Sicce SHARK PRO Serie Manual De Instrucciones página 8

Before doing any maintenance in the water unplug
EN
the power plug
Prima di eseguire qualsiasi tipo di manutenzione
IT
nell'acqua scollegare la presa di corrente
Bevor Sie mit den Händen ins Wasser Ziehen Sie
DE
den Netzstecker
Avant une quelconque manutention dans l'eau
FR
débranchez la fiche d'alimentation
Antes de intervenir en los filtro, desenchufe el
ES
enchufe de alimentación
Uit het stopcontact voordat u onderhoud gaat
NL
uitvoeren of uw handen in het water steekt
Antes de fazer qualquer manutenção no aquário
PT
desconecte o plugue de alimentação
отключите все погруженные в воду
электрические изделия перед проведением
RU
любых работ по техническому обслуживанию в
воде
Před provedením jakékoli údržby ve vodě odpojte
CZ
všechny ponořené elektrické výrobky
注意:在水中进行任何维护前,请先断开所有浸没式电气
CN
产品的电源
KR
물에서 정비를 하기 전에 잠긴 모든 전기 제품을 분리하십시오