Publicidad
10
CAUTION: Force applied improperly can result in damage to your vehicle!
EN
Do not allow the shaft of the wrench to bend.
VORSICHT: Eine unsachgemäße Kraftanwendung kann zu Schäden an Ihrem Fahrzeug führen!
DE
Achten Sie darauf, dass sich der Schaft des Schlüssels nicht verbiegt.
PRECAUCIÓN: La fuerza aplicada de forma inadecuada puede provocar daños en tu vehículo.
ES
No permitas que el mango de la llave se doble.
ATTENTION: Une force appliquée de manière incorrecte peut occasionner des dommages sur votre véhicule !
FR
Ne laissez pas l'arbre de la clé fléchir.
FORSIKTIG: Kraft som påføres på feil måte kan føre til skade på kjøretøyet!
NO
Ikke la skaftet på skiftenøkkelen bli bøyd.
CUIDADO: Uma aplicação de força indevida pode resultar em danos no seu veículo.
PT
Não permita que o eixo da chave dobre.
ВНИМАНИЕ! Чрезмерное усилие может привести к повреждению вашего автомобиля.
RU
Следите за тем, чтобы вал гаечного ключа не прогибался.
ATTENZIONE: Una forza applicata in modo improprio può provocare danni al tuo veicolo!
IT
Non permettere che l'albero della chiave si pieghi.
OSTROŻNIE: Nieodpowiednio zastosowana siła może spowodować uszkodzenia pojazdu!
PL
Nie należy pozwolić na wygięcie trzpienia klucza.
POZOR: Nesprávně použitá síla může způsobit poškození vozidla!
CS
Zamezte ohnutí hřídele klíče.
VAROVANIE: Nesprávne použitá sila môže viesť k poškodeniu vášho vozidla!
SK
Nedovoľte, aby sa rukoväť kľúča ohla.
LET OP: Te veel of onjuist uitgeoefende kracht kan je voertuig mogelijk beschadigen!
NL
Voorkom het buigen van de schacht van de sleutel.
VARNING: Felaktigt tillämpad kraft kan leda till skador på ditt fordon!
SV
Se till att skaftet på skiftnyckeln inte böjer sig.
ADVARSEL: Brug af for megen kraft kan medføre skader på køretøjet!
DK
Nøgleskaftet må ikke bøjes.
УВАГА: Надмірне зусилля може призвести до пошкодження вашого автомобіля!
UA
Слідкуйте за тим, щоб вал гайкового ключа не прогинався.
VAROITUS: Väärin käytetty voima voi vahingoittaa ajoneuvoa!
FI
Älä anna jakoavaimen varren taipua.
6100011923_9813012_9813014_Rev1.0
3.5 Nm
"click!"
"click!"
"click!"
x2
x2
13/20
Publicidad
