Descargar Imprimir esta página

Echo DCS-310 Manual Del Operario página 23

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 177
9.6
FREIN DE CHAÎNE NON-MANUEL
FR
Figure 24.
Pour vérifier le fonctionnement du frein de chaîne non-
manuel, utilisez une substance à la surface lisse, comme le
bois, pour offrir l'impact de sorte à ne pas endommager la
chaîne de coupe.
1. Le bout de la barre de guidage peut être placé à une
hauteur d'environ 70 cm.
2. La poignée arrière doit être saisie avec légèreté de la main
droite.
Le frein de chaîne non-manuel interrompt le fonctionnement
de la chaîne de coupe de sorte que le contrecoup produit au
bout de la barre de guidage actionne non-manuellement le
frein de chaîne. Afin de vous assurer du bon fonctionnement
du frein de chaîne non-manuel, procédez comme suit :
1. Arrêtez la machine.
2. Actionnez les poignées avant et arrière avec les mains
(saisissez-les légèrement) de sorte que la barre de guidage
puisse être placée à une hauteur d'environ 70 cm comme
illustré en Fig.
3. Séparez doucement la main gauche de la poignée avant et
touchez le bout de la barre de guidage contre le bois (ou
similaire) dessous de sorte que la machine encaisse un
impact. (* à ce stade, la poignée arrière doit être saisie de
la main droite avec légèreté)
4. L'impact est transféré au levier de frein qui actionne le
frein de chaîne.
10
INSTRUCTIONS DE COUPE
Ne laissez pas le nez ou le pointe de la barre de guidage
toucher quoi que ce soit pendant que l'unité est en marche
afin d'éviter tout contrecoup.
10.1
GÉNÉRALITÉS
Figure 8-9.
En toutes circonstances, l'utilisation de la tronçonneuse
incombe à une seule personne.
S'il est parfois difficile d'assurer votre propre sécurité,
n'assumez pas en plus la responsabilité d'un assistant.
Après avoir appris les techniques de base de l'usage de la
tronçonneuse, votre bon sens sera votre meilleur assistant.
La manière acceptée de saisie de la tronçonneuse est de vous
tenir à sa gauche avec votre main gauche sur la poignée avant
afin de pouvoir actionner l'interrupteur de gâchette avec votre
index droit.
Avant de tenter d'abattre un arbre, coupez quelques branches
et petits rondins. Familiarisez-vous scrupuleusement avec les
commandes et les réactions de la tronçonneuse.
IMPORTANT
DANGER
Français
Démarrez l'unité pour vous assurer de son bon
fonctionnement.
Il n'est pas nécessaire d'appuyer fortement pour effectuer une
coupe. Si la chaîne est correctement affûtée, la coupe devrait
impliquer relativement peu d'efforts.
Certains matériaux peuvent endommager le boîtier de votre
tronçonneuse (exemple : acide des palmiers, fertilisant, etc.).
Pour éviter toute détérioration du boîtier, retirez
soigneusement toute la sciure accumulée autour de la zone de
pignonnerie et de barre de guidage et lavez à l'eau.
10.2
ABATTAGE D'ARBRE
Figure 10-12.
Un arbre qui tombe peut endommager gravement tout ce qu'il
heurte - voiture, maison, clôture, ligne électrique ou un autre
arbre. Des méthodes assurent l'abattage d'un arbre à un
endroit bien spécifique. Vous devez donc le choisir en
premier lieu ! Avant la coupe, dégagez la zone autour de
l'arbre. Vous devez assurer un bon équilibre pendant le travail
et être capable de travailler avec la tronçonneuse sans heurter
d'obstacles.
1. Sélectionnez ensuite une voie de retraite.
Lorsque l'arbre tombe, vous devez vous écarter de la
direction de la chute à un angle de 45 degrés et à au
moins 3 m du tronc pour éviter tout contrecoup de ce
tronc contre la souche.
2. Démarrez la coupe du côté où l'arbre doit tomber.
a) Encoche : 1/3 du diamètre à un angle de 30˚ à 45˚
b) Coupe arrière : 2,5 à 5 cm plus haut
c) Bois de charnière intact : 1/10 du diamètre
Coupez une encoche d'environ 1/3 du diamètre dans
l'arbre. La position de cette encoche est importante
car l'arbre va "tenter" de tomber dans cette encoche.
La coupe d'abattage est effectuée du côté opposé à
l'encoche. Effectuez la coupe d'abattage en plaçant la
butée à crampons 2,5 cm à 5 cm au-dessus du bas de
l'encoche et interrompez la coupe à environ 1/10 du
diamètre du bord intérieur de l'encoche pour laisser
une portion de bois intact servant de charnière.
Ne tentez pas de couper jusqu'à l'encoche durant la
coupe d'abattage. Le bois restant entre l'encoche et la
coupe d'abattage sert de charnière lorsque l'arbre
chute, le guidant dans la direction souhaitée.
Lorsque l'arbre commence à tomber, arrêtez l'unité,
posez la tronçonneuse au sol et procédez rapidement
à votre retraite.
3. Abattage de grands arbres.
Pour l'abattage des grands arbres d'un diamètre
supérieur à deux fois la longueur de la barre,
commencez les coupes en encoche d'un côté et menez
la tronçonneuse jusqu'à l'autre côté de l'encoche.
Démarrez la coupe arrière d'un côté de l'arbre avec la
butée à crampons engagée puis faites pivoter la
24

Publicidad

loading