调节音调质量 - Yamaha AX-497 Manual De Instrucciones

调节音调质量
调节 BALANCE 控制按钮
调节左右扬声器的声音输出平衡，对于由于扬声器位
置或听音室条件引起的声音不均衡进行补偿。
BALANCE
1
2
3
4
L 5
使用 CD/DVD DIRECT AMP 开关
从您的 CD 或 DVD 播放机直接发送输入信号到 CD 或
DVD 播放机专用的内置放大器。 结果，输入信号旁路
INPUT 选择器和 BASS, TREBLE, BALANCE 以及
LOUDNESS 控制按钮 （仅对 AX-397 而言，以及
TAPE MONITOR 开关）直接传送到电源放大器，因此排
除了对 CD 或 DVD 信号的任何改变，创造出最纯粹的
声音。
CD/DVD DIRECT AMP
使用 PURE DIRECT 开关
( 仅限于 AX-497 )
从您的音源传送输入信号。 结果，输入信号旁路
BASS, TREBLE, BALANCE 和 LOUDNESS 控制按钮，因
此排除了对音频信号的任何改变，创造出最纯粹的声
音。
PURE DIRECT
注
仅限于 AX-497，如果 CD/DVD DIRECT AMP 和 PURE DIRECT 开
关都被打开，则只有 CD/DVD DIRECT AMP 开关有效。
调节 BASS 和 TREBLE 控制
调节高和低频响应。
BASS
增大或减少低频响应。
TREBLE
增大或减少高频响应。
BASS
1 1
2 2
3 3
4 4
– +
5 5
1
2
3
4
5 R
点亮
点亮
TREBLE
1 1
2 2
3 3
4 4
– +
5 5
调节 LOUDNESS 控制
将所有音量水平保持在充分的音调范围，因此在高和
低频范围对于人耳的在低音量时的灵敏度损失进行补
偿。
警告
如果使用 LOUDNESS 控制按钮将音量设置在某一水平，
这时 CD/DVD DIRECT AMP 开关 （或 PURE DIRECT 开
关，仅限于 AX-497）被打开，输入信号旁路
LOUDNESS 控制，导致声音输出水平突然增大。 要防
止您的耳朵或扬声器受到不应有的损害，在降低了声
音输出水平或者 LOUDNESS 控制被适当设置与否的检
查完成后，请务必按下 CD/DVD DIRECT AMP 开关 （或
PURE DIRECT 开关，仅限于 AX-497） 。
1
设置 LOUDNESS 控制到 FLAT 位置。
LOUDNESS
1
2
3
4
5
2
旋转前部面板上的 VOLUME （或按下遥控器上的
VOLUME +/-） ，设置声音输出水平到您期望收听
的最高收听水平。
16 16
20 20 12 12
VOLUME
26 26 8
40 40 4
60 60 2
∞
0
-dB -dB
前面板
3
旋转 LOUDNESS 控制按钮，直到达到期望的水平。
LOUDNESS
1
2
3
4
5
播放和录制
FLAT
–30dB
10
9
8
7
6
+
VOLUME
或
–
遥控器
FLAT
–30dB
10
9
8
7
6
13