59SU5A: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
Tamaño de la unidad
Pulgadas
de diám. de
Temperatura
la tubería
en °F para
20
diseño de
0
invierno
-20
-40
NOTA: La longitud de ventilación máxima equivalente (MEVL) incluye la terminación de ventilación estándar y concéntrica, pero NO incluye los
codos. Use la
Tabla
19, "Deducciones de la longitud de ventilación máxima equivalente" para determinar la longitud adecuada para cada aplicación.
Tamaño de la unidad
40,000
Diámetro
1 ½
del tubo (in)
0-2000
40
155 185
Altura
2001-3000
35
150 175
(pies)
3001-4000
30
135 160
4001-4500
130 155
25
4501-5000
125 145
5001-5400
20
120 130
Tabla 19 – Deducciones de la longitud de ventilación máxima equivalente, en pies (m)
Diámetro de la tubería (in):
Codo de inglete de 90º
Codo de radio mediano de 90º
Codo de radio largo de 90º
Codo de inglete de 45º
Codo de radio mediano de 45º
Codo de radio largo de 45º
Conexión en T
Terminación de ventilación concéntrica
Terminación de ventilación estándar
NOTAS:
1. Utilice solo las tuberías con el diámetro más pequeño posible para la ventilación. El uso de dimensiones demasiado grandes puede causar problemas con la llama o acumulación excesiva
de hielo o congelación en la terminal de ventilación.
2. NA: No
autorizado. El transductor de presión
3. Las dimensiones para las instalaciones en Canadá a más de 4500 pies (1370 m) sobre el nivel del mar están sujetas a la aceptación por parte de las autoridades locales competentes.
4. Determine el tamaño de la tubería de aire de combustión y de ventilación por separado; luego, utilice el tamaño más grande para ambas tuberías.
5. Suponga que los dos codos de 45 ? equivalen a uno de 90 ?. Los codos de radio ancho son preferibles y en algunos casos podrían ser obligatorios.
6. Las secciones de tubería y codos dentro de la carcasa del calefactor y en la terminación de ventilación no deben incluirse en el cálculo de la longitud de la ventilación ni del número
de codos.
7. La longitud de tubería mínima es de 5 pies (2 m) lineales para todas las aplicaciones.
8. Utilice un juego de terminación de ventilación de 3 in (76 mm) de diámetro para instalaciones que requieran un diámetro de 4 in (102 mm).
Cálculo de la longitud del sistema de ventilación
La longitud de ventilación equivalente total (TEVL) para CADA tubería de aire de combustión de aire o de ventilación es igual a la longitud del
sistema de ventilación, más la longitud equivalente de los codos empleados en el sistema de ventilación
Las terminaciones de ventilación estándar o las terminaciones adicionales de ventilación concéntrica de fábrica tienen una deducción de cero.
Consulte los datos del fabricante del sistema de ventilación con el fin de obtener las longitudes equivalentes para las tuberías de ventilación flexibles u
otros sistemas de terminación. NO PRESUPONGA que un pie de tubería de ventilación flexible es igual a un pie de tubería de DWV de PVC/ABS
recta.
Compare la longitud de ventilación total equivalente a las longitudes de ventilación máximas equivalentes
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Sin aislamiento
2
2 ½
3
4
20
50
40
35
20
20
15
10
15
10
5
10
5
Tabla 18 – Longitud de ventilación máxima equivalente, en pies
60,000
2
2 ½
1 ½
2
2 ½
100
175
20
95
165
16
90
155
85
150
15
80
145
75
140
CONFIGURACIONES DEL CODO
Largo
Media
1-1/2
8
(2.4)
5
(1.5)
3
(0.9)
4
(1.2)
2.5
(0.8)
1.5
(0.5)
16
(4.9)
N/A
0
(0.0)
no se cerrará o se producirán problemas con la llama.
100,000 BTUH
Aislamiento de 3/8 in
2
2 ½
3
20
80
95
20
55
45
20
35
30
20
25
20
80,000
3
1 ½
2
2 ½
200
15
55
130
185
125
49
175
115
170
10
44
110
165
44
110
155
41
100
CONFIGURACIONES DEL
TERMINAL DE VENTILACIÓN
Concéntrico
Inglete
2
2-1/2
8
(2.4)
8
5
(1.5)
5
3
(0.9)
3
4
(1.2)
4
2.5
(0.8)
2.5
1.5
(0.5)
1.5
16
(4.9)
16
0
(0.0)
N/A
0
(0.0)
0
42
Aislamiento de 1/2 in
4
2
2 ½
80
20
80
35
20
65
20
20
45
10
20
30
3
4
2
2 ½
175
200
20
80
165
185
15
75
155
175
150
165
70
145
160
10
65
135
150
Terminación estándar de
2 in o 3 in, u opcional de 4 in.
3
(2.4)
8
(2.4)
(1.5)
5
(1.5)
(0.9)
3
(0.9)
(1.2)
4
(1.2)
(0.8)
2.5
(0.8)
(0.5)
1.5
(0.5)
(4.9)
16
(4.9)
0
(0.0)
(0.0)
0
(0.0)
(Tabla
19).
(Tabla
18).
3
4
105
90
55
45
35
25
25
15
100000
3
4
175
200
165
185
175
155
170
150
165
140
155
A13110SP
4
8
(2.4)
5
(1.5)
3
(0.9)
4
(1.2)
2.5
(0.8)
1.5
(0.5)
16
(4.9)
N/A
0
(0.0)