TEFAL AQUASPEED FV53 Serie Manual De Instrucciones página 9

1800132812 FV53XX E0 A11_110x154 03/03/14 09:37 Page4
Hold the iron a few centimetres
from the fabric to avoid burning
delicate fabrics. Every five pulses
return the iron to a horizontal po-
sition.
Dry ironing
• Set the temperature for the fabric to be ironed.
• Set the steam control to
• You may start ironing when the thermostat light goes out.
Extra Functions
Autoclean Catalys
• Your iron is equipped with a self-cleaning soleplate which works by catalysis.
• Its exclusive coating helps eliminate all the impurities generated by normal use.
• It is recommended that you always stand your iron on his heel to preserve its self-cleaning coating.
Your iron is equipped with an integral anti-scale system. This system will help to provide:
• a better ironing quality with a constant flow of steam,
• lasting performance from your appliance.
Auto-Stop safety feature
The auto-stop light will be lit du-
ring normal use!
• When the iron is no longer hot enough to produce steam, the water feed will stop automatically to avoid dripping.
Maintenance and cleaning
Cleaning the anti-scale valve
• Unplug your iron and empty the water tank.
• Adjust the steam setting to "Eco".
• To remove the anti-scale valve, open the water tank lid and press the release button
fig.12.
• Soak the valve in a cup of white spirit vinegar or plain lemon juice for 4 hours –
• Rinse the valve under running water.
• Replace the anti-scale valve; press until it clicks in to place –
The self-cleaning function helps to slow
down scaling in your iron. In order to ex-
tend the life of your iron, use the Self-
Cleaning function once a month.
• Shake the iron gently, over the sink, until some of the water in the water tank (with the impurities) has flowed out through the
soleplate – fig.16.
• At the end of the operation, replace the anti-scale valve; press it in until it clicks –
• Plug the iron back in and leave it resting on its heel for two minutes to dry the soleplate.
• Clean the soleplate with a damp, non-metallic cloth while it is still warm.
Cleaning the soleplate
Your steam iron is fitted with a self-cleaning soleplate (depending on model):
• The exclusive active coating helps eliminate all the impurities generated by the normal
day-to-day use of the iron.
• However, if you iron using an unsuitable programme, some traces may be left which require manual cleaning. In this case, it is
recommended that you use a soft damp cloth on the warm soleplate, in order not to damage the surface.
Your steam iron is fitted with an Ultraglide soleplate (depending on model):
• Clean the soleplate with a damp, non-metallic cloth while it is still warm.
• Unplug the iron and wait for the soleplate to cool down –
• Empty the water tank and set the steam control to
• Wind the cord around the heel at the back of the iron. Store the iron on its heel –
• Hang the garment on a hanger and hold the fabric slightly taut with one hand. The steam is very hot,
so you should always do this with the garment on a hanger – never iron clothes which someone is
wearing.
• Set the thermostat control to "MAX" –
• Operate the Power zone trigger by pulsing –
– fig.1.
® Soleplate
(depending on model)
(depending on model)
• The electronic system cuts off the electric power and the Auto-Stop warning light flashes if the
iron is left vertically on its heel for more than 8 minutes, or in a horizontal position for more than
30 seconds – fig.10.
• To restart the iron, just move it gently until the warning light stops flashing.
Anti-drip function
(once a month)
fig.15.
• Fill the tank of your iron with untreated tap water. Stand the iron on it's heel with the
thermostat set to "Max" and heat it up.
• When the thermostat light goes out, unplug the iron and hold it in a horizontal position,
over a sink. Remove the anti-scale valve –
fig.18.
. A little water may remain in the tank.
4
Vertical steam ironing
fig.8.
fig.7 moving the iron from top to bottom – fig.9.
Integral anti-scale system
(depending on model)
– fig.11 and then pull the valve upwards –
Be careful! - Never touch the end of the
fig.14.
valve – fig.13.
- The iron will not function without the
anti-scale valve.
Self-cleaning
fig.11-12 (see previous chapter).
fig.15.
Attention! The use of a scouring pad will
cause damage to your soleplate's self-clea-
ning (depending on model) coating – fig.17.
Storing your iron
Never use aggressive or
abrasive products.
fig.19.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT