Purgado Del Bonete De Sello De Los Fuelles Enviro-Seal; Pedido De Piezas; Juegos De Piezas - Emerson Fisher EZ easy-e Serie Manual De Instrucciones

Válvula EZ
Noviembre de 2017

Purgado del bonete de sello de los fuelles ENVIRO-SEAL

El bonete de sello de los fuelles ENVIRO-SEAL se ha diseñado para que se pueda purgar o probar fugas. Consultar la figura 11 para
ver una ilustración del bonete de sello de los fuelles ENVIRO-SEAL y realizar los siguientes pasos para purgar o probar fugas.
1. Quitar los dos tapones de tubería diametralmente opuestos (clave 16).
2. Conectar un fluido de purga a una de las conexiones del obturador de la tubería.
3. Realizar la instalación de tuberías adecuada en la otra conexión del obturador de la tubería para transportar el fluido de purga o
para establecer una conexión con un analizador de pruebas de fugas.
4. Cuando se complete la purga o las pruebas de fugas, quitar la instalación de tuberías y volver a instalar los tapones de la tubería
(clave 16).

Pedido de piezas

Cada válvula tiene asignado un número de serie que se puede encontrar en el cuerpo de la misma. Este mismo número aparece
también en la placa de identificación del actuador cuando se envía la válvula desde la fábrica como parte de un conjunto de válvula
de control. Mencionar el número de serie cuando se solicite ayuda técnica a la
Cuando se hagan pedidos de piezas de reemplazo, consultar el número de serie y el número de pieza de once caracteres para las
piezas necesarias en la siguiente lista de piezas.

Juegos de piezas

Los juegos de piezas de empaquetadura se encuentran en la tabla de la clave 10.
Packing Kits (non‐live‐loaded)
REPAIR KIT MATERIAL
PTFE (Contains keys 6, 8, 10, 11, and 12)
Double PTFE (Contains keys 6, 8, 11, and 12)
PTFE/Composition (Contains keys 7, 8, 11, and 12)
Single Graphite Ribbon/Filament
(Contains keys 7 [ribbon ring], 7 [filament ring], 8, and 11)
Double Graphite Ribbon/Filament
(Contains keys 7 [ribbon ring], 7 [filament ring], 8, and 11)
1. These parts kits contain one extra lower wiper (key 30). Discard this extra part upon assembly.
2. This parts kit contains one extra packing ring (key 7). Discard this extra part upon assembly.
Packing Kits (ENVIRO‐SEAL) Repair
REPAIR KIT MATERIAL
Double PTFE (Contains keys 214, 215, and 218)
Graphite ULF (Contains keys 207, 208, 209, 210, and 214)
Duplex (Contains keys 207, 209, 214, and 215)
24
oficina de ventas de Emerson
STEM DIAMETER, mm (INCH)
YOKE BOSS DIAMETER, mm (INCH)
9.5 (3/8)
54 (2‐1/8)
RPACKX00012
(1)(2)
RPACKX00042 RPACKX00052
RPACKX00072
RPACKX00102
RPACKX00162
STEM DIAMETER, mm (INCH)
YOKE BOSS DIAMETER, mm (INCH)
9.5 (3/8)
54 (2‐1/8)
RPACKX00192
RPACKX00592
RPACKX00292
Manual de instrucciones
o al asociado local.
12.7 (1/2) 19.1 (3/4)
71 (2‐13/16) 90 (3‐9/16)
Part Number
RPACKX00022 RPACKX00032
(1)
RPACKX00062
RPACKX00082 RPACKX00092
RPACKX00112 RPACKX00122
RPACKX00172 RPACKX00182
12.7 (1/2)
71 (2‐13/16)
Part Number
RPACKX00202 RPACKX00212
RPACKX00602 RPACKX00612
RPACKX00302 RPACKX00312
D100401X0ES
(1)
19.1 (3/4)
90 (3‐9/16)