Sartorius YDP30 Instrucciones De Manejo página 29

1 Über diese Anleitung
1.1 Gültigkeit
Diese Anleitung ist Teil des Geräts . Die Anleitung gilt für das
Gerät in den folgenden Ausführungen:
Gerät
YDP30, Standarddrucker | YDP30-NET,
Netzwerkdrucker
1.2 Zielgruppen
Die Anleitung richtet sich an die folgenden Zielgruppen . Die
Zielgruppen müssen über die genannten Kenntnisse verfügen .
Zielgruppe Kenntnisse und Qualifikationen
Bediener Der Bediener ist mit dem Betrieb des Geräts
und den damit verbundenen Arbeitspro-
zessen vertraut . Der Bediener kennt die
Gefahren, die bei Arbeiten mit dem Gerät
auftreten können und kann diese Gefahren
vermeiden . Der Bediener ist in den Betrieb
des Geräts eingewiesen .
Betreiber Der Betreiber des Geräts ist für die Einhal-
tung der Sicherheits- und Arbeitsschutzbe-
stimmungen zuständig . Der Betreiber muss
sicherstellen, dass alle Personen, die am
Gerät arbeiten, Zugang zu den relevanten
Informationen haben und in die Arbeit am
Gerät eingewiesen sind .
1.3 Darstellungsmittel
1.3.1 Warnhinweise in Handlungsbeschreibungen
WARNUNG
Kennzeichnet eine Gefährdung, die Tod oder schwere Körper-
verletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden
wird .
ACHTUNG
Kennzeichnet eine Gefährdung, die Sachschäden zur Folge
haben kann, wenn sie nicht vermieden wird .
1.3.2
t
y
Typ
2
YDP30
2.1
Das Gerät dient zum Drucken von Daten von Sartorius Prüf-
oder Laborgeräten, z . B . zum Ausdruck von Kalibrierergebnissen
oder Messergebnissen von Integritätsprüfgeräten oder Labor-
waagen . Das Gerät kann im Laborbereich eingesetzt werden .
Das Drucken erfolgt im Druckverfahren „Thermotransferdruck"
oder „direkter Thermodruck" . Das Gerät wählt automatisch das
geeignete Druckverfahren auf Basis der eingelegten Medien,
z . B . Standardpapier oder Thermopapier .
Das Gerät muss je nach Ausführung als Standarddrucker oder
als Netzwerkdrucker eingerichtet und mit den Prüf- oder
Laborgeräten verbunden werden (Eignung siehe Kapitel „13 .4
Betriebsarten und Anschlussarten", Seite 48) .
Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz gemäß dieser
Anleitung bestimmt . Jede weitere Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß .
Wenn das Gerät nicht bestimmungsgemäß eingesetzt wird: Die
Schutzmaßnahmen des Geräts können beeinträchtigt werden .
Dies kann zu unabsehbaren Personenschäden oder Sachschäden
führen .
Einsatzbedingungen für das Gerät
Das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen
einsetzen . Das Gerät nur in Gebäuden verwenden .
Das Gerät nur mit den Ausstattungen und unter Betriebsbedin-
gungen einsetzen wie sie in den technischen Daten dieser
Anleitung beschrieben sind .
Über diese Anleitung
Weitere Darstellungsmittel
Handlungsanweisung: Beschreibt Tätigkeiten, die
ausgeführt werden müssen .
Ergebnis: Beschreibt das Ergebnis der ausge-
führten Tätigkeiten .
Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung
Betriebsanleitung YDP30 | YDP30-NET 29