Manuales relacionados para Smeg HBF02PBUS
Resumen de contenidos para Smeg HBF02PBUS
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL HAND BLENDER MANUEL D’UTILISATION MIXEUR À IMMERSION MANUAL DE USO BATIDORA DE MANO...
- Página 2 Important information for the user Informations importantes pour l’utilisateur Información importante para el usuario Recommendations / Avertissements / Advertencias Description / Description /Descripción Use / Utilisation / Uso Cleaning and care / Nettoyage et entretien / Limpieza y mantenimiento Safety instructions / Consignes de sécurité / Advertencia de seguridad Information / Information /Información Advice / Conseil / Sugerencia...
- Página 3 Se combinan con otros productos de la gama y se pueden utilizar como elementos de decoración y diseño. Le deseamos que pueda apreciar plenamente su nuevo electrodoméstico. Le enviamos nuestros saludos más cordiales. SMEG S.p.A.
- Página 4 Model: HBF02...
- Página 5 MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES ADVERTENCIA: Siga estrictamente las instrucciones contenidas en el presente manual para evitar incendios o explosiones que pueden ser causa de daños materiales, lesiones personales o muerte. LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. En este manual y en el aparato le proporcionamos muchos mensajes de seguridad importantes.
- Página 6 MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES Los avisos de seguridad le informarán de los peligros potenciales, de cómo evitar el riesgo de lesiones y de lo que puede suceder si no sigue las instrucciones. IMPORTANTE: Cumpla con todos los códigos y las normas vigentes. ADVERTENCIA: Para su seguridad, siga las instrucciones contenidas en este manual para reducir el riesgo de incendio o explosión y evitar daños materiales, lesiones personales o la muerte.
- Página 7 MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales al usar el aparato, es necesario observar algunas precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: 1 Seguridad • No intente nunca apagar una llama/ incendio con agua: apague el aparato 1.1 Información esencial sobre la y desenchúfelo.
- Página 8 MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES • Tenga cuidado al verter líquidos • Los niños no deben jugar nunca con calientes en la licuadora, ya que podrían el aparato. Mantenga el aparato y su ser expulsados debido a su evaporación cable fuera del alcance de los niños. repentina.
- Página 9 • no haber seguido las instrucciones de seguridad. Conserve con cuidado estas instrucciones. En caso de cesión del aparato a otras personas, debe ir acompañado de estas instrucciones. Estas instrucciones pueden descargar de la página web de Smeg “www.smeg.com”. ES-29...
- Página 10 Descripción 2 Descripción del aparato 2.2 Antes del primer uso (Fig. A) Peligro de electrocución Enchufe en una toma de 3 clavijas 1) Botón ON/OFF y botón TURBO con puesta a tierra. 2) Selector de velocidad • No elimine la clavija de puesta 3) Cuerpo motor a tierra.
- Página 11 Descripción / Uso 3 Uso 2.3 Descripción de los accesorios (Fig. A) 3.1 Uso de la licuadora de mano Jarra sin BPA (15) (Fig. B) • Coloque el cuerpo del motor (3) en el La jarra graduada sin BPA va desde un eje (4) de la licuadora girándolo en mínimo de 0,2 litros hasta un máximo de sentido contrario a las agujas del reloj...
- Página 12 3.2 Uso de los accesorios • Continúe hasta obtener la consistencia requerida. Use el accesorio más adecuado para el alimento que desea procesar. Cuchillas afiladas Peligro de corte Uso del batidor (Fig. C) • No toque nunca las cuchillas • Coloque el batidor (6) en su adaptador con las manos.
- Página 13 3.3 Consejos para usar su licuadora de mano Eje de la licuadora (4): Accesorio picador (12): • Súbalo y bájelo suavemente para • No sobrecargue el bol de la picadora. obtener los mejores resultados. • Corte los alimentos en trozos del mismo •...
- Página 14 Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y cuidado 4.2 Limpieza de los componentes de la licuadora de mano Uso inapropiado. Peligro de Eje de la licuadora (4) electrocución Lave con agua tibia y detergente suave. • Desenchufe la licuadora de No apto para lavavajillas. mano antes de limpiarla.
- Página 15 Recetas 5 Recetas Mayonesa Guacamole Ingredientes: Ingredientes: 250 g de aceite (p.ej. aceite de girasol) 1 aguacate (palta) grande, pelado, 1 huevo y 1 yema de huevo deshuesado y picado 1-2 cucharadas de vinagre 3 cucharadas de jugo de limón Sal y pimienta a gusto 125 g de crema agria 1 cucharada de ajo picado...
- Página 16 Recetas Aderezo de panqueque Puré de papas Ingredientes: Ingredientes: 1 huevo 700 g de papas medianas 120 g de azúcar glaseado Sal y pimienta a gusto 220 g de maltosa Método: Método: 1. Pele las papas y córtelas en trozos de 3 cm.
- Página 17 The manufacturer reserves the right to make any changes deemed necessary for the improvement of its products without prior notice. The illustrations and descriptions contained in this manual are therefore not binding and are merely indicative. Le fabricant se réserve la faculté d’apporter, sans préavis, toutes les modifications qu’il jugera utiles pour l’amélioration de ses produits.