Hilti C 4/36 MC4 Manual De Instrucciones Original página 9

Battery charge state
LEDs
Off
Off
3.3.2 Li-ion battery charge state display
Status
3 LEDs light, 1 LED blinks.
2 LEDs light, 1 LED blinks.
1 LED lights, 1 LED blinks.
1 LED blinks.
3.4 Items supplied
Charger, operating instructions.
4 Technical data
Output voltage
Weight
Output power 100...127 V
5 Operation
5.1 Switching the charger on
▶ Plug the supply cord into the power outlet.
▶ The green supply voltage LED on the charger lights.
5.2 Inserting and charging the batteries
The batteries are charged in the order in which they are inserted, unless electric power to the charger
is interrupted. As soon as electric power returns, the battery on the left (interface 1) will be charged
first, followed consecutively by the other batteries in interfaces 2 to 4 in numerical order.
For safety reasons it is recommended that the battery is removed from the charger after completion
of the charging cycle.
When charging of a battery is complete, the charge state display on the battery goes out and the
charge status LED on the charger lights.
Li­ion batteries are ready for use at any time, even when only partly charged. Charging progress is
indicated by the charge state LED display on the battery.
1. Before inserting the battery, check that the contacts are clean and free from grease.
2. Push the battery into the interface provided.
3. Check that the battery and charger interfaces match (keyed fit).
▶ The battery is identified by the charger when fully inserted and engaged. As charging begins
according to the order of insertion, each battery will begin charging in turn.
5.3 Removing the battery
1. Press the catch to release the battery.
2. Pull the battery out of the charger.
*2114856*
Charge status LED Battery temperature
LED
Off Blinks
Off Lights
2
Meaning
Charge state: 75 % to 100 %
Charge state: 50 % to 75 %
Charge state: 25 % to 50 %
Charge state: < 25 %
C 4/36-MC4
7.2 V ... 36 V
3.7 lb
(1.7 kg)
90 W
3
4
2114856
Description
Battery temperature is
outside the permitted range
(too hot, too cold).
Battery malfunction,
charger malfunction.
English 5