ESPAÑOL
Descripción y uso
El aparato de la familia VORT NRG que Ud. ha
comprado es un intercambiador de aire con flujos
cruzados para la recuperación de calor. Esta unidad
ha sido diseñada para reducir el consumo de energía
mediante el intercambio de calor entre los flujos de
aire en salida y entrada de los sistemas de
ventilación. Estos aparatos han sido estudiados para
ambientes medianos tanto de viviendas como de
locales públicos y del sector de servicios.
La familia incluye los siguientes modelos con
caudales de aire crecientes:
VORT NRG 500, 800, 1200: motores monofásicos de
4 velocidades;
VORT NRG 2000, 2500, 3000: motores monofásicos
de 3 velocidades;
VORT NRG 4000, 5000, 6000: motores trifásicos de
1 velocidad regulable.
Seguridad
este simbolo indica precauciones que sirven
Atención:
!
para evitar daños al usuario
• No emplear este producto con fines distintos a los
previstos por este manual.
• Una vez extraído el producto de su embalaje,
comprobar su integridad: en caso de duda,
contactar inmediatamente con un proveedor
autorizado de Vortice. No dejar el embalaje al
alcance de niños o personas con discapacidad.
• El empleo de todo tipo de aparato eléctrico
comporta el cumplimiento de algunas reglas
fundamentales, entre las que destacamos:
- No tocarlo con las manos mojadas o húmedas;
- No tocarlo con los pies descalzos;
- No permitir que los niños o las personas con
discapacidad lo utilicen.
• Este aparato no es apto para ser utilizado por niños
ni personas con discapacidad física, sensorial o
psíquica, o que carezcan de la experiencia y los
conocimientos necesarios, excepto cuando lo
hagan bajo la supervisión de una persona
responsable de su seguridad o que les haya
instruido en el manejo. Vigile a los niños y no
permita que jueguen con el aparato.
• En el caso de que no se desee volver a utilizar el
aparato, hay que desconectarlo de la red eléctrica y
colocarlo lejos del alcance de los niños o de las
personas con discapacidad.
• No utilizarlo en presencia de sustancias o vapores
inflamables como alcohol, insecticidas, gasolina,
etc.
• No utilizar el aparato en ambientes explosivos.
• La limpieza interna del aparato tiene que ser
efectuada por personal profesional cualificado.
Advertencia:
!
este simbolo indica precauciones que sirven
para evitar daños en el producto
• No modificar el producto.
• El aparato debe ser instalado por personal
profesional cualificado.
• Inspeccionar periódicamente el aparato para
controlar que esté en perfecto estado. En caso de
anomalía, no emplear el aparato y ponerse en
contacto inmediatamente con un proveedor
autorizado de Vortice.
• La instalación eléctrica a la que se ha de conectar
el aparato debe ser conforme con las normas
vigentes.
• El aparato se ha de conectar a una toma de tierra.
• Conectar el aparato a una red de alimentación o
enchufe eléctrico adecuados para su máxima
potencia. Si no se dispone de una red con estas
características, contactar inmediatamente con
personal cualificado.
E
•
s necesario instalar en la alimentación eléctrica de
cada motor una protección magnetotérmica
adecuada
• Para realizar la instalación es necesario disponer de
un interruptor omnipolar con distancia de apertura
entre los contactos igual o mayor que 3 mm.
• No cubrir ni obstruir las bocas de aspiración y
envío.
• Utilizar la rejilla de seguridad y protección para
evitar el contacto con los ventiladores e impedir que
se introduzcan objetos extraños en el aparato.
• Si el aparato se cae o recibe un golpe fuerte, llevarlo
inmediatamente a un proveedor autorizado de
Vortice para que comprueben su funcionamiento.
• Si el aparato no funciona correctamente o se avería,
ponerse en contacto inmediatamente con un
proveedor autorizado de Vortice. En caso de
reparación, solicitar recambios originales Vortice.
• Conectar el aparato a una red de alimentación o
enchufe eléctrico adecuados para su máxima
potencia. Si no se dispone de una red con estas
características, contactar inmediatamente con
personal cualificado.
• Comprobar que el flujo de aire circule libremente.
• El producto se debe instalar sobre soportes de
anclaje que posean la capacidad de resistencia
suficiente para soportar su peso y no es adecuado
para resistir el peso de los conductos conectados.
• El aparato cumple los requisitos previstos para los
sistemas de ventilación de zonas para fumadores.
En aquellos casos en los que se utilice un único
recuperador para varios sistemas, se deberán
adoptar soluciones adecuadas para evitar que el
aire
proveniente
del
contamine el resto de los ambientes.
• Los datos eléctricos de la red deben coincidir con
los de la placa A (fig.1).
local
para
fumadores
15