CyBio SELMA
1
Información básica
1.1
Sobre este manual de instrucciones
Contenido
Normas
Símbolos y palabras clave utili-
zados
El manual de instrucciones de uso describe la estación de pipeteo semiautomática CyBio
SELMA.
El dispositivo ha sido concebido para ser utilizado por personal cualificado tomando en
consideración este manual de instrucciones.
Las instrucciones informan sobre el montaje y funcionamiento del equipo, y proporcio-
nan al personal de servicio los conocimientos necesarios para manejar este equipo y sus
componentes de forma segura. Las instrucciones ofrecen además indicaciones para el
mantenimiento y cuidado del equipo, así como indicaciones sobre posibles causas de
averías y su solución.
Las instrucciones originales están redactadas en idioma alemán. Las ediciones en otros
idiomas son traducciones de las instrucciones originales.
Las instrucciones de manejo están recopiladas cronológicamente en unidades.
Las advertencias están señalizadas con un triángulo de advertencia y una palabra clave.
Se indican el tipo y la fuente del peligro, así como sus consecuencias y cómo evitarlo.
Los elementos del programa de control y evaluación están representados de la siguiente
manera:
¡
Los términos del programa están marcados en negrita (p. ej. menú System).
Los puntos del menú están separados por una raya vertical (p. ej., System|Device).
¡
En el presente manual se utilizan los siguientes símbolos y palabras clave para la indica-
ción de peligros y/o indicaciones. Las advertencias de seguridad se encuentran siempre
delante de una acción.
ADVERTENCIA
Avisa de una posible situación peligrosa, que puede conllevar la muerte o lesiones gra-
ves (cortes en extremidades).
PRECAUCIÓN
Avisa de una posible situación peligrosa que puede conllevar lesiones leves o modera-
das.
AVISO
Advierte sobre posibles daños materiales o ambientales.
Información básica
5