MANUAL DE MANTENIMIENTO DE ENDRESS
Modelo {Modell}
Año de construcción {Baujahr}
Número de serie {Seriennummer}
Fecha de compra {Kaufdatum}
Trabajos de mantenimiento efectuados
El primer año o las primeras 1000 horas de funcionamiento
>
Limpiar el motor y comprobar los tornillos y las tuercas
>
Extraer residuos de combustión de la culata
>
Limpiar y ajustar el carburador
>
Revisar y ajustar el juego de válvulas
>
Limpiar los filtros y sustituirlos en caso necesario
>
Limpiar las bujías y sustituirlas en caso necesario
>
Cambiar el filtro de aceite (motores de 2 cilindros)
>
Cambiar el aceite del motor
>
Comprobar la batería (modelos con arranque eléctrico)
Realizado el: {Durchgeführt am:}
Sello de taller de reparación: {Stempel Servicepartner:}
Modelo {Modell}
Año de construcción {Baujahr}
Número de serie {Seriennummer}
Fecha de compra {Kaufdatum}
Trabajos de mantenimiento efectuados
El segundo año o las primeras 2000 horas de funcionamiento
>
Limpiar el motor y comprobar los tornillos y las tuercas
>
Extraer residuos de combustión de la culata
>
Limpiar y ajustar el carburador
>
Revisar y ajustar el juego de válvulas
>
Limpiar los filtros y sustituirlos en caso necesario
>
Limpiar las bujías y sustituirlas en caso necesario
>
Cambiar el filtro de aceite (motores de 2 cilindros)
>
Cambiar el aceite del motor
>
Comprobar la batería (modelos con arranque eléctrico)
Realizado el: {Durchgeführt am:}
Sello de taller de reparación: {Stempel Servicepartner:}
¡Tenga en cuenta lo siguiente!
La garantía de 36 meses de su generador eléctrico DUPLEX
declaración de garantía) solo podemos ofrecérsela siempre que lleve a cabo
una inspección anual o cada 1000 horas de funcionamiento en un taller
autorizado de ENDRESS, siguiendo las indicaciones de mantenimiento. Esta
debe ser confirmada por el taller autorizado ENDRESS por medio de sello y
firma. Si dicho mantenimiento no se lleva a cabo, el periodo de garantía se
reducirá de 36 meses al periodo establecido por ley.
Los gastos de la inspección y el mantenimiento son asumidos por el propietario
del generador eléctrico ENDRESS - DUPLEX
¡No lo olvide!
Encontrará el plan de mantenimiento para las revisiones periódicas en las
instrucciones del motor.
Encontrará talleres de mantenimiento ENDRESS en la dirección www.endress-
stromerzeuger.de
Versión: Enero de 2013
Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Nadpis 1
dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.
plus
plus
.
ESE 1006 / 1306 / 1506 (D)SG-GT ES Duplex
(véase la
77