FRANÇAIS
Transport et manutention
Tous les appareils de la série Vort NRG sont équipés
de points de levage appropriés (anneaux). Lever
l'appareil avec uneélingue (voir la fig.2) pour ne pas
risquer d'endommager les panneaux latéraux.
Pendant la manutention et le transport, l'appareil doit
rester en position verticale : éviter absolument de
l'incliner ou de le retourner. Le poids de chaque
modèle est indiqué sur le tableau de la fig. 3.
Installation
La section des bouches de refoulement et
d'aspiration doit être égale à celle des canalisations
qui y sont raccordées (voir dimensions fig. 3).
Après le montage, les canalisations doivent être
fixées aux bouches par des attaches ou d'autres
dispositifs adaptés.
L'utilisation de canalisations courbes à proximité de
l'appareil est déconseillée : l'installation doit
comporter un tronçon rectiligne mesurant au moins 3
à 4 fois le diamètre de la canalisation pour que l'air
cesse de tourbillonner.
L'appareil est équilibré sur le plan dynamique et
statique, conformément à la norme ISO 1940 classe
6,3. Cependant, il est recommandé d'utiliser des
supports anti-vibrations pour la base.
Vérifier que les deux filtres adhèrent bien aux clips de
sécurité (fig. 4).
Après avoir installé l'unité dans la bonne position, la
brancher à la canalisation, aux borniers électriques et
fixer les tuyaux d'évacuation de la condensation du
côté de l'expulsion d'air (fig. 5: Ht= Pression totale
Pa).
Vortice propose plusieurs configurations de moteurs
et de bouches d'extraction/arrivée d'air (fig.6,7: A=
configuration standard). Aucune autre configuration
n'est autorisée.
Installation au plafond
Pour l'installation, respecter les indications suivantes.
1.Vérifier que le plafond où l'appareil doit être installé
est assez solide pour supporter son poids.
2.Vérifier que les dispositifs d'ancrage de l'appareil
ne compromettent pas la résistance du plafond.
3.Utiliser des dispositifs d'ancrage correctement
serrés et adaptés au poids de l'appareil et au type
de plafond, qui ne se dévissent pas sous l'effet de
ses vibrations.
Les quatre angles de l'unité sont équipés d'attaches
de levage (à monter). On peut y accrocher des barres
filetées ou des chaînes pour faciliter la fixation au
plafond et sa mise à niveau (elles servent aussi à
sortir l'appareil de son emballage).
Pour les modèles 500 et 800, utiliser les équerres
fournies en série. Pour les modèles 1200 à 6000,
prévoir des attaches adaptées (fig.8,9).
10
Installation au sol
Pour installer l'unité sur un plan horizontal, prévoir
des supports adaptés permettant l'inspection des
filtres.
Mode d'emploi
Cet appareil à fonctionnement continu est pré-équipé
pour fonctionner sur 3/4 vitesses grâce au
commutateur de vitesses en option.
Schémas électriques
(Fig. 10,11,12,13)
Entretien/Nettoyage
Avant toute opération, s'assurer que l'appareil est
déconnecté du réseau électrique et que les rotors
sont arrêtés. Le démontage et le remontage sont des
opérations d'entretien exceptionnel qui doivent être
exécutées par des professionnels qualifiés.
Entretien des filtres
Contrôle de l'état des filtres
Pour contrôler le colmatage des filtres, utiliser la prise
de pression spéciale située près des filtres, en bas de
l'unité, et la connecter à un pressostat différentiel. La
perte de charge maximale acceptable pour les filtres
F5 et F7 est de 100 Pa au-dessus de la valeur initiale
mesurée avec les filtres neufs.
Inspection côté unité
Avec la clé fournie en série, faire tourner la serrure du
« Panneau d'inspection des filtres » et sortir le panneau.
Contrôler l'état des filtres et les remplacer si
nécessaire.
Inspection de la partie basse
Dévisser les poignées de fermeture spéciales situées
sur le « Panneau d'inspection des filtres ». Enlever le
panneau. Saisir la poignée spéciale sur le filtre et
débloquer le clip qui la retient. Tirer vers le bas.
Intervalles d'entretien conseillés
Remplacement des filtres : 15 j à 60 j maximum, selon
le degré de pollution de l'air ambiant (poussières,
fumées etc.).
N.B. Le défaut de nettoyage ou de remplacement des
filtres peut nuire gravement à l'efficacité de
l'installation :
- augmentation des pertes de charge dans le circuit
d'air et réduction du débit d'air
- diminution
du
rendement
détérioration du confort et de la qualité de l'air
ambiant.
de
l'appareil
et