Publicidad
2
2
1
Push hose end with quick connector(1) onto faucet outlet (2).
Pull down moderately to ensure connection has been made.
Empuje el extremo de la manguera con el conector rápido (1) en la salida del
grifo (2). Tire hacia abajo moderadamente para asegurarse de que se haya
realizado la conexión.
Poussez l'extrémité du tuyau avec le raccord rapide (1) sur la sortie du
robinet (2). Tirez modérément vers le bas pour vous assurer que la connexion
a été établie.
3
2
1
1
Install the weight clip (1) at the point of the hose marking "weight here". Insert
the weight (2) onto the clip (1) by sliding it down onto the clip (1).
Instale el clip de peso (1) en el punto de la manguera que marca "peso aquí".
Inserte el peso (2) en el clip (1) deslizándolo hacia abajo sobre el clip (1).
Installer l'attache du poids (1) à l'endroit du tuyau où se trouve l'inscription
« poids ici ». Insérer le poids (2) dans l'attache (1) en le faisant glisser vers
le bas dans l'attache (1).
4
2
2
1
19833LF - REV B
Publicidad
