Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Congratulations on the purchase of your P-range generator set. It is a solid, safe and reliable machine, built according to the latest technology. Follow the instructions
in this booklet and we guarantee you years of trouble free operation. Please read the following instructions carefully before starting to use your machine.
While every effort has been made to ensure that the information in this manual is correct, Atlas Copco does not assume responsibility for possible errors. Atlas Copco
reserves the right to make changes without prior notice.
Contents
1
Safety precautions for on-
site generator sets...................... 8
1.1
Introduction........................................8
1.2
General safety precautions ...............9
1.3
Safety during transport and
installation........................................10
1.4
Safety during use and
operation ..........................................11
1.5
Safety during maintenance
and repair..........................................12
1.6
Tool applications safety ..................13
1.7
Battery safety precautions..............14
2
Markings and symbols ............. 15
3
Transport ................................... 17
3.1
On road transport ............................17
3.2
Wheel kit option...............................17
4
Operating instructions ............. 18
4.1
Before starting .................................18
4.1.1
Grounding the unit...........................18
4.1.2
Filling oil............................................18
4.1.3
Refuelling ..........................................18
4.1.4
Connecting the electric
battery (electric start only)...............19
4.2
Operating P3000, P6500,
P8000 .................................................19
4.2.1
Starting..............................................19
4.2.2
Stopping............................................19
4.2.3
Battery replacement.........................20
4.3
Operating P2000i, P3500i.................20
4.3.1
Starting..............................................20
4.3.2
Stopping............................................20
4.3.3
Alternating current (AC)
connection ........................................21
4.3.4
Battery charging ...............................21
4.3.5
AC parallel operation .......................22
5
Maintenance ..............................23
5.1
Maintenance schedules ...................24
5.1.1
Maintenance schedule for
P3000(W), P6500(T/W) and
P8000(T/W)).......................................24
5.1.2
Maintenance schedule for
P2000i(W), P3500i(W).......................26
- 7 -
6
Troubleshooting ....................... 28
7
Storage of the generator
set .............................................. 29
7.1
Storage instructions for
P3000, P6500, P8000.........................29
7.2
Storage instructions for
P2000i, P3500i...................................29
8
Technical specifications........... 30
8.1
Technical data for P3000(W)/
P6500(T/W)/P8000(T/W) units ........30
8.2
Technical data for P2000i(W)
units...................................................31
8.3
Technical data for P3500i(W)
units...................................................32
8.4
Environmental conditions ...............33
Publicidad
