Publicidad
Enlaces rápidos
MODEL/MODELO/MODÈLE 19833LF
▲
Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini
Register Online
Regístrese en línea
S'enregistrer en ligne
www.deltafaucet.com/registerme
To reference replacement parts and access additional
technical documents and product info,
visit www.deltafaucet.com
Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder
a documentos técnicos adicionales e información del
producto, visite www.deltafaucet.com
Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi
que pour avoir accès à d'autres documents techniques et
renseignements sur le produit, allez à www.deltafaucet.com
?
1-800-775-0703
customerservice@deltafaucet.com
Read all instructions prior to installation.
CAUTION
!
Failure to read these instructions prior to installation may result in personal
injury, property damage, or product failure. Manufacturer assumes no
responsibility for product failure due to improper installation.
Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación.
ADVERTENCIA
!
El no leer estas instrucciones de instalación puede resultar en lesiones
personales, daños a la propiedad, o falla en el funcionamiento del producto.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad por la falla del producto
debido a una instalación incorrecta.
Veuillez lire toutes les instructions avant l'installation.
AVERTISSEMENT
!
L'omission de lire les présentes instructions avant l'installation peut
entraîner des blessures, des dommages matériels ou le bris du produit. Le
fabricant se dégage de toute responsabilité à l'égard d'un bris du produit
causé par une mauvaise installation.
You may need:
Usted puede necesitar:
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
02/14/2024
LANGHORNE
TM
SINGLE HANDLE PULL-DOWN
KITCHEN FAUCET
LANGHORNE
TM
ROBINET DE CUISINE À
POIGNÉE SIMPLE AVEC DOUCHETTE
RÉTRACTABLE
LANGHORNE
TM
GRIFO DE COCINA
DESPLEGABLE DE UNA SOLA MANIJA
Model number located here.
Número de modelo ubicado aquí.
Numéro de modèle situé ici.
Image is for reference only.
La imagen es sólo para referencia.
L'image est fournie à titre indicatif seulement.
2.5mm
1
19833LF - REV B
Publicidad
Manuales relacionados para Delta LANGHORNE 19833LF
Resumen de contenidos para Delta LANGHORNE 19833LF
- Página 1 LANGHORNE SINGLE HANDLE PULL-DOWN KITCHEN FAUCET LANGHORNE ROBINET DE CUISINE À POIGNÉE SIMPLE AVEC DOUCHETTE RÉTRACTABLE MODEL/MODELO/MODÈLE 19833LF ▲ Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini LANGHORNE GRIFO DE COCINA DESPLEGABLE DE UNA SOLA MANIJA Register Online Regístrese en línea S’enregistrer en ligne www.deltafaucet.com/registerme To reference replacement parts and access additional technical documents and product info,...
- Página 2 Sistema de protección contra el contraflujo Su llave de agua tipo deslizable Delta tiene un sistema de protección contra el contraflujo, incorporado, que ha sido probado para cumplir con los requisitos de ASME A112.18.3 y ASME A112.18.1 / CSA B125.1. Este incorpora en la pieza de mano dos válvulas de retención o checadoras certificadas en una serie, las cuales operan independientemente y son piezas integrantes que no requieren servicio.
- Página 3 Mount Faucet to Deck Install rubber washer (2) and metal washer (3) Before installing, aquire information from label on tubes and and mounting nut (4) onto the mounting shank (1) . add to front of sheet of instructions for future use. Adjust position of faucet above sink then tighten screws (5) using a Phillips screwdriver.
- Página 4 Push hose end with quick connector(1) onto faucet outlet (2). Install the weight clip (1) at the point of the hose marking "weight here". Insert Pull down moderately to ensure connection has been made. the weight (2) onto the clip (1) by sliding it down onto the clip (1). Empuje el extremo de la manguera con el conector rápido (1) en la salida del Instale el clip de peso (1) en el punto de la manguera que marca "peso aquí".
- Página 5 Thread the nut (1) on the supply line onto the outlet of the water supply valve Pull the hose assembly out of the spout and remove the spray head by unscrewing it from the hose in a counterclockwise direction. Be sure to hold the end of the and tighten with a wrench.
- Página 6 Indianapolis, IN 46280 St. Thomas, Ontario, Canada N5P 4L1 Delta seller by a purchaser who owns but does not live in the residential dwelling in which the faucet is initially installed, such as in a rented or Attention: Customer Solutions Attention: Customer Service leased single unit or multi-unit detached home (duplex or townhome), or a condominium, apartment building or community living center.