TEFAL AQUASPEED FV53 Serie Manual De Instrucciones página 12

1800132812 FV53XX E0 A11_110x154 03/03/14 09:37 Page7
Den Bügelautomaten einige Zentimeter
vom Stoff entfernt halten, um empfind-
liche Gewebe nicht zu verbrennen.Brin-
gen Sie das Bügeleisen nach jeweils 5
Impulsen wieder in horizontale Position.
Trocken bügeln
• Je nach Gewebe gewünschte Bügeltemperatur einstellen.
• Den Dampfregler auf
• Wenn die Kontrollleuchte erlischt, ist die gewünschte Bügeltemperatur erreicht.
Plus Funktionen
Autoclean Catalys
• Ihr Bügeleisen ist mit einer selbstreinigenden Bügelsohle ausgestattet, bei der das Prinzip der Katalyse zur Anwendung kommt.
• Ihre exklusive Beschichtung entfernt ununterbrochen alle durch einen normalen Betrieb verursachten Verunreinigungen.
• Es ist ratsam, das Bügeleisen stets senkrecht hinzustellen, um seine selbstreinigende Bügelsohle zu schonen.
Ihr Bügelautomat ist mit einem integrierten Anti-Kalk-System ausgerüstet. Die Vorteile dieses Systems sind:
• eine bessere Bügelqualität durch gleichmäßigen Dampfausstoß während des gesamten Bügelvorganges.
• eine konstante Bügelleistung Ihres Bügelautomaten.
Auto-Stop-Sicherheit
• Wenn der Bügelautomat länger als 8 Minuten auf dem Heck oder länger als 30 Sekunden unbewegt auf der
Bei normalem Ge-
Bügelsohle steht, blinkt die Auto-Stop- Kontrollleuchte auf, und das elektronische System unterbricht die
brauch leuchtet die
Auto-Stop-Leuchte!
Stromversorgung –
• Um den Bügelautomaten wieder in Gang zu setzen, brauchen Sie ihn nur leicht zu bewegen bis die
Kontrollleuchte nicht mehr blinkt.
• Wenn die Temperatur des Bügeleisens nicht mehr ausreichend hoch ist, um Dampf zu erzeugen, wird die Wasserzufuhr automatisch
unterbrochen, um zu verhindern, dass die Sohle „tropft".
Instandhaltung und Reinigung
Reinigen des Anti-Kalk-Stabs
• Den Netzstecker des Bügelautomaten ziehen, und den Wassertank leeren.
• Stellen Sie den Dampf auf die Position „Eco".
• Um den Anti-Kalk-Stab zu entfernen, öffnen Sie den Deckel des Wasserbehälters,
drücken Sie auf den Auswurfknopf
• Den Stab ca. 4 Stunden in ein mit Essig oder reinem Zitronensaft gefülltes Glas legen –
• Den Stab mit Leitungswasser abspülen.
• Setzen Sie den Anti-Kalk-Stab wieder ein; drücken Sie, bis Sie einen Klick hören
Hinweis: Durch die Selbstreinigung verkalkt
ihr Bügelautomat wesentlich langsamer.
Führen Sie zur Verlängerung der Lebens-
dauer Ihres Bügelautomaten einmal im
Monat eine Selbstreinigung durch.
• Den Bügelautomaten leicht waagerecht über einem Spülbecken schütteln bis ein Teil des Wassers aus dem Wassertank (mit den
Schmutzpartikeln) durch die Öffnungen in der Sohle abgeflossen ist –
• Setzen Sie dann den Anti-Kalk-Stab wieder ein und; drücken Sie, bis Sie einen Klick hören –
• Den Bügelautomaten wieder an das Stromnetz anschließen und 2 Minuten auf das Heck stellen bis die Sohle trocken ist.
• Reinigen Sie die noch warme Sohle mit einem feuchten, nicht metallischen Schwamm.
Reinigen der Bügelsohle
Ihr Dampfbügeleisen besitzt eine selbstreinigende Sohle (je nach Modell):
• Ihre exklusive Beschichtung ermöglicht es, alle durch normalen Gebrauch entstehenden
Unreinheiten zu entfernen.. Bei Gebrauch mit einem unsachgemäß eingestellten
Programm können jedoch Verunreinigungen auftreten, die nur durch manuelle
Reinigung entfernt werden können.
• Reinigen Sie die noch lauwarme Bügelsohle in diesem Fall mit einem weichen,
angefeuchteten Tuch, um die Beschichtung nicht zu beschädigen.
Ihr Dampfbügeleisen besitzt eine Ultragliss-Sohle (je nach Modell):
• Reinigen Sie die noch warme Sohle mit einem feuchten, nicht metallischen Schwamm.
• Das Kleidungsstück auf einen Kleiderbügel hängen und den Stoff straffen. Da der
Dampfstoß sehr heiß ist, dürfen die Kleidungsstücke ausschließlich auf einem Kleiderbügel
aufgedämpft werden, niemals direkt auf einer Person.
• Den Temperaturregler auf „MAX" stellen –
• Drücken Sie in Impulsen die Power zone
von oben nach unten über das Kleidungsstück führen – fig.9.
stellen – fig.1.
® Bügelsohle
(je nach Modell)
fig.10.
– fig.11 und ziehen Sie den Stab nach oben
Führen Sie eine Selbstreinigung durch
• Den Bügelautomat mit vollem Wassertank auf das Heck und den Temperaturregler auf
"MAX" stellen.
• Sobald die Temperaturkontrollleuchte ausgeht, den Netzstecker ziehen, und den
Bügelautomaten waagerecht über ein Spülbecken halten. Den Anti-Kalk-Stab
herausnehmen – fig.11-12
Vertikales Aufdämpfen
fig.8.
-Taste – fig.7
(je nach Modell)
Integrier tes Anti-Kalk-System
Anti-Tropf-System
(einmal monatlich)
Achtung!
- Das Ende des Stabs nicht berühren – fig.13.
- Der Bügelautomat funktioniert nur mit dem
Anti- Kalk-Stab.
– fig.12.
fig.14.
– fig.15.
(siehe vorhergehendes Kapitel).
fig.16.
fig.15.
Achtung!
Die selbstreinigende Bügelsohle erleidet
bei Gebrauch eines
Scheuerpads Schaden (je nach Modell) –
fig.17.
Verwenden Sie niemals aggressive
oder scheuernde Produkte.
7
und dabei den Bügelautomaten
(je nach Modell)
(Self Clean)