INTRODUCCIÓN
Gracias por elegir este generador diésel.
Este manual provee la información necesaria para
utilizar su motor correctamente. Por favor, lea y
entienda este manual antes de usarlo para
asegurarse de usarlo apropiadamente.
Siga las instrucciones para mantener la máquina
en óptimas condiciones y prolongar su vida útil.
Si tiene algún problema, contacte con su
distribuidor o con un centro de servicio técnico
autorizado. Por favor, preste especial atención a
las advertencias y precauciones.
M A N U A L D E L U S U A R I O
ADEVERTENCIA:
dad de daño personal e incluso muerte
si no se siguen las instrucciones.
CUIDADO:
Esta leyenda advierte sobre
las situaciones en las que el operador
puede resultar herido o la máquina
puuede dañarse.
El generador diésel funcionará correctamente si
usted sigue las instrucciones detallas en este
manual. De lo contrario, usted puede resultar
herido o la máquina puede sufrir daños.
Por esta razón, le recomendamos leer y entender
este manual antes de utilizar el generador.
Indica gran posibili-