Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODEL #PHZC32C / PHZC36C / PHZC42C / PHZC32F / PHZC36F / PHZC42F
WARNINGS
If the information in this manual is not
followed exactly, a
may result causing property damage,
personal injury or loss of life.
Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
– WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch; do
not use any phone in your building.
• Immediately call your gas supplier from
a neighbor's phone. Follow the gas
supplier's instructions.
• If you cannot reach your gas supplier,
call the fire department.
– Installation and service must be
performed by a qualified installer,
service agency or the gas supplier.
Carefully review the instructions supplied with
the decorative type unvented room heater for
the minimum fireplace size requirement.
DO NOT INSTALL AN APPLIANCE IN THIS
FIREBOX UNLESS THIS FIREBOX MEETS
THE MINIMUM DIMENSIONS REQUIRED
FOR THE INSTALLATION.
80-10-505
USE AND CARE GUIDE
UNVENTED FIREBOX
fire
or
explosion
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 877-447-4768 8:30 a.m. – 4:30 pm CST,
Monday – Friday. or email us at customerservice@ghpgroupinc.com
C
US
C
US
ANS Z21.11.2-2019
For use with a listed gas-fired
unvented decorative room heater
not to exceed 40,000 BTU/hr. Do
Not Build a Wood Fire.
INSTALLER: Leave this manual
with the appliance.
CONSUMER: Retain this manual
for future reference.
1
Español p. 17
6440 W. Howard St.
Niles, IL 60714-3302
2022-11-01

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Pleasant Hearth PHZC32C

  • Página 1 USE AND CARE GUIDE UNVENTED FIREBOX MODEL #PHZC32C / PHZC36C / PHZC42C / PHZC32F / PHZC36F / PHZC42F Español p. 17 WARNINGS If the information in this manual is not followed exactly, a fire explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
  • Página 2 Framing Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 PHZC32C / PHZC36C / PHZC42C . . . . . . . . . . . . . 14 Minimum Clearances .
  • Página 3 Important Safety Information WARNING! • Any change to this heater or its controls can be dangerous . • Improper installation or use of the heater can cause serious injury or death from fire, burns, explosion or carbon monoxide poisoning . •...
  • Página 4 Important Safety Information 24 . Do not use this room heater if any part has been under water . Immediately call a qualified service technician to inspect the room heater and to replace any part of the control system and any gas control which has been under water . 25 .
  • Página 5 The PHZC32F, PHZC36F, and PHZC42F models are radiant vent-free fireboxes . The PHZC32C, PHZC36C, and PHZC42C feature a self contained heat-circulating system . This installation manual will enable you to obtain a safe, efficient and dependable installation of your vent-free fireplace system .
  • Página 6 Firebox Dimensions and Firebox Location LOCATION OF FIREBOX Carefully select the best location for installation of your vent-free firebox . The following factors should be taken into consideration: • Clearance to side wall, ceiling, woodwork and windows . See “Clearances/Height Requirements on page 8 . 20.7 Minimum clearances to combustibles must be main- tained.
  • Página 7 Framing Dimensions MINIMUM CORNER FRAMING DIMENSIONS Firebox Size 31 1/2" 44 1/2" 32" 63" 33 1/2" 47 3/8" 36" 67" 36 1/2" 51 5/8" 42" 73" Figure - Corner Framing Dimensions MINIMUM FRAMING DIMENSIONS FIREBOX SIZE 34 3/4" 36 1/2" 21 1/2"...
  • Página 8 Minimum Clearances Ensure that minimum clearances shown in Figures 4 through 8 are maintained . Left and right clearances are determined when facing the front of the firebox . Follow these instructions carefully to ensure safe installation . 42" Minimum Clearance to Ceiling Failure to follow these requirements may create a fire hazard .
  • Página 9 Minimum Clearances and Framing FIREBOX FRAMING 5 . Floor clearance: This inner chamber firebox floor must be installed at least 5” above any combustible flooring material, Firebox framing can be built before or after the appliance is set in such as carpeting or asphalt tile, which is closer than 14” to place .
  • Página 10 Fireplace and Canopy/Hood Installation TOP Standoff Nailing Flanges Slotted Mounting Hole #8 x 3/8" Mounting Screws SIDE Standoff (Nailing Flange) Standoff Installation Instructions: Figure 9 - Mounting Standoff Brackets 1. Position the "Side" Standoff Bracket as shown and start both mounting screws. Push the Standoff Bracket forward and tighten both mounting screws to position the Firebox for 9/16"...
  • Página 11 Gas Line Installation WARNING! WARNING! Plumbing connections should only be performed by a qualified, Connecting directly to an unregulated propane / L .P .G . tank can licensed plumber . Main gas supply must be off when plumbing cause an explosion . gas line to fireplace or performing service .
  • Página 12 Combustion Air COMBUSTION AIR Notice: If you do not install an outside air kit be sure to 1 . Locate combustion air assembly at an exterior location which is keep the lever in the “closed” position to avoid cold air not likely to be accidentally blocked in any manner .
  • Página 13 OPTIONAL BLOWER (ZCB100) If you are installing the forced air kit on PHZC32C, PHZC36C, and PHZC42C models, see the installation instructions provided with the kit for electrical wiring requirements, or the blower installation section . The firebox must be connected to main power supply at time of firebox installation .
  • Página 14 Replacement Parts PHZC32C / PHZC36C / PHZC42C CIRCULATING CANOPY/HOOD FIREBOX LH PANEL CENTER PANEL TOP GRILL ASSEMBLY RH PANEL OPTIONAL BLOWER CURTAIN SCREEN ROD CURTAIN SCREEN BOTTOM GRILL ASSEMBLY FIREBOX COMPONENTS Fig. - Circulating Firebox Assembly Ref. Description Qty. PHZC32C...
  • Página 15 Replacement Parts PHZC32F / PHZC36F / PHZC42F RADIANT FIREBOX CANOPY/HOOD LH PANEL CURTAIN SCREEN ROD RH PANEL CURTAIN SCREEN CENTER PANEL FIREBOX COMPONENTS Ref. Description Fig. Qty. - Radiant Firebox Assembly PHZC32F PHZC36F PHZC42F Canopy/Hood ZCF-7018 ZCF-5018 ZCF-3018 Curtain Screen Rod ZCF-5016 ZCF-5017 ZCF-3017...
  • Página 16 Warranty 1-YEAR WARRANTY LIMITED WARRANTY: GHP Group Inc . warrants this product to be free from defects in materials and components for ONE (1) year from the date of first purchase, provided that the product has been properly installed, operated and maintained in accordance with all applicable instructions, to make a claim under this warranty, the Bill of Sale or cancelled check must be presented .
  • Página 17 GUÍA DE USO Y CUIDADO CHIMENEA SIN SALIDA AL EXTERIOR N.º DE MODELO PHZC32C / PHZC36C / PHZC42C / PHZC32F / PHZC36F / PHZC42F ADVERTENCIAS Si la información de este manual no se respeta con exactitud, se podría ocasionar un incendio o una explosión, lo que podría provocar daños materiales y lesiones...
  • Página 18 Espacios libres mínimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 PHZC32C / PHZC36C / PHZC42C . . . . . . . . . . . . . 30 Espacios libres mínimos y enmarcado...
  • Página 19 Información importante de seguridad ¡ADVERTENCIA! • Realizar cambios en el calefactor o en sus controles puede ser peligroso . • La instalación o uso incorrecto del calefactor puede ocasionar lesiones graves o la muerte por incendio, quemaduras, explosión o intoxicación por monóxido de carbono . •...
  • Página 20 Información importante de seguridad La primera prueba de funcionamiento debe durar de dos a tres horas con el quemador en el valor de configuración más alto . Proporcione ventilación máxima abriendo las ventanas o puertas de modo que los olores se disipen . Los olores que persistan después del periodo inicial de prueba serán leves y desaparecerán con el uso continuo .
  • Página 21 Los modelos PHZC32F, PHZC36F y PHZC42F son chimeneas radiantes sin salida al exterior . Los modelos PHZC32C, PHZC36C y PHZC42C cuentan con un sistema independiente de circulación de calor . Este manual de instalación le permitirá lograr una instalación segura, eficaz y confiable de su sistema de hogar sin salida al exterior .
  • Página 22 Dimensiones y ubicación de la chimenea UBICACIÓN DE LA CHIMENEA Anch. 5 Anch. 3 Seleccione cuidadosamente el mejor lugar para instalar su chimenea sin salida al exterior . Se deben tener en cuenta los siguientes factores: • Los espacios libres entre las paredes laterales, el techo, Anch.
  • Página 23 Dimensiones del marco DIMENSIONES MÍNIMAS DE LAS ESQUINAS DEL MARCO Tamaño de la chimenea 31 1/2" 44 1/2" 32" 63" 33 1/2" 47 3/8" 36" 67" 36 1/2" 51 5/8" 42" 73" Figure - Corner Framing Dimensions Prof. Anch. DIMENSIONES MÍNIMAS DEL MARCO Tamaño de Alt.
  • Página 24 Espacios libres mínimos Asegúrese de conservar los espacios libres mínimos que se muestran en las Figuras 4 a la 8 . Los espacios libres de la izquierda y la derecha se determinan al mirar la parte frontal de la chimenea . Espacios libres Siga cuidadosamente estas instrucciones para garantizar que la con respecto al techo...
  • Página 25 Espacios libres mínimos y enmarcado ENMARCADO DE LA CHIMENEA 5 . Espacios libres con respecto al piso: el piso interno de la cámara de la chimenea se debe instalar por lo menos 5" por El marco de la chimenea se puede construir antes o después de encima de cualquier piso de material combustible, por ejemplo, colocar el artefacto en su lugar .
  • Página 26 Instalación del hogar y la marquesina/campana Escuadra SUPERIOR Bridas de clavado Orificio de montaje Tornillos de montaje de 3/8" n.º 8 Escuadra LATERAL (bridas de clavado) Figura 9: soportes de montaje tipo escuadra Instrucciones de instalación de las escuadras: 1 . Ubique los soportes tipo escuadra como se muestra en la figura e Figura 10: ubicación de las bridas de clavado Fig.
  • Página 27 Instalación de la línea de gas ¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! Solo un plomero calificado y con licencia debe realizar las Una conexión directa a un cilindro de gas propano líquido/ conexiones de plomería . Se debe cerrar el suministro de gas propano no regulado puede provocar una explosión . principal al momento de conectar la plomería de la línea de gas al hogar o al hacer mantenimiento .
  • Página 28 Aire de combustión AIRE DE COMBUSTIÓN Aviso: en caso de que no instale un kit de ventilación 1 . Ubique el conjunto del aire de combustión en el exterior, donde no exterior, asegúrese de que la palanca esté en la haya la probabilidad de que se bloquee accidentalmente de alguna posición “cerrado”...
  • Página 29 SOPLADOR OPCIONAL (ZCB100) Si instala el kit de aire forzado en los modelos PHZC32C, PHZC36C, y PHZC42C, consulte las instrucciones de instalación proporcionadas con el kit para conocer los requisitos de conexión eléctrica, o la sección de instalación del soplador . La chimenea se debe conectar al suministro de alimentación principal al momento de su instalación .
  • Página 30 Piezas de repuesto PHZC32C / PHZC36C / PHZC42C CHIMENEA MARQUESINA/CAMPANA CIRCULANTE PANEL CENTRAL PANEL IZQUIERDO CONJUNTO DE PARRILLA SUPERIOR PANEL DERECHO SOPLADOR OPCIONAL VARILLA DE LA PANTALLA DE LA CORTINA PANTALLA DE LA CORTINA CONJUNTO DE PARRILLA INFERIOR Fig. - Circulating Firebox Assembly COMPONENTES DE LA CHIMENEA Ref.
  • Página 31 Piezas de repuesto PHZC32F / PHZC36F / PHZC42F CHIMENEA RADIANTE MARQUESINA/CAMPANA PANEL IZQUIERDO VARILLA DE LA PANTALLA DE LA CORTINA PANEL DERECHO PANTALLA DE LA CORTINA PANEL CENTRAL COMPONENTES DE LA CHIMENEA Fig. - Radiant Firebox Assembly Ref. Descripción Cant. PHZC32F PHZC36F PHZC42F...
  • Página 32 Garantía GARANTÍA DE UN AÑO GARANTÍA LIMITADA: GHP Group, Inc . garantiza que este producto está libre de defectos en materiales y componentes por UN (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre y cuando se haya instalado correctamente el producto y se haya operado y sometido a mantenimiento de conformidad con las instrucciones aplicables;...

Este manual también es adecuado para:

Phzc36cPhzc42cPhzc32fPhzc36fPhzc42f