Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
es
ESPAÑOL
Instrucciones de montaje
1. Uso según su finalidad
Este accesorio se utiliza para guiar de forma
segura y precisa las piezas de trabajo, en
conexión con los siguientes dispositivos:
TS 216, TS 216 Floor, TS 254, TS 254 M, TS 36
LTX BL 254, TS 36-18 LTX BL 254
¡Cualquier otro uso se considera inadecuado y
queda, por tanto, prohibido! El fabricante
rechazará toda responsabilidad por daños
derivados de una utilización de la máquina que
no estuviera de acuerdo a la finalidad
mencionada.
Si se llevan a cabo modificaciones en este
aparato o si se utiliza aplicando piezas que no
han sido comprobadas ni autorizadas por el
fabricante, podrían producirse daños
imprevisibles durante la operación.
2. Recomendaciones generales
de seguridad
Por favor, por su propia protección y la
de su herramienta eléctrica, preste
especial atención a las partes marcadas
con este símbolo.
ADVERTENCIA: lea el manual de montaje
para reducir el riesgo de accidentes.
Monte este accesorio siguiendo
estrictamente estas instrucciones. Solo si se
siguen estas instrucciones al pie de la letra, el
aparato cumplirá las normas de seguridad y se
podrá utilizar con seguridad.
Antes de utilizar este accesorio, lea también el
manual de instrucciones del aparato en el que
funcione este accesorio. Observe en él
especialmente las instrucciones de seguridad.
Compruebe los posibles daños en el accesorio
antes de cada uso:
Las piezas dañadas deben ser reparadas o
cambiadas en un taller especializado autorizado.
3. Indicaciones especiales de
seguridad
Fijación del carro deslizante durante el
transporte
Se deben apretar todos los tornillos,
empuñaduras, palancas para fijar el carro
deslizante y se requiere equipo de protección
individual.
No introduzca las manos en la zona de
peligro delante del tope trasversal.
No sobrecargue el carro deslizante (peligro
de volcado). Mecanizado de grandes piezas
de trabajo solo si se usa un soporte (por ejemplo,
un soporte de rodillo).
No emplee el carro deslizante como
bandeja.
Se debe fijar el tope trasversal.
No apto para mecanizar leña ni troncos.
Cuando utilice los modelos TS 216/TS 216
Floor, use siempre la extensión de la mesa
izquierda en la posición insertada y fija
4. Descripción general
1 Amortiguador de goma
2 2x tornillos de ranura en cruz
3 Orificios en la sierra circular de mesa para
escuadras
4 Orificios en la escuadra para la sierra circular
de mesa correspondiente
5 Elementos de ajuste
6 Escuadras
7 Depósito para elementos de ajuste
8 Tornillo guía
9 2x tuercas en estrella
10 Perfil guía
11 Ranura de perfil guía
12 Tope final
13 Carro deslizante
12
14 Tope final móvil
15 Tornillo de sujeción de carro deslizante
16 2x tornillos Allen
17 Tornillo de ajuste para rodamiento de bolas
18 Rodamiento de bolas
19 Tornillos Allen para rodillo lateral
20 Palanca de sujeción TS 216/TS 216 Floor
21 Solo para tornillos de perfil de apoyo
22 2x tornillos de perfil de apoyo
23 2x ángulos de plástico con saliente
24 2x perfiles de apoyo
25 2x arandelas
26 2x tuercas moleteadas de perfil de apoyo
27 Ranura de carro deslizante para tope
trasversal
28 Tope transversal
29 Empuñadura de apriete para la fijación del
tope transversal
30 Tuercas moleteadas de tope transversal
31 Deslizador de plástico para el ajuste preciso
de la guía del tope trasversal
32 4x tornillos para el ajuste preciso de la guía del
tope trasversal
5. Montaje
Las figuras de 1 a 9 muestran el montaje en el lado
izquierdo de la sierra circular de mesa:
5.1
El aparato debe desconectarse de la red
antes de comenzar el montaje.
Modelo TS 216 y TS 216 Floor: no
emplear carros deslizantes con la
extensión de la mesa izquierda desplegada.
La extensión de mesa debe estar bloqueada.
5.2
Retirada del amortiguador de goma
Véase la figura 2.
Los orificios (3) detrás del amortiguador de goma
(1) sirven para fijar la escuadra (6). Retire el
amortiguador de goma (1).
5.3
Fijación de la escuadra
Fig. 3: Retire el elemento de ajuste (5) del
depósito (7) y colóquelo en la sierra circular de
mesa para llevar la escuadra a la altura correcta.
Según el modelo, fije la escuadra (6) con 2
tornillos de ranura en cruz (2) usando los
elementos de ajuste (5) en los orificios
proporcionados en la Fig. 3 del aparato (3) y la
escuadra (4). Coloque las tuercas en estrella (9)
en los orificios previstos de la escuadra (6).
5.4
Montaje del perfil guía
Fig. 4: Inserte el perfil guía (10) con la ranura (11)
en la parte inferior sobre el tornillo guía (8) y
luego sobre las tuercas de estrella (9) en la
escuadra (6) con tope final (12) en la dirección
del lado de entrega de la sierra circular de mesa y
fije los tornillos (9) ligeramente. Se recomienda
colocar el perfil guía en el centro. Las tuercas en
estrella (9) solo se aprietan tras ajustar con
precisión el carro en la parte inferior de la
escuadra.
5.5
Empuje del carro deslizante
Fig. 4 + 5: Abra el tope final (14) móvil en el perfil
guía, desplace el carro deslizante con el tornillo
de sujeción (15) en el lado de trabajo sobre el
perfil guía a través de los cuatro rodillos laterales
y vuelva a cerrar el tope final (14) móvil. Con el
tornillo de sujeción (15) se puede fijar el carro
deslizante en el perfil guía (10) en la posición
deseada.
5.6
Ajuste de paralelismo, la planitud y la
ortogonalidad
Fig. 6: Con una madera cuadrada o similar,
compruebe y ajuste la planitud entre el tablero de
la máquina y el tablero del carro deslizante.
Coloque los elementos de ajuste (5) entre el
carro deslizante (13) y la sierra circular de mesa.
Presione ahora el carro deslizante (13) contra los
elementos de ajuste (5) y apriete las tuercas en
estrella (9). El ajuste preciso para lograr la
planitud se realiza aflojando los dos tornillos Allen
(16) con una llave Allen de tamaño 5 y
volviéndolos a apretar una vez de que el carro
deslizante se haya ajustado de forma óptima.
Compruebe el ángulo recto de la hoja de sierra
con el tope trasversal. Si no se logra el ángulo
recto, afloje las tuercas en estrella (9) en la parte
inferior del perfil guía (10), ajuste el ángulo recto y
vuelva a apretar las tuercas de estrella (9).
5.7
Apoyo contra la torsión
Modelo TS 216/TS 216 Floor: colocación
de la palanca de sujeción (20) hacia
arriba
Fig. 7: Guíe los tornillos (22) en la ranura (21) en
la parte inferior de la escuadra (6). Coloque la
escuadra de plástico (23) a través del orificio de
los tornillos (22) y encaje el saliente en las
entalladuras previstas (ver Fig. 7) del respectivo
modelo de sierra circular de mesa. Coloque el
perfil de soporte (24) en los tornillos (22) y
coloque el perfil de apoyo en la sierra circular de
mesa, empuje la arandela (25) y apriétela con la
tuerca moleteada (26).
5.8
Empleo de la guía transversal
Fig. 9: el tope trasversal (28) se inserta desde
adelante en la ranura (27) del carro deslizante
(13).
Para los cortes angulares, es posible regular el
tope transversal a ambos lados unos 60°.
Para los cortes angulares de 0°, 22,5° y 45° se
dispone de los correspondientes topes.
Para ajustar un ángulo: afloje la empuñadura de
apriete (29) girándola en el sentido inverso al de
las agujas del reloj.
¡Peligro de heridas!
La empuñadura de apriete debe estar
apretada con el tope transversal durante el
aserrado.
El perfil adaptable puede desplazarse o
desmontarse aflojando la tuerca moleteada (30).
Este tope trasversal solo se puede emplear
para el carro deslizante y no para la sierra
circular de mesa.
6. Mantenimiento
6.1
Ajuste de la estabilidad/marcha
uniforme del carro deslizante
Fig. 6: Primero afloje ambos tornillos (17) a
ambos lados del carro de deslizamiento con una
llave Allen (tamaño 5) y coloque los rodamientos
de bolas (18) en el perfil guía (10). Para lograr un
buen funcionamiento del carro deslizante, ajuste
la presión de contacto de los rodillos laterales
con los tornillos Allen (19) con una llave Allen
tamaño 6.
6.2
Ajuste preciso del tope transversal
En caso necesario se puede ajustar el tope
trasversal (28): afloje los tornillos (32) del
deslizador de plástico en el carril guía del tope
trasversal, desplace el tope trasversal y vuelva a
apretar los tornillos.
7. Características técnicas
Notas explicativas sobre la información de la
página 2.
Nos reservamos el derecho a efectuar
modificaciones en función de las innovaciones
tecnológicas.
A
= Longitud total
1
A
= Tamaño de mesa (LxAn)
2
m
= Peso
Las especificaciones técnicas aquí indicadas
están sujetas a rangos de tolerancia (conforme a
las normas vigentes).
Publicidad
