Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Junio de 2010
Actuator Groups
Group 1
54 mm (2−1/8 inches),
71 mm (2−13/16 inches),
or 90 mm (3−9/16 inches)
Yoke Boss
585C
1B
618
644 & 645
657 & 667—76.2 mm (3 inches)
maximum travel
1008—71.4 mm (2−13/16
inches) Yoke Boss
Key 2* Valve Plug for Constructions with Two−Piece Seal Ring
VALVE SIZE, NPS
ET
EAT
1, 1−1/4, or
1 or 2 x 1
1−1/2 x 1
1−1/2
2
2 or 3 x 2
4 x 2
2 x 1
− − −
2−1/2 or
3 or 6 x 2−1/2
4 x 2−1/2
2−1/2 x 1−1/2
3 x 1−1/2
3
4
4
6
6
− − −
1. Not for use with 17−4PH stainless steel cages above 210_C (410_F).
*Piezas de reemplazo recomendadas
Group 100
127 mm (5 inches) Yoke Boss
3 inches maximum travel
585C
657
1008
Group 101
127 mm (5 inches) Yoke Boss
3 inches maximum travel
667
Group 400
71.4 mm (2−13/16 inches)
Yoke Boss
4 inches maximum travel
585C
416 STAINLESS
STEM DIAMETER
HARDENED
mm
Inches
9.5
3/8
1V657146172
12.7
1/2
1V657246172
9.5
3/8
1V657346172
12.7
1/2
1V657446172
12.7
1/2
1V657546172
19.1
3/4
1V657646172
12.7
1/2
1V657246172
12.7
1/2
1V657746172
19.1
3/4
1V657846172
12.7
1/2
1V657446172
12.7
1/2
1V657946172
19.1
3/4
1V658046172
12.7
1/2
1V658146172
19.1
3/4
1V6582X0022
25.4
1
1V658346172
19.1
3/4
1V658446172
25.4
1
1V658546172
31.8
1−1/4
1V658646172
Group 401
90.5 mm (3−9/16 inches)
Yoke Boss
3.25 to 4 inches maximum travel
657
657 MO
657−4
657−4 MO
667
667 MO
667−4
667−4 MO
Group 402
90.5 mm (3−9/16 inches)
Yoke Boss
4 inches maximum travel
457−7
585C
Group 403
90.5 mm (3−9/16 inches)
Yoke Boss
4 inches maximum travel
585C
1008
Group 801
90.5 mm (3−9/16 inches)
Yoke Boss
8 inches maximum travel
585C
316
STEEL
STAINLESS
(1)
STEEL
(STD)
1V657135072
1V657235072
1V657335072
1V657435072
1V657535072
1V657635072
1V657235072
1V657735072
1V657835072
1V657435072
1V657935072
1V658035072
1V658135072
1V6582X0072
1V658335072
1V658435072
1V658535072
1V658635072
Válvula ET
Group 404
127 mm (5 inches) Yoke Boss
4 inches maximum travel
667
667−4
Group 405
127 mm (5 inches) Yoke Boss
4 inches maximum travel
657 MO
657−4 MO
Group 406
127 mm (5 inches) Yoke Boss
4 inches maximum travel
667 MO
667−4 MO
Group 407
127 mm (5 inches) Yoke Boss
4 inches maximum travel
585C
657
Group 802
127 mm (5 inches) Yoke Boss
8 inches maximum travel
585C
316 STAINLESS
316 STAINLESS
STEEL
STEEL w/CoCr−A
w/CoCr−A ON
ON SEAT &
(1)
SEAT
GUIDE
11A5315X012
11A5317X012
11A5316X012
11A5318X012
11A5321X012
10A4438X012
10A4439X012
10A4611X012
11A5324X012
11A5326X012
11A5325X012
11A5327X012
11A5316X012
11A5318X012
11A5330X012
11A5332X012
11A5331X012
11A5333X012
10A4439X012
10A4611X012
11A5336X012
11A5337X012
11A5014X012
11A5338X012
11A5341X012
11A5344X012
11A5342X012
11A5345X042
11A5343X012
11A5346X012
11A5350X012
11A5351X012
10A5107X012
20A0103X012
10A5108X012
20A4608X012
(1)
31
Publicidad
Tabla de contenido
