Grundfos CR 95 Instrucciones De Seguridad página 5

Español (ES) Instrucciones de seguridad
Traducción de la versión original en inglés
Estas instrucciones de seguridad permiten
familiarizarse rápidamente con las medidas de
seguridad que deben tomarse al llevar a cabo
cualquier tarea relacionada con este producto.
Respete estas instrucciones de seguridad durante la
manipulación, la instalación, el funcionamiento, el
mantenimiento, la revisión y la reparación de este
producto. Estas instrucciones de seguridad
componen un documento complementario; todas las
instrucciones de seguridad aparecen de nuevo en las
secciones correspondientes de las instrucciones de
instalación y funcionamiento. Conserve estas
instrucciones de seguridad en el lugar de instalación
para facilitar su consulta en el futuro.
Información general
Lea este documento antes de instalar el
producto. La instalación y el
funcionamiento deben tener lugar de
acuerdo con la normativa local vigente y
los códigos aceptados de prácticas
recomendadas.
Información de seguridad relativa al motor
Lea la información de seguridad relativa al
motor en las instrucciones del motor
suministrado con la bomba.
Transporte del producto
ADVERTENCIA
Caída de objetos
Muerte o lesión grave
‐
El producto debe mantenerse en una
posición fija y estable durante el
transporte.
‐
Use equipos de protección individual.
Desembalaje del producto
ADVERTENCIA
Caída de objetos
Muerte o lesión grave
‐
El producto debe mantenerse en una
posición estable durante el
desembalaje.
‐
Use equipos de protección individual.
68
Izado del producto
ADVERTENCIA
Caída de objetos
Muerte o lesión grave
‐
No use los cáncamos del motor para
izar el conjunto de la bomba si esta
lleva montado un motor no
perteneciente a las gamas MG y MGE
de Grundfos.
‐
Respete las instrucciones de izado.
‐
Use equipos de izado homologados
para el peso del producto.
‐
Durante las operaciones de izado, los
observadores deben mantenerse a
una distancia segura del producto.
‐
Use equipos de protección individual.
Las siguientes secciones describen distintas
situaciones de izado y contienen las instrucciones
que deben seguirse para izar el producto con
seguridad:
• Posición de los soportes de izado: consulte la
sección Posición de los soportes de
• Izado del motor con o sin la bancada del motor:
consulte la sección Izado del motor para
separarlo de la bomba.
• Izado horizontal: consulte la sección
producto en posición horizontal.
• Alzado o recostado del producto: consulte la
sección Alzado o recostado del
• Izado vertical: consulte la sección
producto en posición vertical.
• Izado de bombas CRE: consulte la sección
de bombas que lleven montado un motor
izado.
Izado del
producto.
Izado del
Izado
MGE.