Paso 4: Conectar los cables de señal y de
Instalación de la unidad interior
alimentación
El bloque de terminales de la unidad exterior está
protegido por la tapa del cableado eléctrico, al
costado de la unidad. En el interior de la tapa del
Instrucciones para la instalación de la
cableado eléctrico hay un esquema detallado de la
unidad interior
instalación eléctrica.
ANTES DE LA INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
Antes de instalar la unidad interior, consulte la
ANTES DE LLEVAR A CABO INSTALACIONES O
etiqueta en la caja del producto para verificar
TRABAJOS ELÉCTRICOS, DESCONECTE LA
que el número de modelo de la unidad interior
FUENTE DE ALIMENTACIÓN PRINCIPAL DEL
coincida con el de la unidad exterior.
SISTEMA.
Paso 1: Elegir el lugar de instalación Antes
1.
Prepare el cable para la conexión.
de instalar la unidad interior, debe elegir una
UTILICE EL CABLE CORRECTO
ubicación adecuada. Los siguientes
son algunos estándares que lo ayudarán a
Para elegir el cable adecuado, consulte la sección
"Tipos de cable" en la página 25.
elegir un lugar adecuado para la unidad.
Las ubicaciones adecuadas para la
ELIJA EL TAMAÑO DE CABLE CORRECTO
instalación cumplen con las siguientes
condiciones:
El tamaño del cable de alimentación, del cable de
señal, del fusible y del interruptor estará determinado
Buena circulación de aire.
por la corriente máxima de la unidad. Esta se
Desagüe cómodo.
encuentra detallada en la placa informativa, en el
El ruido de la unidad no molestará a otras
panel lateral de la unidad.
personas.
NOTA: En América del Norte, debe elegir el tamaño
Es firme y sólida: la ubicación no vibrará.
de cable correcto según la ampacidad mínima del
Suficientemente resistente para soportar el
circuito indicada en la placa informativa de la unidad.
peso de la unidad.
a.
Con un pelacables, quite el revestimiento de goma
Al menos a 3 pies (90 cm) de distancia de
en ambos extremos del cable para dejar
todos los demás dispositivos eléctricos (por
aproximadamente 40 mm (1,57 pulgadas) de los
ejemplo, televisor, radio, computadora).
hilos conductores al descubierto.
b.
Quite el aislante en ambos extremos de los cables.
NO instale la unidad en los siguientes
c.
lugares:
Con el pelacables, una los terminales tipo horquilla
a los extremos de los cables.
Cerca de una fuente de calor, vapor o
gas combustible.
TENGA CUIDADO CON LOS CABLES DE FASE
Cerca de elementos inflamables, como
cortinas o ropa.
Mientras manipula los cables, asegúrese de
distinguir claramente los cables de fase ("L") de los
Cerca de un obstáculo que pueda
demás.
bloquear la circulación del aire.
Cerca de la puerta de entrada.
ADVERTENCIA
En un lugar donde dé la luz directa del sol.
TODO TRABAJO DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA
NOTA SOBRE EL AGUJERO EN LA PARED:
DEBE HACERSE ESTRICTAMENTE DE
Si la tubería del refrigerante no es fija:
CONFORMIDAD CON EL ESQUEMA DE
Cuando elija la ubicación, tenga en cuenta que
CONEXIÓN ELÉCTRICA UBICADO DENTRO DE LA
debe dejar un espacio considerable para el
TAPA DE LA CAJA DE CABLES DE LA UNIDAD
agujero en la pared (consulte el paso Perforar
EXTERIOR.
la pared para instalar la tubería de
2.
conexión) para el cable de señal y la tubería
Desatornille la tapa del cableado eléctrico y retírela.
del refrigerante que conectan la unidad interior
3.
Desatornille la abrazadera de los cables debajo del
con la exterior.
bloque de terminales y muévala hacia el costado.
4.
Por defecto, la posición de todas las tuberías es
Conecte el cable según el esquema y atornille el
terminal tipo horquilla de cada cable a su terminal
a la derecha de la unidad interior (mirándola de
correspondiente con firmeza.
frente). Sin embargo, la unidad permite que las
5.
Después de controlar que todas las conexiones estén
tuberías se ubiquen tanto a la izquierda como a
bien ajustadas, enrosque los cables para evitar que el
la derecha.
agua de la lluvia llegue al terminal.
6.
Ajuste el cable a la unidad con la abrazadera.
Atornille la abrazadera de los cables de modo que
quede bien ajustada.
7.
Aísle los cables que no utilice con cinta aisladora de
PVC. Ordénelos de manera que no toquen ninguna
parte eléctrica ni metálica.
8.
Vuelva a colocar la tapa de la caja de cables en el
Consulte el siguiente esquema para
Consulte el siguiente esquema para
lateral de la unidad y atorníllela.
asegurarse de que haya distancia adecuada
asegurarse de que haya distancia adecuada
entre el equipo y las paredes y el techo:
entre el equipo y las paredes y el techo:
Espacio libre mínimo - 7,5 cm
Distancia recomendada - 15 cm
Espacio libre mínimo - 3"
Distancia recomendada - 6"
5 pulgadas
(12,7 cm)
o más
0"
NOTA: Si la abrazadera de los cables se ve de la
siguiente manera,
7 pies (213 cm) o más
Espacio libre mínimo - 64"
diámetro del cable.
NOTA:
Si no se necesita la ménsula trasera para sostener
la unidad:
Finalice las conexiones de las tuberías y cables antes
de montar la unidad interior en la pared. Si la altura de
instalación es limitada, se permite dejar un espacio de
3 pulgadas (7,6 cm) entre el equipo y el techo, aunque
Tres tamaños de agujero: pequeño, grande y mediano
puede afectar el rendimiento del producto. Para
garantizar que quede espacio suficiente para instalar y
retirar el filtro de aire superior, deje una separación de
al menos 6 pulgadas (15 cm) entre el equipo y el
techo.
Si se necesita la ménsula trasera para sostener la
Si el cable no está bien ajustado, utilice la hebilla para elevarlo, de
unidad: Si conecta las tuberías y los cables con el
modo que pueda sujetarse bien con la abrazadera.
panel frontal abierto, la separación mínima entre el
En América del Norte
equipo y el techo debe ser de 7 pulgadas (17,8 cm). Si
los conecta sin el panel frontal (retírelo), la separación
1.
Retire la tapa de la caja de cables de la unidad, para lo cual
mínima debe ser de 3 pulgadas (7,6 cm).
deberá aflojar los 3 tornillos.
2.
Retire las tapas del panel de conductos.
Paso 2: Fijar la placa de montaje en la pared
3.
Monte temporalmente los conductos (no incluidos) en el
panel de conductos.
La placa de montaje es el dispositivo sobre el cual
montará la unidad interior.
4.
Conecte debidamente tanto la línea de alimentación como la
Quite el tornillo que sujeta la placa
de baja tensión en los terminales correspondientes en el
bloque de terminales.
parte trasera de la unidad interior.
5.
Conecte la unidad a tierra de conformidad con los códigos
locales.
6.
Asegúrese de medir cada cable y de dejarlos más largos que
la longitud necesaria para la instalación eléctrica.
7.
Utilice contratuercas para ajustar bien los conductos.
Fije la placa de montaje en la pared con los tornillos
que vienen con la unidad. Asegúrese de que la placa
Bloque de terminales
de montaje esté totalmente apoyada contra la pared.
NOTA PARA LAS PAREDES DE HORMIGÓN O LADRILLO:
Si la pared es de ladrillo, hormigón o un material similar,
taladre agujeros de 5 mm (0,2 pulgadas) de diámetro en
la pared e inserte los tacos que vienen con la unidad.
Tapa de la caja de cables
Luego, ajuste los tornillos directamente en los orificios
de anclaje para fijar bien la placa de montaje a la pared.
Elija el agujero adecuado según el
diámetro del cable.
20
30
30
20
20
Manual de instalación - VMHxxSV
Manual de instalación - VMHxxSV
Tapa
al menos 6 pulgadas (15 cm)
5 pulgadas
Tornill
(12,7 cm)
o más
0"
elija el agujero adecuado según el
Hebilla
de instalación a la
Tornill
Cable de conexión
Panel de conductos