Publicidad
Carga
Se utilizan dos presiones de cilindro diferentes con el respirador ELSA: 1) 2216 psig durante 5 minutos y 2) 3000
psig durante los 10 y 15 minutos. Verifique que la presión del equipo de carga no exceda la presión de servicio
nominal de el cilindro. Si el manómetro del cilindro no indica "FULL", es necesario recargarlo.
Para cargar un cilindro
1 Desarme siguiendo los pasos 1 y 2 en
2 Gire la válvula del cilindro en el sentido de las agujas del reloj para asegurarse de que esté cerrada. La carga se
realiza a través de un válvula de retención en el puerto de carga de entrada del cilindro.
3 Realice una inspección del cilindro según la
Eliminar de realizar el mantenimiento y etiquete el cilindro para su reparación. No rellene ningún cilindro que no
esté dentro de la fecha de prueba hidrostática prescrita.
4 Coloque el cilindro en un recipiente de "fragmentación" adecuado. El contenedor debe estar construido para
evitar lesiones en caso de falla de un componente durante la carga.
5 Retire la tapa protectora del pue
en la válvula del cilindro .
6 Conecte un acoplamiento CGA apropiado de la fuente de
aire al puerto de carga de entrada en la válvula del cilindro.
Estar seguro que la presión del equipo de carga no supera
la presión nominal de servicio del cilindro. Use aire limpio
y seco de acuerdo con la Especificación CGA G-7.1 Grado
D ó mejor con un punto de rocío de -65 ° F / -54 ° C ó
menos.
7 Con la válvula del cilindro completamente cerrada, inicie
lentamente proceso de recarga y llene el cilindro hasta
"LLENO" a una velocidad sin exceder los 1500 psig por
minuto. Carga del cilindro provoca un aumento de
temperatura. Deje que el cilindro se enfríe temperatura ambiente. Después de enfriar, el cilindro puede necesitar
llenarse hasta la presión nominal de servicio.
8 Cierre la válvula del sistema de carga. Purgue la presión residual de la línea del sistema de carga antes de
desconectar el acoplamiento de carga.
9 Desconecte el acoplamiento de carga del puerto de carga de entrada del cilindro y vuelva a colocar la tapa
protectora.
10 Compruebe si hay fugas: a) Para comprobar si hay fugas en el extremo de la manguera de suministro, sumerja el
extremo abierto de la manguera en agua limpia. Si se detectan burbujas en el extremo abierto de la manguera de
suministro, apriete con la mano la perilla de la válvula del cilindro hasta que la fuga desaparece. Si la fuga no
desaparece, retire la unidad de servicio y etiquétela para su reparación. Asegúrate que la conexión de la
manguera está seca antes de volver a colocarla en la capucha. b) Para comprobar si hay fugas en el área de la
válvula del cilindro, aplique líquido detector de fugas alrededor del manómetro del cilindro y la manguera.
conexiones. También se puede usar agua con jabón para detectar fugas. Después, límpielo con un paño seco y
sin pelusa.
11 Vuelva a embalar el respirador ELSA siguiendo
Instrucciones para el usuario.
Rev B
P/N 595398-01MX
"Inspección" en la página 6.
Tabla 1 en la página
r to de carga de entrada
.
Ver figura
7.
"Reembalaje del respirador ELSA"
202021
6. Si observa discrepancias, no vuelva a llenar.
Puerto de carga de entrada
Tapa protectora
Figure 7 Cylinder assembly
en la página 7 de estas
CARGA
Cilindro
Válvula
9
Publicidad
