ATENCION
PELIGRO DE ELECTROCUCION
NO ABRA
ATENCION: PARA EVITAR RIESGOS DE ELECTROCUCION,
NO EXTRAIGA LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR).
NO HAY PARTES REPARABLES POR USUARIO EN EL INTERIOR.
EN CASO DE REPARACIONES, ACUDA AL PERSONAL
DE SERVICIO AUTORIZADO.
El rayo con punta de flecha dentro de un triángulo
equilátero alerta al usuario sobre la presencia de
"tensión peligrosa" sin aislación dentro del gabinete
de la unidad, cuya magnitud constituye un riesgo de
electrocución de personas.
El signo de exclamación dentro de un triángulo
equilátero indica al usuario que existen importantes
instrucciones de mantenimiento (servicio) y operación
en el manual que acompaña al aparato.
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR RIESGOS DE INCENDIOS O
ELECTROCUCIONES, NO EXPONGA ESTE
APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD.
La estación de carga de CA debe ser utilizada con 120V`
60Hz exclusivamente en EE.UU y Canadá. En otros países
esta unidad debe ser utilizada con CA 110 – 240V`
50/60Hz exclusivamente.
PRECAUCION:
Para evitar choques eléctricos y accidentes, NO utilice
ninguna otra fuente de alimentación.
Advertencia sobre la pila de litio (para el control
remoto)
La pila utilizada en este aparato podría ocasionar
incendios o quemaduras por sus productos químicos si
no se la trata adecuadamente. No la recargue, desarme,
caliente a más de 100°C o incinere.
Cámbiela por una CR2025 de Maxell, Panasonic
(Matsushita Electric), Sanyo o Sony; el uso de otra pila
podría acarrear riesgos de incendio o explosión.
Descarte correctamente las pilas usadas.
Manténgala alejada del alcance de los niños.
No la desarme ni la arroj e al fuego.
PRECAUCION (se aplica a la estación de carga de CA):
PARA EVITAR RIESGOS DE INCENDIO NO
EXTRAIGA LA CUBIERTA (O LA PARTE
POSTERIOR). NO HAY PARTES REPARABLES
POR USUARIO EN EL INTERIOR. EN CASO
DE REPARACIONES, ACUDA AL PERSONAL
DE SERVICIO AUTORIZADO.
ATENCIÓN (se aplica a la estación de carga de CA):
PARA EVITAR ELECTROCHOQUES, NO UTILICE ESTA
CLAVIJA POLARIZADA CON UN CORDÓN DE
EXTENSIÓN, RECEPTÁCULO U OTRO
TOMACORRIENTE A MENOS QUE LAS CUCHILLAS
PUEDAN INSERTARSE COMPLETAMENTE SIN QUEDAR
EXPUESTAS.
PRECAUCIONES:
•Si se la utiliza cerca de una radio esta unidad puede
interferir con la recepción.
•Evite que entren dentro de la unidad productos
inflamables, agua y objetos metálicos.
•No desarme ni modifique la unidad.
•No golpee la unidad.
•No sujete la unidad a la luz directa del sol.
•Evite utilizar la unidad en lugares extremadamente
calientes o húmedos.
•Evite usar la unidad en lugares sujetos a vibraciones.
UTILIZACION DEL ENCHUFE ADAPTADOR DE
C.A. RESIDENCIAL:
En caso de conectar el cable de alimentación de la unidad
a un tomacorriente de CA que no sea de la serie American
National Standard C73, emplee un enchufe adaptador de
CA, denominado "Siemens Plug", como el mostrado.
Consulte con su distribuidor JVC más cercano por este
enchufe adaptador.
Enchufe adaptador (opcional)
NOTA:
La placa indicadora (placa del número de serie) de la
estación de carga de CA está en la parte inferior de la
unidad principal.
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
VU-V63KITU
Muchas gracias por haber adquirido el kit de estación de carga JVC.
•Este producto deberá utilizarse con videocámaras digitales JVC solamente.
•Antes de utilizarlo, asegúrese de leer cuidadosamente estas instrucciones así como también el
Accesorios suministrados
` ` ,
` `
` ` ,
` `
(para el control remoto)
Especificaciones
Estación de carga de CA AA-V60U
Alimentación
Consumo de energía
Potencia de salida
Operating
temperature
Dimensions
Peso
Tiempo de carga
de una batería
BN-V607U (basado
en una temperatura
ambiente de +10°C
a +35°C)
Precauciones
● No la incinere ni desarme; podría explotar o soltar productos químicos tóxicos.
● No la cortocircuite, podría producirle quemaduras.
● Cuando cargue una pila nueva, o una que ha estado almacenada durante un largo período, la
indicación de carga puede no encenderse. En este caso extraiga la pila y recolóquela para intentar otra
vez.
● Es posible que a veces se escuche un ruido vibratorio proveniente del interior del adaptador/cargador
de CA. Esto es normal.
● La estación de carga de CA procesa electricidad internamente y se calentará durante el uso. Esto es
normal. Asegúrese de utilizar la estación de carga de CA en lugares bien ventilados solamente.
INSTRUCCIONES DEL KIT DE ESTACIÓN DE CARGA
manual de instrucciones de su videocámara digital.
Estación de carga de
CA AA-V60U
Pila de litio CR2025
Cable VIDEO/AUDIO
(Estación de carga de CA
al TV o VCR, enchufe
RCA 4enchufe RCA)
EE.UU. y Canadá
120 V CA, 50/60 Hz
Otros países
110 a 240 V CA, 50/60 Hz
20 W
7,2 V CC
, 0,77 A (carga)
6,3 V CC
, 1,8 A (VTR)
0˚C to 40˚C (32˚F to 104˚F) (10˚C to
35˚C (50˚F to 95˚F) when charging)
80 (A) x 39 (Alt.) x 146 (P) mm
360 g aproximadamente
90 min. aproximadamente
Cable CC
Control remoto
Cable S-VIDEO
Cable de edición
(miniclavija de ø3,5, 2 polos)
Control remoto RM-V712U
Alimentación
3 V CC
(Pila de litio CR2025 x 1)
Temperature de
0°C a +40°C
funcionamiento
Margen de
5 m aproximadamente
transmisión
Dimensiones
54 (A) x 86 (Alt.) x
12 (P) mm
Peso
26 g aproximadamente
NOTA:
Efectúe la carga dónde las temperaturas estén entre
10 y 30°C. Los límites ideales de temperatura para
carga van de 20 a 25°C. Si el ambiente está
demasiado frío, la carga puede ser incompleta.
E.O.E. Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo
aviso.
ESPAÑOL
T
W
RM-V712U
0598HOV
*
UN
*
SW
U
LYT0215-003A