40 | Español
cisión del orificio taladrado, ya que la broca se centra por sí
misma al taladrar.
Desmontaje del útil SDS-plus (ver figura F)
– Deslice el casquillo de enclavamiento (5) hacia detrás y
saque el útil.
Cambio de útil (sin SDS-plus)
(GBH 18V-26)
Colocar el útil (ver figura G)
Indicación: ¡No utilice el útil sin SDS-plus para el taladrado
de percusión o el cincelado! Al taladrar con percusión o cin-
celar ello perjudicaría a los útiles sin SDS-plus y al portabro-
cas.
– Coloque un portabrocas de corona dentada (22).
– Gire el portabrocas de corona dentada (22) para abrirlo
hasta que se pueda colocar el útil. Inserte el útil.
– Inserte la llave del portabrocas (26) en los correspon-
dientes taladros del portabrocas de corona dentada (22)
y sujete el útil uniformemente.
– Gire el mando desactivador de percusión y giro (16) has-
ta la posición «Taladrar».
Retirar el útil (ver figura H)
– Gire el casquillo del portabrocas de corona dentada (22)
con la ayuda de la llave del portabrocas (26) en sentido
antihorario, hasta que se pueda sacar el útil.
Cambio de útil (sin SDS-plus)
(GBH 18V-26 F)
Colocar el útil (ver figura I)
Indicación: ¡No utilice el útil sin SDS-plus para el taladrado
de percusión o el cincelado! Al taladrar con percusión o cin-
celar ello perjudicaría a los útiles sin SDS-plus y al portabro-
cas.
– Coloque el portabrocas intercambiable de sujeción rápida
(1).
– Sujete el anillo de sujeción (28) del portabrocas inter-
cambiable de sujeción rápida. Abra el portaútiles girando
el casquillo anterior (27), hasta que se pueda colocar el
útil. Sujete el anillo de sujeción (28) y gire vigorosamente
el casquillo anterior (27) en dirección de la flecha, hasta
que se escuchen ruidos claros de trinquete.
– Verifique la sujeción firme del útil tirando del mismo.
Indicación: Si el portaútiles se abrió hasta el tope, al cerrar
el portaútiles se puede poder escuchar un ruido de trinquete
y el portaútiles no se cierra.
En este caso, gire el casquillo anterior (27) una vez en con-
tra de la dirección de la flecha. A continuación es posible ce-
rrar el portaútiles.
– Gire el mando desactivador de percusión y giro (16) a la
posición "Taladrar".
Retirar el útil (ver figura J)
– Sujete el anillo de sujeción (28) del portabrocas inter-
cambiable de sujeción rápida. Abra el portaútiles girando
1 609 92A 5GC | (14.11.2019)
el casquillo anterior (27) en dirección de la flecha, hasta
que se pueda sacar el útil.
Aspiración de polvo y virutas
El polvo de ciertos materiales como, pinturas que contengan
plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y meta-
les, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la inspira-
ción de estos polvos pueden provocar en el usuario o en las
personas circundantes reacciones alérgicas y/o enfermeda-
des respiratorias.
Ciertos polvos como los de roble, encina y haya son conside-
rados como cancerígenos, especialmente en combinación
con los aditivos para el tratamiento de la madera (cromatos,
conservantes de la madera). Los materiales que contengan
amianto solamente deberán ser procesados por especialis-
tas.
– A ser posible utilice un equipo para aspiración de polvo
apropiado para el material a trabajar.
– Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
– Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro de
la clase P2.
Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los ma-
teriales a trabajar.
Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo.
u
Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente.
Dispositivo de aspiración de polvo con GDE 18V-16
(Accesorio) (ver figura K)
Para la aspiración de polvos de hormigón y piedra se necesi-
ta un dispositivo de aspiración GDE 18V-16 (accesorio).
Para polvos de madera, metal y plástico así como polvos per-
judiciales para la salud (p. ej. asbesto), no es adecuado este
sistema de aspiración.
Funcionamiento
Puesta en marcha
Montaje del acumulador
Utilice solamente Bosch acumuladores de iones de li-
u
tio originales de la tensión indicada en la placa de ca-
racterísticas de su herramienta eléctrica. El uso de
otro tipo de acumuladores puede provocar daños e inclu-
so un incendio.
– Colocar el selector de sentido de giro (11) en el centro,
para evitar una conexión involuntaria.
– Introduzca el acumulador (14) hasta el tope en el com-
partimiento del acumulador .
Ajuste del modo de operación
Con el mando desactivador de percusión y giro (16) puede
ajustar el modo de operación de la herramienta eléctrica.
– Para cambiar el modo de operación, presione la tecla de
desenclavamiento (15) y gire el mando desactivador de
percusión y giro (16) a la posición deseada, hasta que en-
caje de forma audible.
Bosch Power Tools