Registrarse
Cargar
Descargar
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Whirlpool Manuales
Acondicionadores de Aire
20K
Manual del usuario
Whirlpool 20K Manual Del Usuario página 63
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
página
de
512
Ir
página 1
página 2 - PÁGINA EN BLANCO
página 3 - Tabla de contenido
página 4
página 5
página 6
página 7
página 8
página 9
página 10
página 11 - Acerca del producto - CNC 8070
página 12
página 13
página 14
página 15 - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE YCONDICION...
página 16
página 17 - Histórico de versiones - CNC 8070
página 18
página 19
página 20
página 21
página 22
página 23
página 24
página 25 - Condiciones de seguridad
página 26
página 27
página 28
página 29 - Condiciones de reenvío
página 30
página 31 - Mantenimiento del CNC
página 32
página 33 - DESCRIPCIÓN DE LAS TECLAS
página 34 - Monitor LCD-15AT
página 35 - Monitor LCD-10K
página 36
página 37 - HORIZONTAL KEYB / HORIZONTAL KEYB + MOUS...
página 38 - VERTICAL KEYB / VERTICAL KEYB + MOUSE
página 39 - OP PANEL / OP PANEL + SPDL RATE
página 40 - HORIZONTAL KEYB 2.0 + TOUCHPAD (8060/806...
página 41
página 42
página 43 - Atajos del teclado
página 44
página 45 - CONCEPTOS GENERALES
página 46
página 47 - Apagado de emergencia con batería
página 48 - Modos de trabajo del CNC (administrador,...
página 49
página 50
página 51 - Ethernet
página 52 - Compact flash (plataforma ETX)
página 53 - Disco CFast (plataforma Q7-A)
página 54
página 55 - CÓMO OPERAR CON EL CNC
página 56 - Desplazar el interface arrastrándolo con...
página 57 - Descripción detallada de la barra de est...
página 58
página 59 - Ventana de sincronización de canales
página 60 - Mensajes de PLC
página 61 - Menú horizontal de softkeys
página 62 - Modos de operación
página 63
página 64 - Descripción de los diferentes modos de o...
página 65
página 66 - La ventana de tareas
página 67 - Ventanas de avisos y errores
página 68 - Error 3753. Encóder absoluto. Vigilar la...
página 69 - Errores del PLC
página 70 - Ventana para seleccionar archivos
página 71 - Seleccionar un archivo de la lista
página 72 - Aspecto de la calculadora
página 73 - Menú de softkeys
página 74 - Definición de las expresiones
página 75 - Funciones extendidas
página 76 - Cuadros de diálogo
página 77 - Descripción del interface
página 78
página 79
página 80 - Menús de softkeys
página 81 - Visualizar el estado del programa o de l...
página 82 - Simulación y ejecución de un programa
página 83 - Seleccionar los bloques de inicio y fina...
página 84
página 85
página 86 - Ejecutar un programa
página 87 - Protección de cambio de modo con un prog...
página 88 - Reanudar la ejecución de un programa a p...
página 89 - Cancelar la ejecución y continuar a part...
página 90
página 91 - Ejecución simulada de un programa
página 92
página 93
página 94 - Ejecutar un programa (retrace)
página 95
página 96
página 97 - Ejecución de un programa en lenguaje del...
página 98 - Ejecutar bloques de programa de forma in...
página 99 - Inspección de herramienta
página 100
página 101
página 102 - Inspección de herramienta (ejecución en ...
página 103
página 104 - Búsqueda de bloque
página 105
página 106 - Tratamiento de las funciones M, H, F, S
página 107 - Mostrar/ocultar la barra de override de ...
página 108 - FFC (Fagor Feed Control)
página 109 - Visualizar el estado del DMC (Dynamic Ma...
página 110 - Fase de aprendizaje
página 111 - Descripción del interface
página 112
página 113 - Menús de softkeys
página 114 - Operaciones con los ejes
página 115 - Desplazamiento manual de los ejes (media...
página 116
página 117 - Desplazamiento manual de los ejes (media...
página 118 - Volante individual
página 119 - Desplazamiento de un eje a una cota
página 120 - Control del cabezal
página 121 - Selección y cambio de herramienta
página 122 - Definir el avance y la velocidad
página 123 - Definir y activar los decalajes de orige...
página 124
página 125 - Tipos de calibración
página 126 - Selección del palpador
página 127 - Calibración manual. Calibración sin palp...
página 128 - Definición de los datos
página 129 - Significado
página 130
página 131 - Calibración semiautomática. Calibración ...
página 132
página 133
página 134 - Calibración automática con palpador y ci...
página 135
página 136
página 137 - Modelo torno (configuración geométrica "...
página 138
página 139
página 140
página 141 - Cómo definir los datos
página 142 - Programación de los datos
página 143
página 144
página 145
página 146 - Funcionamiento básico
página 147
página 148
página 149 - Descripción del interface
página 150 - Descripción de las ventanas
página 151 - Menús de softkeys
página 152 - Edición y simulación de un programa
página 153
página 154 - Edición de un programa (lenguaje CNC 805...
página 155
página 156 - Traducción de un programa escrito en len...
página 157
página 158 - Simulación de un programa
página 159
página 160 - Errores de simulación
página 161 - Ventana de edición
página 162
página 163 - Menús de softkeys y hotkeys
página 164 - Ayuda contextual a la programación
página 165 - Ayudas a la programación de subrutinas
página 166 - Errores de sintaxis en la edición
página 167 - Trabajar en la ventana de edición
página 168 - Buscar una línea o un texto en el progra...
página 169 - Operaciones con los archivos
página 170 - Personalizar el editor (opciones general...
página 171
página 172 - Personalizar el editor (aspecto)
página 173 - TEACH-IN
página 174 - Importar ficheros DXF
página 175
página 176
página 177 - Importar ficheros del 8055 (PIM y PIT)
página 178 - Editor de perfiles
página 179 - Planos inclinados (modelo ·M·)
página 180 - Editor de ayudas geométricas
página 181
página 182
página 183
página 184 - Ventana de soporte gráfico al editor de ...
página 185 - Ventana gráfica
página 186 - Ventana de programa
página 187 - Trabajar en la ventana de programa
página 188
página 189 - Simular bloques de programa de forma ind...
página 190 - Visualizar el estado del programa o de l...
página 191 - Ventana de estadísticas
página 192 - Estimación de tiempos
página 193
página 194
página 195 - Calculadora FMC
página 196 - Tabla de materiales
página 197 - Tabla de operaciones
página 198 - Trabajar con el FMC
página 199
página 200 - Estado del FCAS
página 201 - Funcionamiento del FCAS
página 202
página 203 - EL EDITOR DE PERFILES
página 204
página 205 - Cómo operar con el editor de perfiles
página 206 - Definir un perfil nuevo, ampliar uno exi...
página 207 - Definir un perfil cualquiera, mediante t...
página 208
página 209 - Definir un perfil circular
página 210 - Definir un perfil rectangular
página 211 - Importar un perfil desde un archivo DXF
página 212
página 213
página 214 - Editar un perfil en lenguaje ProGTL3
página 215 - Modificar un perfil e insertar aristas
página 216
página 217 - Configurar el editor de perfiles. Zona v...
página 218 - Ejemplos de definición de perfiles
página 219 - Editor de perfiles. Ejemplo 2 (fresadora...
página 220
página 221 - Editor de perfiles. Ejemplo 3 (fresadora...
página 222 - Editor de perfiles. Ejemplo 4 (torno)
página 223
página 224 - Descripción del entorno gráfico
página 225
página 226
página 227 - Menús de softkeys
página 228 - Tipo de gráfico
página 229 - Zoom
página 230 - Dimensiones
página 231 - Medición
página 232 - Borrar pantalla
página 233 - Opciones
página 234 - 12.10 Cotas reales
página 235 - Entorno gráfico
página 236 - Gráficos HD en el modo automático
página 237 - Gráficos HD en el modo edisimu
página 238 - Menú horizontal de softkeys
página 239 - Mover, rotar y zoom sobre el gráfico
página 240 - Seleccionar el tipo de vista
página 241 - Configurar la ventana gráfica (propiedad...
página 242 - Configurar y activar las secciones
página 243
página 244 - Configurar los colores de la trayectoria...
página 245 - Configuración general de los gráficos
página 246 - Configuración. Desactivar los gráficos
página 247 - 13.10 Acciones. Mover las secciones acti...
página 248 - Acciones. Imprimir el gráfico
página 249 - 13.13 Editar, mostrar y ocultar piezas
página 250 - 13.14 Dimensiones automáticas
página 251 - 13.16 Medir la pieza
página 252 - 13.17 Ver las trayectorias y el sólido
página 253 - Velocidad de simulación (sólo en el modo...
página 254
página 255
página 256 - Descripción del entorno gráfico
página 257
página 258
página 259 - Menús de softkeys
página 260 - Tipo de gráfico
página 261 - Zoom
página 262 - Dimensiones
página 263 - Borrar pantalla
página 264 - Opciones
página 265 - Cotas reales
página 266
página 267 - Entorno gráfico
página 268 - Gráficos HD en el modo automático
página 269 - Gráficos HD en el modo edisimu
página 270 - Menú horizontal de softkeys
página 271 - Mover, rotar y zoom sobre el gráfico
página 272 - Seleccionar el tipo de vista
página 273 - Configurar la ventana gráfica (propiedad...
página 274 - Configurar y activar las secciones
página 275 - Configurar los colores de la trayectoria...
página 276 - Configuración general de los gráficos
página 277 - Configuración. Desactivar los gráficos
página 278 - 15.10 Acciones. Mover las secciones acti...
página 279 - Acciones. Imprimir el gráfico
página 280 - 15.13 Editar, mostrar y ocultar piezas
página 281 - 15.14 Dimensiones automáticas
página 282 - 15.16 Medir la pieza
página 283 - 15.17 Ver las trayectorias y el sólido
página 284 - Velocidad de simulación (sólo en el modo...
página 285 - Descripción del interface
página 286 - Menús de softkeys
página 287 - Editar y ejecutar bloques
página 288 - El histórico de bloques
página 289 - Presentación de las tablas de usuario
página 290 - Menús de softkeys
página 291 - Tablas de orígenes
página 292
página 293 - Tabla de garras
página 294 - Tablas de parámetros aritméticos
página 295 - Parámetros aritméticos
página 296 - Operaciones con las tablas
página 297 - Guardar y recuperar tablas
página 298 - Buscar texto
página 299 - TABLA DE HERRAMIENTAS Y DEL ALMACÉN
página 300 - Menús de softkeys
página 301 - Buscar un texto en las tablas
página 302 - Salvar y cargar las tablas
página 303 - Orden a seguir para cargar las diferente...
página 304 - Imprimir las tablas
página 305 - Tabla de herramientas
página 306 - Acerca de las herramientas
página 307 - Tabla de herramientas (modo completo)
página 308 - La lista de herramientas
página 309 - Descripción de los datos de la herramien...
página 310 - Geometría de la herramienta
página 311
página 312
página 313
página 314
página 315 - Monitorización de la vida de la herramie...
página 316 - Almacén de herramientas
página 317 - Tabla de herramientas (modo simple)
página 318 - Datos de las herramientas M (página está...
página 319 - Datos de las herramientas T (página está...
página 320 - Datos de las herramientas M/T (página de...
página 321 - Operaciones con la tabla de herramientas...
página 322 - Tabla de las herramientas activas
página 323 - Menús de softkeys
página 324 - Tabla de estado del proceso de cambio
página 325 - Tabla del almacén
página 326 - Menús de softkeys
página 327 - La lista de posiciones del almacén
página 328 - Información del almacén
página 329 - Herramientas en el brazo cambiador
página 330 - Operaciones con la tabla del almacén
página 331 - Descarga de una herramienta
página 332 - Cargar y descargar una herramienta del b...
página 333 - MODO UTILIDADES
página 334
página 335 - Menús de softkeys
página 336 - Personalizar la visualización de la list...
página 337 - Seleccionar archivos y crear carpetas
página 338 - Búsqueda en ficheros
página 339 - Passwords de protección
página 340
página 341 - Copia de seguridad de los datos. Backup ...
página 342
página 343 - Encriptación de ficheros
página 344
página 345 - Presentación del modo PLC
página 346 - Descripción de los iconos (softkeys vert...
página 347 - Servicio "Programas
página 348 - Menús de softkeys. Proyecto PLC
página 349 - Menús de softkeys. Archivos del proyecto...
página 350 - Editar un programa
página 351
página 352 - Edición en lenguaje C o de mnemónicos
página 353 - Softkey "Analizar
página 354 - Softkey "Operaciones de bloques
página 355 - Softkey "Buscar/Sustituir
página 356 - Softkey "Personalización
página 357 - Edición en lenguaje de contactos (softke...
página 358 - Softkey "Analizar
página 359 - Softkey "Edición
página 360
página 361 - Softkey "Vista
página 362 - Softkey "Buscar
página 363 - Monitorizar un programa
página 364 - Menús de softkeys. Monitorización en len...
página 365 - Menús de softkeys. Monitorización en len...
página 366 - Personalización
página 367 - Servicio "Comandos
página 368 - Descripción del servicio salidas
página 369 - Menús de softkeys. Opciones del servicio...
página 370 - Servicio "Analizador lógico
página 371 - Edición de los datos del analizador lógi...
página 372
página 373 - Guardar, cargar e inicializar la configu...
página 374 - Ejecutar y analizar traza
página 375 - 20.10 Servicio "Monitorización
página 376 - 20.10.1 Descripción de las tablas de rec...
página 377 - 20.10.2 Definición de los recursos de la...
página 378 - Opciones del servicio "Monitorización" (...
página 379 - Servicio "Referencias cruzadas
página 380 - 20.11.1 Menús de softkeys. Opciones del ...
página 381 - 20.12 Servicio "Estadísticas
página 382 - 20.12.1 Menús de softkeys. Opciones del ...
página 383 - 20.13 Servicio "Mensajes
página 384 - 20.13.1 Menús de softkeys. Opciones del ...
página 385 - 20.13.2 Edición de la tabla de mensajes ...
página 386 - 20.13.3 Visualización de los mensajes de...
página 387 - 20.13.4 Visualización de los errores de ...
página 388 - Agrupar los archivos de información adic...
página 389 - 20.13.6 Salvar cargar e imprimir la tabl...
página 390
página 391 - PARÁMETROS MÁQUINA
página 392 - Menús de softkeys
página 393 - Descripción de las tablas de parámetros
página 394 - Tabla de personalización de funciones "M
página 395 - Tabla de compensación
página 396 - Tabla de cinemáticas
página 397 - Parámetros OEM
página 398 - Operaciones con las tablas
página 399 - Guardar y recuperar tablas
página 400 - Buscar texto
página 401 - Importar y exportar las tablas de compen...
página 402
página 403 - AYUDAS A LA PUESTA A PUNTO
página 404 - Osciloscopio
página 405 - Descripción del interface
página 406
página 407 - Menús de softkeys
página 408
página 409
página 410 - Pantalla de configuración
página 411 - Configurar y ejecutar la función oscilos...
página 412 - Edición de los parámetros máquina
página 413 - Variables modificables en el regulador S...
página 414 - Salvar, cargar y resetear las configurac...
página 415 - El diagrama de Bode
página 416 - Descripción del interface
página 417 - Menús de softkeys
página 418
página 419
página 420 - Edición de los parámetros máquina
página 421
página 422 - Pantalla de configuración
página 423
página 424 - Menú de softkeys horizontal
página 425 - El test de circularidad
página 426 - Descripción del interface
página 427 - Subrutina de movimiento
página 428 - Menús de softkeys
página 429 - Configurar y ejecutar el test de circula...
página 430 - Configurar el entorno gráfico
página 431 - Definir y ejecutar la subrutina de movim...
página 432 - Captura de datos para el gráfico
página 433 - Ajuste de los parámetros máquina implica...
página 434 - Inicializar el valor de los parámetros
página 435 - Validar los cambios y guardar la configu...
página 436 - Parámetros máquina modificables
página 437 - Presentación del modo DDSSetup
página 438 - Descripción de los iconos (softkeys vert...
página 439 - Lista de dispositivos conectados en el b...
página 440
página 441 - Nivel de acceso a los reguladores (sólo ...
página 442 - Servicio -Parámetros y variables
página 443
página 444 - Servicio -Gestión de errores
página 445 - Servicio -Monitorización
página 446 - Monitorizar el estado de las variables o...
página 447 - Servicio -Información
página 448
página 449 - Generador de consignas (sólo Sercos)
página 450 - Línea de comandos
página 451
página 452 - Archivo de definición de los parámetros ...
página 453
página 454
página 455 - Presentación del modo diagnosis
página 456 - Menús de softkeys
página 457 - Diagnosis de la configuración
página 458 - Diagnosis del software
página 459 - Diagnosis del Hardware. Bus CAN, Sercos ...
página 460
página 461 - Diagnosis Sercos
página 462 - Salvar la configuración CAN para testeo ...
página 463 - Generación de informes
página 464 - Ver el historial de errores y warnings m...
página 465 - Operating Terms
página 466 - Generar los códigos del "Operating Terms...
página 467
página 468 - Introducir en el CNC el código para acti...
página 469
página 470 - Aplicación DiskMonitor. Cambiar el modo ...
página 471
página 472 - Network Settings. Configurar las propied...
página 473 - APPS. Enviar emails
página 474
página 475 - Configurar y activar la aplicación
página 476
página 477
página 478
página 479 - Calibración de cinemáticas (offsets de l...
página 480
página 481 - Página para visualizar las cotas captura...
página 482 - Página para visualizar los datos calcula...
página 483 - Cómo calibrar una cinemática
página 484 - Tablas para adaptar las cinemáticas de t...
página 485 - Adaptar una cinemática tipo 2 a una cine...
página 486 - Adaptar una cinemática tipo 3 a una cine...
página 487 - Adaptar una cinemática tipo 4 a una cine...
página 488 - Adaptar una cinemática tipo 5 a una cine...
página 489 - Adaptar una cinemática tipo 6 a una cine...
página 490 - Adaptar una cinemática tipo 7 a una cine...
página 491 - Adaptar una cinemática tipo 8 a una cine...
página 492 - Adaptar una cinemática tipo 9 a una cine...
página 493 - Adaptar una cinemática tipo 10 a una cin...
página 494 - Adaptar una cinemática tipo 11 a una cin...
página 495 - Adaptar una cinemática tipo 12 a una cin...
página 496 - Adaptar una cinemática tipo 13 a una cin...
página 497
página 498 - Adaptar una cinemática tipo 14 a una cin...
página 499
página 500 - Adaptar una cinemática tipo 15 a una cin...
página 501
página 502 - Adaptar una cinemática tipo 16 a una cin...
página 503
página 504
página 505
página 506
página 507
página 508
página 509
página 510
página 511
página 512
/
512
Marcadores
Publicidad
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
DE
IT
NL
PT
PL
CZ
HU
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 139
ENGLISH, page 38
FRANÇAIS, page 71
DEUTSCH, seite 4
ITALIANO, pagina 206
DUTCH, pagina 105
PORTUGUÊS, página 172
POLSKI, strona 274
ČEŠTINA, strana 308
MAGYAR, oldal 374
SLOVENČINA, strana 341
ROMÂNĂ, pagina 475
20K
24K
36K
63
Anterior
Página
Siguiente
Página
1
...
60
61
62
63
64
65
66
67
Publicidad
Manuales relacionados para Whirlpool 20K
Acondicionadores de Aire Whirlpool 9K Instrucciones Para El Uso
(197 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool 9 K Instrucciones De Uso E Instalación
(49 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool 103 ACO D Manual
(56 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WB230AB Manual Del Usuario
Acondicionador de aire split frío/calor (36 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WA6078Q Manual De Usuario
Acondicionador de aire tipo split / inverter (30 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WA3011Q Manual De Uso
(30 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WA5063Q0 Manual De Instrucciones
(29 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WA5067Q Manual De Instrucciones
Acondicionador de aire tipo split / inverter (25 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WA1046Q0 Manual De Instrucciones
(24 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool SWA1048Q Manual De Uso
(24 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WAF3606Q Manual Del Usuario
(26 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WAMI6012BC Manual De Instrucciones
Acondicionador de aire tipo split (dividido) (35 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool SWA1040Q Manual De Uso Y Cuidado
(45 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool AMB 201 Manual De Servicio
(12 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WA8059Q Manual De Instrucciones
Acondicionador de aire tipo split / inverter (45 páginas)
Acondicionadores de Aire Whirlpool WHAP081AW Manual De Uso Y Cuidado
(40 páginas)
Productos relacionados para Whirlpool 20K
Whirlpool 205 ACO D
Whirlpool DE 20 LWS0
Whirlpool 20RB-D3L A+
Whirlpool EBL 20 O3 F Serie
Whirlpool WBB 20SP22R
Whirlpool 2DWTW4705
Whirlpool 2MWTW1713
Whirlpool 2DLXR7244MQ2
Whirlpool KVIK 2500/A
Whirlpool KDI 2800/A-LH
Whirlpool 2DLSQ7533JQ5
Whirlpool 2DWTW5605SQ0
Whirlpool 2DWTW5405SQ0
Whirlpool 2DLSQ8000JQ5
Whirlpool 260
Whirlpool 2LSR5233BN0
Este manual también es adecuado para:
24k
36k
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL