Manual de instalación - VMHxxSV
Manual de instalación - VMHxxSV
Instalación de la unidad exterior
Conexión de la tubería del refrigerante
Para instalar la unidad, siga los códigos y las
Manual de instalación - VMHxxSV
Cuando conecte la tubería del refrigerante, no permita que ingresen a la unidad sustancias ni gases que no
normas locales, los cuales pueden diferir
sean el gas refrigerante especificado. La presencia de otros gases o sustancias reduce la capacidad de la
levemente según cada región.
unidad y puede causar una alta presión anormal en el ciclo de refrigeración. Esto puede provocar una
explosión y causarle heridas.
Instalación de la unidad exterior
Nota sobre la longitud de la tubería
(E)
Para instalar la unidad, siga los códigos y las
La longitud de la tubería del refrigerante afecta el rendimiento y la eficiencia energética de la unidad.
normas locales, los cuales pueden diferir
La eficiencia nominal se evalúa en unidades con una tubería de 5 metros (16,5 pies) de longitud (en
levemente según cada región.
América del Norte, la longitud estándar es de 7,5 metros o 25 pies). Se necesita una longitud mínima
(D)
de 3 metros para minimizar la vibración y el ruido excesivo. En el caso de los modelos que contienen
el refrigerante R290, en áreas tropicales especiales, no es posible añadir refrigerante y la longitud
máxima de la tubería no debe exceder los 10 metros (32,8 pies).
Consulte la tabla a continuación para ver las especificaciones sobre la longitud y la altura de caída
máximas de la tubería.
(C)
Longitud y altura de caída máximas de la tubería del refrigerante según el modelo de la unidad
Recomendado para acceso de mantenimiento: 12" (304,8 mm)
Modelo
A
Mínimo permitido: 4" (101,6 mm) con una ligera
pérdida de eficiencia/capacidad del 1 % al 2 %.
Mínimo sin pérdida de eficiencia o capacidad: 5" (127 mm)
Instrucciones para la instalación de la unidad
B
24" (609,6 mm) mínimo a la derecha
exterior
Aire acondicionado split
C
79" (2006,6 mm) adelante
Paso 1: Elegir el lugar de la instalación
con tecnología inverter
D
12" (304,8 mm) a la izquierda
R410A, R32
Antes de instalar la unidad exterior, debe elegir
E
24" (609,6 mm) arriba
una ubicación adecuada. Los siguientes son
Aire acondicionado split
de velocidad fija R22
algunos estándares que lo ayudarán a elegir un
lugar adecuado para la unidad.
Instrucciones para la instalación de la unidad
exterior
Las ubicaciones adecuadas para la instalación
Aire acondicionado split
cumplen con las siguientes condiciones:
Paso 1: Elegir el lugar de la instalación
de velocidad fija R410A,
Antes de instalar la unidad exterior, debe elegir
Cumplen con todos los requisitos espaciales
R32
una ubicación adecuada. Los siguientes son
para la instalación mencionados anteriormente.
algunos estándares que lo ayudarán a elegir un
Instrucciones para la conexión: tubería del refrigerante
Tienen buena circulación de aire y ventilación.
lugar adecuado para la unidad.
Son firmes y sólidas, es decir, pueden soportar
Las ubicaciones adecuadas para la instalación
Paso 1: Cortar la tubería
la unidad sin vibrar.
cumplen con las siguientes condiciones:
Cuando prepare la tubería del refrigerante,
El ruido de la unidad no molestará a otras
Cumplen con todos los requisitos espaciales
asegúrese de cortarla y abocardarla de manera
personas.
para la instalación mencionados anteriormente.
adecuada. Esto garantizará un funcionamiento
Están protegidas de períodos extensos de
eficiente y minimizará la necesidad de
Tienen buena circulación de aire y ventilación.
exposición a la luz directa del sol o a la lluvia.
mantenimiento en el futuro.
En los lugares donde se prevén nevadas, adopte
Son firmes y sólidas, es decir, pueden soportar
las medidas adecuadas para evitar que se forme
la unidad sin vibrar.
1.
Mida la distancia entre la unidad interior y
hielo y se dañe el serpentín.
la exterior.
El ruido de la unidad no molestará a otras
2.
Corte la tubería con un cortatubos en una
personas.
longitud levemente superior a la distancia
Están protegidas de períodos extensos de
medida.
exposición a la luz directa del sol o a la lluvia.
3.
Asegúrese de cortar la tubería en un ángulo
En los lugares donde se prevén nevadas, adopte
perfecto de 90°.
las medidas adecuadas para evitar que se forme
hielo y se dañe el serpentín.
(A)
(B)
Capacidad (BTU/h)
Longitud máxima (m) Altura de caída máxima
< 15.000
≥ 15.000 y < 24.000
≥ 24.000 y < 36.000
< 18.000
≥ 18.000 y < 21.000
≥ 21.000 y < 35.000
< 18.000
≥ 18.000 y < 36.000
27
31
31
27
27
NO instale la unidad en los siguientes lugares:
Cerca de un obstáculo que pueda bloquear las
entradas y salidas de aire.
Cerca de una calle pública, áreas muy transitadas
o donde el ruido de la unidad pueda molestar a
otras personas.
Cerca de animales o plantas que puedan sufrir
NO instale la unidad en los siguientes lugares:
daños por la expulsión de aire caliente.
Cerca de un obstáculo que pueda bloquear las
Cerca de fuentes de gases combustibles.
entradas y salidas de aire.
En un lugar que esté expuesto a grandes
Cerca de una calle pública, áreas muy transitadas
cantidades de polvo.
o donde el ruido de la unidad pueda molestar a
En un lugar expuesto a una cantidad excesiva de
otras personas.
aire de mar.
Cerca de animales o plantas que puedan sufrir
daños por la expulsión de aire caliente.
FACTORES ESPECIALES QUE SE DEBEN
Cerca de fuentes de gases combustibles.
TENER EN CUENTA EN CLIMAS EXTREMOS
En un lugar que esté expuesto a grandes
cantidades de polvo.
Si la unidad queda expuesta a vientos
En un lugar expuesto a una cantidad excesiva de
fuertes, haga lo siguiente:
25 (82 pies)
aire de mar.
Instale la unidad de modo que el ventilador de
30 (98,5 pies)
la salida de aire quede a un ángulo de 90° en
relación con la dirección del viento. De ser
50 (164 pies)
FACTORES ESPECIALES QUE SE DEBEN
necesario, construya una barrera frente a la
TENER EN CUENTA EN CLIMAS EXTREMOS
unidad para protegerla de los vientos
10 (33 pies)
extremadamente fuertes.
Si la unidad queda expuesta a vientos
Consulte las figuras a continuación.
15 (49 pies)
fuertes, haga lo siguiente:
20 (66 pies)
Instale la unidad de modo que el ventilador de
Vientos fuertes
la salida de aire quede a un ángulo de 90° en
20 (66 pies)
relación con la dirección del viento. De ser
25 (82 pies)
necesario, construya una barrera frente a la
unidad para protegerla de los vientos
Vientos
extremadamente fuertes.
fuertes
Consulte las figuras a continuación.
Vientos fuertes
Oblicuo Desparejo Retorcido
90°
Si la unidad queda expuesta con
Vientos
frecuencia a lluvias fuertes o nevadas,
fuertes
haga lo siguiente:
Construya un resguardo por encima de la
unidad para protegerla de la lluvia o la nieve.
Tenga cuidado de no obstruir el flujo de aire
NO DEFORME LA TUBERÍA
alrededor de la unidad.
Si la unidad queda expuesta con
MIENTRAS LA CORTA
Si la unidad queda expuesta con
frecuencia a lluvias fuertes o nevadas,
Tenga mucho cuidado de no dañar, abollar
frecuencia al aire de mar (zona costera),
haga lo siguiente:
ni deformar la tubería mientras la corta. Esto
haga lo siguiente:
Construya un resguardo por encima de la
reducirá drásticamente la capacidad de
Utilice una unidad exterior que esté
unidad para protegerla de la lluvia o la nieve.
calefacción de la unidad.
especialmente diseñada para resistir la
Tenga cuidado de no obstruir el flujo de aire
corrosión.
alrededor de la unidad.
Si la unidad queda expuesta con
frecuencia al aire de mar (zona costera),
haga lo siguiente:
Utilice una unidad exterior que esté
especialmente diseñada para resistir la
corrosión.
(m)
10 (33 pies)
20 (66 pies)
25 (82 pies)
5 (16 pies)
8 (26 pies)
10 (33 pies)
8 (26 pies)
Barrera contra
el viento
10 (33 pies)
Vientos
fuertes
Barrera contra
el viento
Vientos
fuertes