Publicidad
EWAP110MBYNN
EWAP200MBYNN
EWAP140MBYNN
EWAP280MBYNN
EWAP160MBYNN
EWAP340MBYNN
C
ONTENIDOS
Introducción....................................................................................... 1
Especificaciones técnicas.......................................................................... 1
Especificaciones eléctricas........................................................................ 1
Información importante en relación al refrigerante utilizado...................... 2
Descripción ....................................................................................... 2
Función de los componentes principales .................................................. 3
Dispositivos de seguridad.......................................................................... 3
Cableado interno - Tabla de componentes ................................................ 4
Antes del funcionamiento.................................................................. 5
Comprobaciones antes del primer arranque ............................................. 5
Suministro de agua.................................................................................... 5
Conexión eléctrica y calentamiento del cárter........................................... 5
Recomendaciones generales .................................................................... 6
Funcionamiento................................................................................. 6
Controlador digital...................................................................................... 6
Cómo trabajar con la unidad...................................................................... 7
Funciones avanzadas del controlador digital............................................. 9
Localización de fallos ...................................................................... 16
Mantenimiento................................................................................. 18
Actividades de mantenimiento................................................................. 18
Requisitos para la eliminación ................................................................. 18
LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE PONER
EN FUNCIONAMIENTO LA UNIDAD. NO LO TIRE.
MANTENGALO EN SU ARCHIVO PARA FUTURAS
CONSULTAS.
I
NTRODUCCIÓN
Este manual de operaciones está dedicado a los refrigeradores por
aire de agua de la serie Daikin EWAP-MBYNN. Dichas unidades
están diseñadas para su instalación en exteriores y aplicaciones de
refrigeración. Las unidades EWAP pueden combinarse con baterías
de ventiladores o unidades de tratamiento de aire de Daikin para
climatización. También pueden utilizarse para el suministro de agua
enfriada en aplicaciones industriales.
Se ha preparado este manual para asegurar un funcionamiento y un
mantenimiento adecuado de la unidad. En él se le indicará cómo
usar correctamente la unidad y le proporcionará ayuda en caso de
que ocurra algún problema. La unidad está equipada con dispositi-
vos de seguridad, pero estos aparatos no evitan necesariamente
todos los problemas causados por un uso incorrecto o por un mante-
nimiento inadecuado.
En caso de problemas persistentes, consulte al representante local
de Daikin.
Antes de arrancar la unidad por primera vez, asegúrese de
que ha sido instalada correctamente. Es necesario, por
tanto, leer detenidamente el manual de instalación
proporcionado con la unidad y las recomendaciones
listadas en
"Comprobaciones antes del primer arranque"
en la página
5.
Especificaciones técnicas
General EWAP
Dimensiones AxAxL
(mm)
Peso
• peso de la máquina
(kg)
• peso en funcionamiento
(kg)
Conexiones
• entrada y salida de agua enfriada
(1) Consulte el libro de datos de ingeniería para obtener una lista completa de las especificaciones.
Manual de funcionamiento
1
Enfriadoras de agua refrigeradas por aire
(1)
110
140
160
2250x2346x2238
1411
1565
1654
1419
1578
1670
3" DE (76 mm DE)
General EWAP
Página
• drenaje del evaporador
Compresor
Tipo
Cant.xmodelo
Velocidad
Tipo de aceite
Volumen de carga
de aceite
Condensador
Flujo nominal de aire
Cant. de motoresx
potencia
Evaporador
Modelo
General EWAP
Dimensiones AxAxL
Peso
• peso de la máquina
• peso en funcionamiento
Conexiones
• entrada y salida de agua enfriada
• drenaje del evaporador
Compresor
Tipo
Cant.xmodelo
Velocidad
Tipo de aceite
Volumen de carga
de aceite
Condensador
Flujo nominal de aire
Num. de motoresx
potencia
Evaporador
Modelo
Especificaciones eléctricas
Modelo EWAP
Alimentación eléctrica
• Fase
• Frecuencia
• Voltaje
• Tolerancia del voltaje
Unidad
• Corriente nominal
en circulación
• Corriente máxima
de funcionamiento
• Fusibles recomenda-
dos según IEC 269-2
Compresor
• Fase
• Frecuencia
• Voltaje
• Corriente nominal
en circulación
Control y motor del ventilador
• Fase
• Frecuencia
• Voltaje
• Corriente nominal
en circulación
funcionamiento
110
140
—
110
140
tornillo simple semihermético
1x
1x
ZHC3LTGUYE
ZHC3WLGUYE
2880
(rpm)
FVC 68D
5,5
5,5
(l)
3
960
(m
/min)
4x 550
4x 1020
(W)
1x
1x
AC120EQ-NP80
AC120EQ-NP120
200
280
2250x4280x2238
(mm)
2193
2573
(kg)
2213
2600
(kg)
3" (88,9 mm DE)
1/4"G
tornillo simple semihermético
1x
1x
ZHC5WLGUYE
ZHC7LSGUYE
2880
(rpm)
FVC 68D
7,5
10
(l)
3
1920
(m
/min)
8x 550
8x 1020
(W)
1x
1x
AC250EQ-NP96
AC250EQ-NP128
(1)
110
140
160
3~
50
(Hz)
400
(V)
±10
(%)
70
84
104
(A)
95
120
135
(A)
3x 125 3x 160 3x 160 3x 200 3x 250 3x 355
(gL)
3~
50
(Hz)
400
(V)
62
70
90
(A)
3~
50
(Hz)
400
(V)
4x 1,9 4x 3,1 4x 3,1 8x 1,9 8x 3,1 8x 3,1
(A)
Enfriadoras de agua refrigeradas por aire
Manual de
160
160
1x
ZHC5LMGUYE
7,5
4x 1020
1x
AC120EQ-NP156
340
2623
2657
1x
ZHC7WSGUYE
10
8x 1020
1x
AC250EQ-NP162
200
280
340
128
180
226
168
232
288
112
155
201
EWAP110~340MBYNN
4PW22677-1B
Publicidad
