Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de funcionamiento: carga de la batería fuera del vehículo
• Si las pinzas de carga se conectaron a la inversa, la luz de encendido se iluminará, pero
las luces de "carga en curso" o "carga completa" no se activarán. Esta es la indicación
de una conexión de polaridad inversa. Desenchufe el cargador de la toma de CA y revise
las conexiones de la batería.
• Al desconectar el cargador de baterías, desconéctelo primero de la toma de CA. Luego,
quite la pinza negativa de la batería del terminal seguida de la pinza positiva.
• Limpie y almacene su Cargador de baterías Rescue
Instrucciones de montaje
• Su Cargador de baterías Rescue
necesita muy poco montaje.
®
• Desenrosque el ensamblaje de cables con pinzas de la batería o el de cables con termi-
nales ojal, y conecte uno de los ensamblajes al cable de salida mediante el enchufe de
conexión rápida.
• Cuando no se usen, cubra los enchufes de conexión rápida con la tapa de conexión que
está en el cable.
Cuidado / Mantenimiento / Almacenaje
Su Cargador de baterías Rescue® necesita solamente mantenimiento mínimo para ofrecer años de
servicio confiable. Siga estos pasos simples para mantener el cargador en óptimas condiciones.
• Antes de realizar el mantenimiento, desenchufe y desconecte el cargador de baterías.
• Después de cada uso, limpie las pinzas del cargador de baterías con un limpiador que neu-
tralice el ácido, o un limpiador similar, para asegurarse de eliminar todo el líquido de batería que
pueda causar corrosión en la pinza metálica y otras superficies.
• Limpie la carcasa externa del cargador con un paño seco suave y, si es necesario, una solución
de jabón suave. NO SUMERJA EL CARGADOR DE BATERÍAS EN AGUA.
• Al almacenar los cables del cargador, no los enrosque demasiado para evitar daños.
• El mantenimiento no requiere abrir la unidad. No hay piezas a las que se les pueda dar servicio
técnico. La apertura de la unidad puede causar daños y posibles lesiones. La apertura de la
unidad anulará la garantía.
• No use el cargador si los cables o las pinzas tienen algún tipo de daño.
• Si el cable de alimentación de energía de CA está cortado o dañado, no use el cargador.
• Almacene el cargador de baterías desenchufado, en posición vertical. El cable de entrada de
CA conducirá electricidad hasta que esté desenchufado de la toma eléctrica.
• Almacene en el interior, en un lugar fresco y seco.
• No almacene las pinzas de la batería enganchadas entre sí, en piezas metálicas o alrededor de
estas, ni sujetadas a los cables.
31
.
®
Calcule el tiempo de carga
El cuadro a continuación ayudará con el cálculo del tiempo que lleva conseguir una carga ópti-
ma para la batería. En el cuadro, identifique su tipo de batería.
Uso
Tamaño de la batería
Deportes de motor
6Ah - 32Ah
Automotriz
300CCA - 1000CCA
Marina
50Ah - 105Ah
Nota: Los tiempos presentados se calculan para baterías con una carga al 50 % antes
de la recarga. Los tiempos pueden variar en función de la intensidad de la descarga, la
antigüedad y el estado de la batería.
Resolución de problemas para su Cargador de baterías Rescue
Inspeccione para ver si los accesorios tienen:
• Cortes o abrasiones en los cables
• Grietas o conexiones rotas
• Corrosión excesiva en alguna conexión
• Carcasa dañada
• Conexión segura en la toma eléctrica de CA
Problema
Posible causa
La luz de en-
La toma de CA no está energizada.
cendido no se
ilumina cuando
enchufo la
La conexión eléctrica es mala.
unidad en la
toma de CA.
La luz de
No se detecta voltaje en la batería, la
encendido está
carga de la batería podría estar muy
iluminada y ten-
baja.
go el cargador
conectado. Ni
la luz de carga
en curso ni la
luz de carga
completa se
iluminan.
Las pinzas están conectadas en polar-
Enchufé la
idad inversa.
unidad en
una toma de
CA. La luz de
encendido
No se detecta voltaje en la batería.
está iluminada,
pero no hay
otras luces
encendidas.
Es posible que las pinzas de la batería
o los terminales ojal no estén conecta-
dos a la batería.
Tiempo de carga de 4 Amp
6 - 15 horas
12 - 30 horas
15 - 33 horas
®
Motivo/Solución
Verifique si se disparó un disyuntor o se
saltó un fusible que alimentaba la toma.
Verifique si el cable de energía o el cable
prolongador tienen un enchufe flojo; ase-
gure la conexión.
La batería puede estar extremadamente
baja, por debajo de la capacidad de
aceptar una carga o puede estar averiada.
Haga que un técnico profesional revise la
batería o la reemplace.
Verifique las pinzas o los terminales
ojal para asegurarse de que estén bien
conectados, rojo al borne positivo y
negro al borne negativo.
Esto es normal si no se usaron las
pinzas o los terminales ojal.
Es posible que las pinzas de la batería o los ter-
mina Desenchufe la unidad, conecte las pinzas
de la batería o los terminales ojal de acuerdo
con las instrucciones y enchufe la unidad en la
toma de CA. La luz de carga se iluminará. ales
ojal no estén conectados a la batería.
32
Publicidad
