recommends you replace your i-RACER safety seat
with a new one if it has been subject to violent stress in an accident.
• Check that all the seat belts are in the correct position and properly
fitted on your i-RACER.
• Check that none of the seat belts are twisted.
• Make sure the child understands that he must not tamper with the
seat belts or their fasteners.
• Do not install the seat on side seats or rear facing seats in the vehicle,
this would be very dangerous.
• In some vehicles the fastening buckle of the seat belt is positioned quite
far forward, and may be in contact with the edge of the booster seat,
which would not be a suitable position. In this case, try moving the seat
forwards or install it on a different seat in the vehicle.
• i-RACER is designed for use in the car, it should not be used out of
the car.
• This is an "i-size" child restraint system. It is approved under UN stand-
ard No. 129, for use on vehicle seats with "i-size compatibility" as
indicated by the vehicle manufacturer in the instruction manual for
the vehicle.
• If in doubt, consult the manufacturer of the Restraint System or the
retailer.
• IMPORTANT: DO NOT USE UNTIL THE CHILD IS AT LEAST 100
cm TALL.
• For more information on the use and installation of the i-RACER
consult our websiteb www.janeworld.com.
EN
15
Publicidad
