Guía del usuario
3.6
Alineación del paciente y protección para el traslado
Advertencia: La plataforma no está diseñada para utilizarse como medio de traslado o transporte de
pacientes. La plataforma debe sujetarse a la parte superior de un tablero u otro equipo
empleado para transportar o trasladar a un paciente (en caso necesario). Durante el
traslado, se comprobará regularmente la alineación del paciente.
La plataforma no requiere ninguna sujeción del paciente para llevar a cabo las compresiones mientras
el paciente está tumbado sobre una superficie plana. No obstante, sí es necesario usar sujeciones para
mantener la alineación del paciente con respecto a la plataforma:
•
Si no es posible colocar la plataforma sobre una superficie nivelada.
•
Si se utiliza la plataforma durante un procedimiento de extracción o durante el traslado.
La plataforma está diseñada para que se puedan colocar sujeciones estándar a fin de mantener la
alineación del paciente. El reanimador puede sujetar a pacientes con un peso de hasta 136 kg (300 lb)
a un tablero y realizar las maniobras necesarias mientras que la plataforma está realizando
compresiones activas.
Precaución: El movimiento puede hacer que se aflojen las sujeciones y se deslice el paciente, por lo
que se debe tener cuidado al colocar inicialmente las sujeciones del paciente para alinearlo
con respecto a la plataforma. Se comprobará regularmente la alineación del paciente
con respecto a la plataforma y la alineación de la LifeBand con respecto a la línea axilar
media del paciente si se están realizando compresiones activas con la plataforma o antes
de iniciar estas.
Para trasladar al paciente, levante y apoye al paciente y la plataforma sobre el medio de transporte
(por ejemplo, una camilla, como la camilla de transporte blanda AutoPulse, un tablero o la AutoPulse
Quick Case) e introduzca el paciente y la plataforma dentro del vehículo mientras que la plataforma está
en funcionamiento. Sujete la plataforma y al paciente al medio de transporte.
La plataforma puede utilizarse conjuntamente con un medio de transporte durante el traslado al hospital
(una camilla o un tablero). No obstante, es necesario tener cuidado y asegurarse de que el paciente esté
debidamente sujeto mediante correas al medio de transporte siguiendo los procedimientos locales
aprobados para su traslado en condiciones de seguridad.
Precaución: No utilice la plataforma como único medio de transporte del paciente.
Precaución: Las correas o sujeciones utilizadas con fines de transporte no deben interferir en el
funcionamiento de la plataforma. En concreto, las correas colocadas a través del pecho
del paciente pueden dificultar la compresión/descompresión del tórax. En general la
colocación de las correas no debe alterar la alineación del paciente con respecto a la
plataforma.
Página 3-15