DEUTSCH
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Dieses Sicherheitszeichen warnt
vor einer gefährlichen Situation oder
Handlung, bei der die Nichtbeachtung
des Sicherheitshinweises zu schweren
Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Zu beachten
Das Gerät darf nicht an Orten installiert werden, wo brennbare oder
explosive Gase entweichen können.
Im Falle von Störungen, die einer Reparatur bedürfen, wenden Sie
sich bitte an Ihren Fachbetrieb oder den Kundendienst.
Führen Sie auf keinen Fall Reparaturen selbst aus!
Im Notfall ist die Stromzufuhr zum Gerät wie folgt zu
unterbrechen: Ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose oder betätigen Sie den Sicherungsautomaten
bzw. einen anderen, eventuell vorhandenen Trennschalter.
Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (Kinder
mit eingeschlossen) bestimmt, welche eingeschränkte körperliche,
sensorische oder geistige Fähigkeiten aufweisen bzw. fehlende
Erfahrung und Kenntnis im Umgang mit diesem Gerät haben. Solche
Personen müssen von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen
Aufsichtsperson zuerst instruiert oder während der Gerätebedienung
beaufsichtigt werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Nur für den europäischen Markt:
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt werden oder im sicheren Gebrauch des Geräts unterwiesen
wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen
nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und benutzerseitige Wartung
darf nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.
Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz an Orten geeignet, an denen
die Anwesenheit von Kindern wahrscheinlich ist.
y Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.
y Waschen Sie es nicht mit Wasser.
HINWEIS
Bei der englischen Textfassung handelt es sich um das Original. Bei den
Anleitungen in anderen Sprachen handelt es sich um Übersetzungen des Originals.
Technische Daten
Modellbezeichnung: CZ-256ESMC3
Abmessungen [H x B x T]: 240 × 280 × (20 + 65) mm
Gewicht: 2,7 kg
Einsatzgrenzwerte Temperatur/Luftfeuchte:
0 bis 40 °C / 20 % bis 80 % (keine Kondensation).
Nur für den Einsatz in Innenräumen vorgesehen.
Spannungsversorgung:
Einphasig 100 bis 240 V ~ 50 – 60 Hz
Leistungsaufnahme: Max. 20 W
Uhr
Genauigkeit:
± 30 Sekunden/Monat (bei Normtemperatur 25 °C)
* Gelegentlich nachstellen.
Laufzeit:
100 Tage (bei Normtemperatur 25 °C mit voller Ladung)
* Vollständiges Aufladen dauert ca. 8 Stunden.
Anzahl der anschließbaren Geräte pro Link*
Innengeräte: max. 64*
2
Außengeräte: max. 30
Computerumgebung für Fernsteuerung
Browser: Internet Explorer 11 oder höher, Google Chrome
Bildschirmauflösung: 1280×1024 (empfohlen)
Kompatible USB-Speichergeräte:
Standardtyp (USB2.0)
Kapazität: Min. 4 GB
Sicherheitsmaßnahmen vor dem Betrieb
y Ein ordnungsgemäßer Betrieb kann nicht garantiert werden, auch wenn ein
Computer verwendet wird, der den oben genannten Spezifikationen entspricht.
y Verschlüsselung (mit Sicherheitssoftware) usw. kann nicht verwendet werden.
y Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für Datenverluste irgendwelcher Art.
*1: Insgesamt an diese Bedieneinheit anschließbare Anzahl von Geräten:
y An die Bedieneinheit alleine: Innengeräte: 128, Außengeräte: 60
y An die Bedieneinheit mit Kommunikationsadapter:
Innengeräte: 256, Außengeräte: 120
*2: Die Anzahl der Innengeräte schließt den Schnittstellenadapter ein.
32
VORSICHT
Dieses Sicherheitszeichen warnt
vor einer gefährlichen Situation oder
Handlung, bei der die Nichtbeachtung des
Sicherheitshinweises zu Verletzungen oder
zu Produkt- und Sachschäden führen kann.
Zu unterlassen
WARNUNG
VORSICHT
:
1
ITALIANO
Precauzioni di sicurezza
ATTENZIONE
Questo simbolo si riferisce a rischi
o pratiche non sicure che possono
causare serie ferite alla persona o
persino la morte.
Regole da osservare
Non utilizzare questo apparecchio in un'atmosfera potenzialmente
esplosiva.
In caso di malfunzionamento di questo apparecchio, evitare di
ripararlo da soli. Contattare il rivenditore o il fornitore di servizi per la
riparazione.
In caso di emergenza, rimuovere la spina di alimentazione
dalla presa o spegnere l'unità tramite l'interruttore di circuito
o altro mezzo tramite cui il sistema può essere isolato
dall'alimentazione principale.
L'uso di questo apparecchio non è destinato a persone con capacità
fisiche, sensoriali o mentali ridotte (compresi i bambin i), o mancanza
di esperienza o competenza, a meno che non siano supervisionate
o istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile
della loro sicurezza. Fare attenzione che i bambini non giochino con
l'apparecchio.
<solo per il mercato europeo>
Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini con più di
8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche, sensorie e
mentali o con scarsa esperienza o conoscenza, se sotto supervisione
o se gli saranno date istruzioni sull'utilizzo sicuro dell'apparecchio, e
previa comprensione dei relativi rischi. I bambini non devono giocare
con l'apparecchiatura. La pulizia e la manutenzione utente non
devono essere effettuate da bambini senza supervisione.
Questa apparecchiatura non è adatta all'uso in luoghi dove è
probabile che siano presenti bambini.
y Non lavorare con le mani bagnate.
y Non lavare con acqua.
AVVISO
Le istruzioni originali sono rappresentate dal testo in inglese. Le versioni in altre
lingue sono traduzioni delle istruzioni originali.
Specifiche
Modello N.: CZ-256ESMC3
Dimensioni (H) × (L) × (l): 240 × 280 × (20 + 65) mm
Peso: 2.7 kg
Intervallo temperatura/umidità:
Da 0 °C a 40 °C / dav 20 % a 80 % (Niente condensa)
Solo uso interno.
Fonte di Alimentazione:
Fase singola da 100 a 240 V ~ 50 – 60 Hz
Consumo energia: Massimo 20 W
Orologio
Precisione:
± 30 secondi/mese (alla temperatura normale di 25 °C)
* Regolare periodicamente.
Tempo di tenuta:
100 giorni (a temperatura normale di 25 °C con carica completa)
* Circa 8 ore sono necessarie per la ricarica completa.
Numero di unità collegabili per ciascun collegamento*
Unità interna - Fino a 64 unità*
Unità esterna - Fino a 30 unità
Ambiente computer per controllo a distanza
Browser: Internet Explorer 11 o superiore, o Google Chrome
Risoluzione dello schermo: 1280×1024 (consigliata)
Dispositivi di memorizzazione USB utilizzabili:
Tipo standard (USB2.0)
Capacità: 4 GB o più
Precauzioni prima dell'uso
y Il corretto funzionamento non è garantito nemmeno se si utilizza un
computer conforme alle specifiche sopra elencate.
y Non è possibile utilizzare funzioni di crittografia (con software di
sicurezza) o funzioni analoghe.
y Panasonic non accetta alcuna responsabilità per l'eventuale perdita di dati.
*1: Il numero massimo di unità collegabili è mostrato di seguito.
y Quando si utilizza solo questa unità: 128 unità interne e 60 unità esterne
y Quando si collega un adattatore per la comunicazione:
256 unità interne e 120 unità esterne
*2: Il numero di unità interne include l'adattatore di interfaccia.
CAUTELA
Questo simbolo si riferisce a rischi
o pratiche non sicure che possono
causare ferite alla persona o danni al
prodotto o alla proprietà.
Operazioni proibite
ATTENZIONE
CAUTELA
:
1
2