Publicidad
ADVERTENCIA!
Advertencias generales
• El no seguir cada una de las instrucciones siguientes podría
ocasionar que el niño se golpee contra el interior del
vehículo durante una frenada súbita o colisión, causando
potencialmente lesiones graves o la muerte. Deben seguirse
cuidadosamente estas instrucciones y las instrucciones
descritas en el manual del propietario del vehículo. En caso
de existir una discrepancia entre ambas, deberán seguirse
las instrucciones de instalación del asiento elevador
descritas en el manual del propietario del vehículo.
•
NUNCA
deje al niño sin supervisión.
• Además de los requisitos de estatura y peso, el niño deberá
tener por lo menos cuatro años de edad para usar el
asiento elevador.
•
NUNCA
use el asiento elevador sin el acojinado del asiento.
Advertencias sobre la ubicación
• Según las estadísticas, los niños están más seguros al
sujetarlos correctamente orientados hacia atrás en lugar
de orientados hacia adelante. Los niños de 12 años de
edad y menores deben viajar en el asiento trasero del
vehículo.
• Use este asiento elevador solo en asientos del vehículo
orientados hacia adelante.
en asientos del vehículo orientados hacia atrás o hacia
un lado del vehículo.
• Use este asiento elevador solo en asientos de vehículos
cuyos respaldos puedan quedar asegurados en su lugar.
• Algunos asientos elevadores no son apropiados para
todos los vehículos. Si el asiento elevador no puede
instalarse correctamente,
Consulte el manual del propietario del vehículo, intente
instalarlo en otro asiento o llame a Evenflo al
1-800-233-5921 para obtener ayuda adicional.
Advertencias sobre la posición del
asiento elevador
•
NO
use este asiento elevador en la posición orientada
hacia atrás.
• Al usar este asiento elevador, el descanso para la cabeza
del asiento del vehículo ubicado enfrente del niño debe
colocarse en la posición más baja. El respaldo del asiento
del vehículo ubicado enfrente del niño debe estar
totalmente acojinado y no debe tener objetos rígidos.
6
Pueden ocurrir
LESIONES GRAVES
o la MUERTE.
NO
use este asiento elevador
NO
use el asiento elevador.
ADVERTENCIA!
Advertencias sobre los cinturones de
NO
•
use este asiento elevador en un vehículo que tenga
cinturones de seguridad montados en la puerta.
•
NO
use este asiento elevador en un vehículo que
tenga cinturones de seguridad que se mueven
automáticamente a lo largo de la estructura del vehículo
cuando se abre la puerta. Estos cinturones de seguridad
no sujetarán correctamente a un asiento
elevador.
• Al usar este asiento elevador,
use solo el cinturón para regazo.
usar los cinturones de seguridad del
vehículo que tengan una combinación
para regazo y hombro.
•
NO
use este asiento elevador si las orejas del niño
quedan arriba del respaldo del asiento elevador.
• Si no ajusta ceñidamente el cinturón de seguridad
alrededor del niño, podría ocasionar que el niño
se golpee contra el interior del vehículo al frenar
súbitamente o en una colisión. Pueden ocurrir lesiones
graves o la muerte.
•
NO
use este asiento elevador si está dañado, roto o le
faltan partes.
Advertencias adicionales
•
NO
use este asiento elevador si ha estado involucrado en
un accidente. En ese caso deberá reemplazarlo.
• Este asiento elevador debe estar firmemente sujeto con
el cinturón de seguridad del vehículo en todo momento.
En caso de una colisión, un asiento elevador suelto
puede lesionar a alguien.
•
NO
instale acojinado adicional, juguetes ni otros
dispositivos en el asiento elevador que no hayan sido
fabricados por Evenflo. Los artículos que no se han
probado con el asiento elevador podrían lesionar al niño.
• En climas calientes y soleados, cubra el asiento con
un cobertor de color claro antes de salir del vehículo.
Compruebe siempre que el asiento no tenga superficies
calientes antes de sentar al niño.
Pueden ocurrir
LESIONES GRAVES
o la MUERTE.
seguridad
NUNCA
DEBE
7
Publicidad
