Reinigung und Pflege | Care and cleaning | Nettoyage et entretien | Reiniging en onderhoud
Manutenzione e pulizia | Cuidado y limpieza | Czyszczenie i pielęgnacja | Rengøring og pleje
Rengjøring og pleie | Rengöring och underhåll
N
Rengjøring
FORSIKTIG!
Feil rengjøring kan skade overflate og føre til ytter-
ligere skader.
Ÿ Rengjør produktet etter behov.
Ÿ Følg produsentens anvisninger angående
konsentrasjon, eksponeringstid osv.
Ÿ Hell alltid vaskemiddel på en klut; skal ikke påføres
direkte på overflaten.
Ÿ Skyll med kaldt vann umiddelbart etter rengjøring.
Ÿ Følg materialspesifikk informasjon om egnede /
uegnet rengjøringsmidler.
Ÿ Test alle midler i et lite synlig område før bruk.
Ÿ Ikke bruk midler med ukjent sammensetning.
Ÿ Rengjør speilet med en myk, tørr klut;
vanskelige flekker med en fuktig vaskeskinn.
Uegnede rengjøringsmidler
Ÿ slipende produkter / gjenstander (f.eks. skure-
midler, skuresvamp, børster, stålull, mikrofiber)
Ÿ alkaliske, sure og klorholdige rengjøringsmidler,
løsningsmidler
Ÿ damprensere
Ÿ Ikke behandle metallkomponenter med gjenstander
som inneholder jern (f.eks. skuresvamp, stålull).
Avfallssortering
Avhending av produktet og emballasjen
er underlagt relevante nasjonale for-
skrifter.
Ÿ Ikke kast produktet i husholdningsavfallet.
Ÿ På slutten av levetiden må produktet (inkludert lys)
kastes på riktig måte.
Ÿ Lever inn lysene til det kommunale
avfallshåndteringsselskapet (f.eks.
gjenbruksstasjon).
Ÿ Kast emballasjen etter type.
Ÿ Du kan få ytterligere informasjon om avhending fra
din lokale myndighet.
LED kan ikke skiftes ut
Speilets lyskilde kan ikke byttes ut.
Når LED-lampene har nådd slutten av levetiden,
må hele speilenheten byttes ut.
12 | HEWI
Verletzungsgefahr
SE
Rengöring
OBSERVERA!
Felaktig rengöring kan orsaka skador på ytan och
leda till personskador.
Ÿ Rengör produkten efter behov.
Ÿ Beakta tillverkarens uppgifter avs. koncentration,
verkningstid etc.
Ÿ Applicera rengöringsmedel på en trasa, aldrig
direkt på ytan.
Ÿ Spola av med kallt vatten omedelbart efter ren-
göringen.
Ÿ Beakta de materialspecifika uppgifterna om
lämpliga/olämpliga rengöringsmedel.
Ÿ Testa alla medel först på ett dolt ställe.
Ÿ Använd inga medel med okänd sammansättning.
Ÿ Rengör spegeln med en mjuk, torr trasa,
envisa fläckar med fuktigt sämskskinn.
Olämpliga rengöringsmedel
Ÿ abrasiva medel/föremål (t.ex. skurmedel,
skursvamp, borstar, stålull, mikrofiber, fläcksudd)
Ÿ alkaliska, syra- och klorhaltiga rengöringsmedel,
lösningsmedel)
Ÿ ångstråltvätt
Ÿ Behandla inte metallkomponenter med järnhaltiga
föremål (t.ex. skursvamp, stålull).
Avfallshantering
Bortskaffning av produkt och förpack-
ning omfattas av relevanta nationella
föreskrifter.
Ÿ Bortskaffa inte produkten tillsammans med
hushållssopor.
Ÿ När produkten har tjänat ut skall den bortskaffas
korrekt (inkl. lampor).
Ÿ Lämna lamporna till den kommunala
återvinningscentralen.
Ÿ Bortskaffa förpackningen källsorterat.
Ÿ Mer information om bortskaffning kan lämnas av
kommunen.
LED kan inte bytas ut
Ljuskällan till spegeln är inte utbytbar.
När LED-lamporna når slutet av sin livslängd måste
hela spegelenheten bytas ut.
Verletzungsgefahr