HAGA LAS CONEXIONES AL
3
SUMINISTRO DE AGUA; Figura 2
1. Cierre las tomas de agua caliente y fría antes de comenzar.
2. Unir ADAPTADORES DE MANGUERA (3) a provisiones de
la pared (de ser requerido). Unir PROVISIONES FLEXIBLES
(1, 2) directamente para LIMPIAR CON UNA MANGA
ADAPTADORES (3).
3. Conecte el conducto de alimentación izquierdo (marcado
con una línea roja) al suministro de agua caliente y el
conducto de alimentación derecho (marcado con una línea
azul) al suministro de agua fría. Utilice la llave inglesa
ajustable para apretar las conexiones. No apriete
excesivamente.
4. Los conductos de alimentación de la llave tienen 457.2 mm
(18") de largo desde la base de la llave.
Nota: Si se requiere una longitud de suministro adicional,
el instalador deberá comprar las piezas por separado.
Si las MANGUERAS DE SUMINISTRO (1, 2) son
demasiado largas, enrolle como se muestra en la figura
para evitar que se doblen.
INSTALE LA VÁLVULA
4
MEZCLADORA OPCIONAL; Figura 3
Para llaves 7055.105/115 y 7056.105/115.
Nota: Para instrucciones detalladas completas de
instalación y operación vea las instrucciones
proporcionadas con la válvula mezcladora.
MANTENIMIENTO
FUNCIONAMIENTO DEL SENSOR
1
DE LAVADO DE MANOS; Figura 1
QUITE LA PELÍCULA PROTECTORA DEL OJO SENSOR CUANDO
LA INSTALACIÓN ESTÉ TERMINADA.
Cuando el sensor detecta a un usuario, el agua comienza a
fluir de inmediato. El flujo de agua se detendrá dos segundos
después de que el usuario esté fuera del alcance del sensor.
La pausa antes del apagado permite que el usuario mueva
las manos cómodamente sin que se apague el flujo. Como
precaución, un temporizador de seguridad cerrará el paso del
agua si el sensor ha estado bloqueado durante 59 segundos.
El paso de agua permanecerá apagado hasta que se retire
el bloqueo de la zona de detección.
Zona de detección: 50.8 mm a 254 mm (2" a 10")
Valor predeterminado: Fijado en la fábrica a 152.4 mm (6")
Figura 2
1
CALIENTE
Figura 3
No. M968808_Sp
Figura 1
PELÍCULA
PROTECTORA
3
2
3
SELLO
ARANDELA
(SUMINISTRADO)
FRÍO
IMPORTANTE: NO USE
SELLADOR EN HILOS.
SELECTRONIC™
Válvula de mezcla termostática
605XTMV
Especificaciones
Instalación
Ajustar la temperatura
Servicio
Piezas de reemplazo
Cumplimiento certificado de la norma de ASME A112.18.1M
© 2005 American Standard
M968808_Sp
NOTA PARA EL INSTALADOR: Entregue este manual al cliente después de la instalación.
Para aprender más sobre Llaves American Standard visite nuestro sitio web en: www.us.amstd.com o
los clientes estadounidenses pueden enviarnos un correo electrónico a: faucetsupport@amstd.com
Para obtener refacciones, servicio, garantía u otro tipo de asistencia,
1-800-442-1902 (En Canadá: 1-800-387-0369)
llame al
(En el área de Toronto solamente: 1-905-3061093).
(In Toronto Area only: 1-905-3061093)
M965255 Sp REV. 1.9
1
2
3
3
4