Enhorabuena por haber adquirido el amplificador Sunn
Model T. El amplificador de tubos Model T incorpora un
preamplificador de dos canales conmutable con controles
de tono individual y un conmutador "arena / club" que per-
mite seleccionar potencias de salida de 100 o 25 vatios. El
conmutador de pedal permite activar y desactivar de forma
remota el bucle de efectos y seleccionar entre los dos
canales de preamplificador. El bucle de efectos es un tipo
de serie de tubos que incorpora controles de salida y entra-
A. IN : Conecte aquí su guitarra.
B. VOLUME : Ajusta el nivel de volumen del canal 1.
C. TREBLE : Ajusta el nivel de aumento o disminución de la
gama de frecuencias altas del canal 1.
D. BASS : Ajusta el nivel de aumento o disminución de la
gama de frecuencias bajas del canal 1.
E. MIDDLE : Ajusta el nivel de aumento o disminución de la
gama de frecuencias medias del canal 1.
F. GAIN : Ajusta el nivel de distorsión/ganancia en el
canal 2.
G. TREBLE : Ajusta el nivel de aumento o disminución de la
gama de frecuencias altas del canal 2.
H. BASS : Ajusta el nivel de aumento o disminución de la
gama de frecuencias bajas del canal 2.
I. MIDDLE : Ajusta el nivel de aumento o disminución de la
gama de frecuencias medias del canal 2.
J. VOLUME : Ajusta el nivel de volumen del canal 2.
K. CHANNEL SELECT LED : Este indicador LED no se ilu-
F
u
n
F
u
n
A. POWER SWITCH : Activa y desactiva el suministro de
CA.
B. FUSE : El fusible sirve para proteger el amplificador de
fallos eléctricos. Si se funde el fusible, sustitúyalo por otro
del mismo tipo y potencia (consulte la página de especifi-
S
u
n
n
S
u
n
n
C
o
n
t
r
o
l
e
s
C
o
n
t
r
o
l
e
s
c
i
o
n
e
s
d
e
p
o
c
i
o
n
e
s
d
e
p
o
®
M
o
d
e
l
T
®
M
o
d
e
l
T
da individuales para cada canal. Además, los conectores
de salida principal de amplificador y de entrada de amplifi-
cador de extensión del panel posterior permiten la conexión
en cadena de varias unidades Model T. El chasis reductor
de interferencias magnéticas elimina los ruidos no desead-
os y las interferencias de radio. La caja está construida con
maderas seleccionadas a mano, con juntas rugosas en las
esquinas para mayor fiabilidad y cubiertas con Tolex
que su aspecto sea flamante y duradero.
d
e
l
p
a
n
e
l
f
r
o
d
e
l
p
a
n
e
l
f
r
o
mina cuando el canal 1 se encuentra activo. Cuando este
indicador LED se ilumina EN ROJO, el canal 2 se encuentra
activo. CH SELECT (SELECCIÓN DE CANAL): Este botón
alterna entre el canal 1 y 2. Al pulsar este botón, el canal 2
se activa. Al utilizar el conector de pedal (incluido) se anula
el conmutador de selección de canal.
L. PRESENCE : Ajusta la respuesta de frecuencias ultra
altas del amplificador.
M. STANDBY : Cuando el interruptor de encendido y este
conmutador están activados, Model T está preparado para
funcionar. En la posición de espera, sólo se suministra
potencia a los filamentos de los tubos y se desactiva el
sonido del amplificador. Si se utiliza el conmutador de
espera en las pausas breves se evitará el sobrecalen-
tamiento y se prolongará la vida de los tubos.
N. PILOT LIGHT : Este piloto se ilumina cuando Model T
recibe alimentación. Si esta bombilla se funde, deberá apa-
gar el amplificador, desenroscar el piloto y sustituir la bom-
billa por otra del tipo T47.
t
e
n
c
i
a
d
e
e
n
t
t
e
n
c
i
a
d
e
e
n
t
caciones). En caso de que los fusibles se fundan con fre-
cuencia, lleve el amplificador a un centro de servicio Fender
autorizado.
C. LINE CORD : Model T incluye un cable de alimentación
IEC de toma de tierra para reducir el riesgo de descargas
eléctricas. Asegúrese de conectarlo a una toma de CA de
acuerdo con las especificaciones de frecuencia y voltaje
que se indican en el panel posterior del amplificador en
potencia de entrada.
D. ARENA / CLUB : Alterna la potencia de salida de Model
T entre 100 W y 25 W. Cuando el conmutador se encuen-
tra en la posición arena, la salida del amplificador es de 100
W lo que resulta idóneo para lugares amplios. Cuando el
conmutador se encuentra en la posición club, la salida del
amplificador es de 25 W.
8
n
t
a
l
n
t
a
l
r
a
d
a
/
s
a
l
i
d
a
r
a
d
a
/
s
a
l
i
d
a
®
para