Publicidad
Ympäristö ja jätteiden kierrätys
Käytöstä poistetut suodatinpanokset voidaan hävittää
vaarattomasti kaatopaikkajätteiden mukana. Euroopan
unionissa sinulla on mahdollisuus lähettää suodatin
hygieniasuojuksineen takaisin GROHE:lle kierrätettäväksi.
Lisätietoa on osoitteessa http://recycling.grohe.com.
PL
Zakres stosowania
System odwróconej osmozy do pozyskiwania czystej wody.
Filtr usuwa prawie wszystkie rozpuszczone minera y, sole
i inne niepo
d ane substancje; stopie
✁ ✂
Przefiltrowana woda zosta a, zgodnie z norm
zaliczona do kategorii 2.
Informacje dotycz
c e bezpiecze
☎
• Instalacja i u
y tkowanie systemu podlegaj
✁
przepisom krajowym.
• Eksploatacja filtra jest dozwolona wy
zimnej wody pitnej.
• Nie stosowa
z wod
niepewn
✟
✂
• G owica filtracyjna jest wyposa
zgodny z norm
EN 13959.
✂
• System filtracyjny nale
zamontowania przed uszkodzeniami mechanicznymi oraz
przed ciep em i bezpo
✡
s onecznych.
Nie wolno ich zamontowa
lub otwartego ognia.
• Po sk adowaniu i transporcie zamiennego wk adu filtra
w temperaturze poni
e j 0°C nale
✁
pozostawi
go w pomieszczeniu o temperaturze wynosz
✟
4-40°C w otwartym oryginalnym opakowaniu przez
przynajmniej 24 godziny.
• Maksymalna trwa o
✡ ✟
w oryginalnie zamkni
☞
• W przypadku oficjalnego nakazu przegotowania wody
wodoci
g owej, wydanego np. przez zak ad wodoci
✂
nale
y wy
c zy
system filtracyjny z eksploatacji.
✠
✂
✟
Gdy nakaz przegotowania przestanie obowi
nale
y wymieni
wk ad filtra.
✠
✟
• Zaleca si
przegotowywanie wody przeznaczonej dla dzieci
☞
lub okre
l onych grup osób (np. z os abionym uk adem
✡
odporno
c iowym). Dotyczy to tak
✡
• Przefiltrowana woda jest
j
zu
y
w ci
g u 1-2 dni.
✂
✁
✟
✂
• GROHE zaleca, aby nie robi
w u
y tkowaniu systemu filtracyjnego.
✁
Je
e li system filtracyjny nie by u
✁
trzeba spu
c i
do kanalizacji co najmniej 4-5 litrów wody.
✡
✟
Je
e li system filtracyjny nie jest u
✁
nale
y wymieni
wk ad filtra.
✠
✟
Dane techniczne
• Wydajno
permeatu *1) (ilo
✡ ✟
• Poziom zatrzymania soli:
• Zu
y cie permeatu WCF:
✁
• Minimalny przep
y w wody wodoci
✌
• Przep yw znamionowy:
• Przep yw koncentratu:
• Ci
n ienie wody wodoci
✡
• Temperatura wody wodoci
• Temperatura otoczenia:
9
zatrzymania soli 97%*.
✄
EN 1717,
✂
s twa
✆
obowi
✂
c znie w przypadku
✝ ✞
mikrobiologicznie.
✂
o na w zawór zwrotny
✁
y zabezpieczy
w miejscu
✠
✟
r ednim dzia aniem promieni
w pobli
u
r óde ciep a
✟
✁
☛
y przed uruchomieniem
✠
zamiennego wk adu filtra
t ym opakowaniu wynosi 3 lat.
z ywa
✂
e przefiltrowanej wody.
✁
r odkiem spo
y wczym i nale
✡
✁
d u
s zej przerwy
✟
✁
y wany przez 2-3 dni,
✁
y wany przez 4 tygodnie,
✁
produkcyjna):
✡ ✟
1,5 l/min przy 15°C
ok. 55% przy 15°C
g owej (wej
c ie):
✍
✎
g owej:
✂
g owej:
✂
• Warto
c i graniczne dla wody wodoci
✡
e lazo + mangan (Fe+Mn):
✏
Silikat (SiO
• Maks. przewodnictwo wej
• Indeks blokowania (SDI):
• Substancje utleniaj
• Wydajno
*1) Rzeczywisty przep yw znamionowy mo
odbiega
od przep ywu podanego w zestawieniu
✟
(np.: w przypadku wi
z powodu waha
przep ywu, jak równie
permeatu.
Wskazówka: Podana wydajno
w przypadku zdefiniowanych warunków kontrolnych,
rzeczywista wydajno
z uj
c ym
✂
✂
by
wi
k sza lub mniejsza.
✟
☞
P
u kanie wk
✝
Podczas uruchamiania i wymiany filtra nale
na czysto
✡ ✟
Wskazówka: Po ka
system filtracyjny przez co najmniej 10 minut.
W razie problemów nale
instalatora lub skontaktowa
z infolini
serwisow
✂
TechnicalSupport-HQ@grohe.com.
r odowisko i recykling
✑
Zu
y te wk ady filtrów mo
c ej
✁
✂
z normalnymi odpadami nienadaj
przetworzenia. W Unii Europejskiej mo
filtra wraz z os on
Wi
c ej informacji pod adresem http://recycling.grohe.com
☞
g owy,
✂
,
✟
✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✣ ✤ ✥ ✦ ✢ ✧ ✛ ★ ✩ ✦ ✪ ✫ ✬ ✭ ✮ ✪ ✢ ✣ ✤ ✯ ✦ ✰ ✦
.
98
■
✭ ✵ ✢ ✣ ✛ ✩ ✿ ✛ ❀ ✬ ✹ ❁ ✤ ✯ ✚ ✜ ✢ ❂ ✱ ✩ ❃ ✤ ❄ ✣ ✤ ✛ ❅ ✦ ❆ ❇ ✷ ❈ ✪ ✢ ✣ ✤ ✪ ✦ ❈ ❉ ✪ ❊ ❋ ✤ ✚ ✤ ✷ ✢ ✣ ✤ ✷ ● ❍ ✢ ❋ ✤ ✷
y
✠
✚ ✤ ✷ ✢ ✣ ✤ ❴ ✪ ✤ ✪ ✹ ✱ ✧ ✪ ✚ ✚ ✲ ✶ ✥ ✫ ✬ ✺ ✬ ✣ ✤ ❴ ✚ ✪ ✛ ✩ ✣ ✤ ✳ ✛ ✦ ✢ ✣ ✤ ✥ ✢ ✯ ✢ ✜ ✦ ✙ ❵
.
EN 13959
❴ ✪ ✤ ✪ ✹ ✵ ✣ ✐ ✪ ✜ ✬ ✣ ✤ ✷ ❡ ✺ ✼ ✦ ✲ ✛ ✼ ✦ ✢ ✣ ✤ ❑ ✵ ✬ ✣ ✤ ✙ ✢ ✭ ✮ ✪ ✢ ✣ ✤ ✾ ✫ ❯ ✱ ✦ ✛ ✢ ✹
✱ ✮ ✷ ❯ ✪ ❊ ✙ ✦ ✰ ❊ ✬
✙ ✢ ✱ ✦ ❯ ✦ ✹ ✢ ❴ ✪ ✤ ✪ ✹ ✱ ✧ ✪ ✚ ✚ ✲ ✶ ✱ ✹ ✷ ✬ ❀ ✢ ✣ ✤ ✱ ✦ ✵ ✸ ❋ ✤ ✛ ❅ ✬ ✷ ✩ ✶ ✺ ❆ ✱ ✵ ✦ ✚ ✩ ✣ ✤ ✭ ✮ ✪ ✢ ✣ ✤
97%
✱ ✹ ✷ ✬ ❀ ✢ ✣ ✤ ✪ ✦ ❈ ✛ ❅ ✬ ✷ ✩ ✶ ✯ ❊ ✤ ✚ ❴ ✚ ✷ ✧ ✷ ✢ ✣ ✤ ✱ ✵ ✦ ✚ ✩ ✣ ✤ ✭ ✮ ✪ ✢ ✣ ✤ ✱ ✮ ✷ ❯ ✪ ❊ ✣ ✙ ✦ ✰ ❊ ✬ ❴ ✚ ✢ ✴ ✸ ❢ ❵ ♥ ✵ ✩ ✬
3,4 l/min
-
✱ ❅ ✧ ✣ ✤
1,5 l/min
✪ ✤ ❄ ✲ ❝ ✥ ❆ ✪ ✚ ✜ ✩ ✭ ✮ ✪ ✢ ✣ ✤ ✱ ✮ ✷ ❯ ✪ ❊ ✪ ✦ ✦ ❛ ✬
1,5 l/min
0,1-0,4 MPa
✙ ✢ ❴ ✚ ✚ ✹ ✢ ♣ ✛ ✶ ✷ ✢ ✧ ✢ ✛ ❅ ✵ ✢ ✜ ✬ ✻ ✬ ✙ ❵ ✯ ✩ ❢ ✪ ✷ ✩ ✲ ✸ ✣ ✤ ✳ ✛ ✦ ✢ ✺ ✵ ❛ ✩ ✴ ✸ ✷ ✦ ❡ ✾ ✛ ✶ ❱ ✧ ✷ ✩
5-30°C
.(
✯ ✛ ❀ ❯ ❋ ✤ ✷ ✱ ✶ ✛ ✲ ✢ ✣ ✤ r ✫ ✲ ✩ ✙ ✷ ✩ ✛ ✸ ✢ ✣ ✤ r ✛ ❊ ✮ ❋ ✤ ❡ ✯ ✛ ♦ ✢ ✣ ✤ ✯ ✦ ✩ ✻ ✴ ✵ ✶
5-40°C
):
2
c iowe:
✡
c e:
✂
filtra:
✡ ✟
k szych wysoko
☞
jako
c i wody wej
✄
✡
✡
temperatury wody i przeciwci
✁
filtra obowi
✡ ✟
podczas eksploatacji mo
✡ ✟
a du filtra
✝
i higien
.
☞
d ej wymianie filtra nale
✁
y zwróci
✁
✟
si
poprzez wiadomo
✟
☞
firmy GROHE:
✂
n a bezpiecznie utylizowa
✁
c ymi si
✂
higieniczn
do GROHE celem recyklingu.
✂
✂
.
✱ ✦ ✫ ✲ ✣ ✤ ✳ ✛ ✦ ✢ ✣ ✤ ✴ ✵ ✶ ✯ ✷ ✸ ✹ ✵ ✣ ✺ ✻ ✼ ✜ ✣ ✤ ✭ ✽ ✛ ✲ ✬ ✣ ✤ ✾ ✛ ✿ ✲
.
EN 1717
2
✪ ✛ ✦ ✜ ✢ ✵ ✣ ✛ ★ ✫ ❆ ✷
✱ ❃ ❀ ✣ ✤ ✙ ✢ ✛ ❏ ✪ ✛ ✩ ✬ ✶ ✛ ✩ ✱ ✹ ✮ ✪ ✢ ✣ ✤ ✳ ✛ ✦ ✢ ✣ ✤ ❑ ✲ ✸ ▲ ✬
.
✱ ✦ ✪ ✛ ✻ ✣ ✤ ✱ ✦ ✲ ❯ ✷ ✣ ✤ ✭ ❃ ✤ ✷ ✵ ✣ ❱ ✢ ✤ ✚ ❊ ✬ ✻ ✤ ✷ ✾ ✛ ✿ ✲ ✣ ✤ ❇ ✦ ✼ ✪ ✬ ✥ ✽ ❊ ✦
.
✱ ✦ ✧ ✷ ✣ ✷ ✦ ✩ ✷ ✪ ✼ ✦ ✢ ✣ ✤ ✱ ✦ ✹ ✛ ✲ ✣ ✤ ✙ ✢ ✱ ✲ ✢ ❜ ✤ ✪ ✦ ❈ ✳ ✛ ✦ ✢ ✣ ✤ ✥ ✢ ❱ ✢ ✚ ❊ ✬ ✻ ✬ ❁
✪ ✛ ✦ ✜ ✢ ✵ ✣ ✛ ★ ✫ ❆ ✷ ✚ ✤ ✚ ✬ ✪ ❁ ✤ ✾ ✦ ✚ ✶ ✾ ✛ ✢ ✸ ✩ ✚ ✷ ✰ ✢ ✭ ✮ ✪ ✢ ✣ ✤ ❞ ❵ ✪
.
✱ ❆ ✷ ✮ ✼ ✢ ✣ ✤ ✙ ✤ ✪ ✦ ✲ ✣ ✤ ✷ ❵ ❴ ✪ ✤ ✪ ✹ ✣ ✤ ✪ ✚ ✛ ✸ ✢ ✙ ✢ ❇ ✪ ✫ ✣ ✛ ✩ ❇ ✦ ✼ ✪ ✬ ✣ ✤
0
❣ ❤ ❫
❡ ✱ ✦ ✷ ❃ ✢ ✱ ✧ ✪ ✚
✙ ✢ ✯ ❢ ❵ ❴ ✪ ✤ ✪ ✹ ✱ ✧ ✪ ✚ ✚ ✲ ✶ ✯ ✫ ✲ ✣ ✤ ✷ ✙ ✦ ✰ ❊ ✬ ✣ ✤ ❇ ✫ ✶
.
24
✾ ✤ ✚ ❊ ✬ ✻ ❁ ✤ ✯ ✩ ❢ ✱ ✶ ✛ ✻
✙ ✶ ✯ ✫ ✬ ❁ ❴ ✚ ✢ ✣ ✱ ✦ ✷ ❃ ✢ ✱ ✧ ✪ ✚
-
✯ ✛ ♦ ✢ ✣ ✤ ✯ ✦ ✩ ✻ ✴ ✵ ✶
♣ ✪ ✚ ✸ ❵ ✤ ❄ ❝ ✭ ✮ ✪ ✢ ✣ ✤ ✾ ✫ ❯ ✾ ✤ ✚ ❊ ✬ ✻ ✤ ✙ ✶ ❑ ❢ ✷ ✬ ✣ ✤
.
❣ ❤ ❫
q
✳ ✛ ✦ ✢ ✣ ✤ ✺ ✵ ❛ ✩ ✛ ★ ✦ ✢ ✻ ✪ ✤ ★ ✪ ✤ ❄ ✲ ❝ ✳ ✛ ✦ ✢ ✵ ✣ ❴ ✚ ✪ ✷ ✢ ✣ ✤
.
✛ ❅ ✬ ✦ ❀ ✸ ✬ ✾ ✬ ✬ ✺ ✬ ✣ ✤ ✳ ✛ ✦ ✢ ✣ ✤ ✴ ✵ ✶ ✛ ★ ✽ ✦ ❵ s ✣ ❄ t ✩ ❯ ✲ ✦ ✷
g owej:
✂
< 0,05 mg/l
< 15 mg/l
2000
✂
(ok. 1000 TDS)
< 3%/min
< 0,05 mg/l
12 miesi
☞
e nieznacznie
✁
c i t oczenia permeat)
✡
c iowej, ci
n ienia
✡
n ienia
✡
z uje
✂
e
✁
y zwraca
uwag
✁
✟
y przep ukiwa
✁
✟
si
do wykwalifikowanego
☞
e-mail
✡ ✟
✟
do ponownego
☞
l iwe jest odes anie
✁
UAE
✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✓
▼ ◆ ❖ € ✓ ◗ ◆ ❖ ❘ ❙ ❚ ❖
❲ ❳ ❨ ❩ ❬ ❭ ❪ ❫
✭ ✮ ✪ ✢ ✣ ✤
.
✱ ✦ ❃ ✤ ❄ ❛ ✣ ✤
✙ ❝
❣ ❤ ❫
❡ ❇ ✦ ✼ ✪ ✬ ✣ ✤ ✥ ❢ ✷ ✢ ✺ ❆
.
✪ ✮ ✛ ✩ ✢ ✣ ✤ ❞ ✢ ✮ ✣ ✤ ❥ ✷ ✽ ✣ ✷
❦ ❧ ♠
❇ ✧ ✦
40
4
✴ ✣ ❝
.
3
✾ ✤ ✷ ✶ ❵
❣ ❤ ❫
.
✳ ✛ ✦ ✢ ✣ ✤ ✺ ✵ ❈
)
r ✛ ❊ ✮ ❋ ✤
S
c y
☞
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Publicidad
