Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalación
Antes de la instalación
Verifique que la bomba y el motor no se hayan averiado
durante la entrega. Reporte todo daño inmediatamente a
la empresa de transportes o a su representante de ventas.
El perforador del pozo deberá preparar el pozo
debidamente (es decir, deberá bombear toda la arena fina
y los objetos extraños) antes de instalar la bomba.
El desempeño de la bomba se basa en que pueda
bombear agua líquida transparente y fría.
La garantía quedará invalidada en las
siguientes situaciones:
•
Si la bomba tiene demasiada arena - el exceso de
arena puede provocar un desgaste prematuro de
la bomba.
•
Si el agua es corrosiva.
•
Si el agua bombeada arrastra aire o gas - esto puede
reducir el caudal y provocar cavitación lo que a su
vez podrá dañar a la bomba.
•
Si la bomba ha sido operada con la válvula
de descarga cerrada - pueden ocurrir daños
internos graves.
Instale la bomba por lo menos entre 15 y 20' (4.5 y 6 m)
por debajo del nivel más bajo de agua alcanzado con la
bomba en funcionamiento (nivel de extracción de agua
más bajo), y por lo menos a 5' (1.5 m) por encima del
fondo del pozo.
Cableado / puesta a tierra
Riesgo de choque eléctrico. Puede provocar
choque, quemadura o muerte. Conecte la bomba, el motor
y la caja de control a tierra en forma permanente antes de
conectar el suministro corriente eléctrica al motor.
Conecte la bomba y el motor a tierra conforme a los
códigos y normas locales. Use un cable de cobre de
conexión a tierra que sea por lo menos tan grande como
los cables que llevan la corriente al motor.
HP
Voltios
factor de servicio
1/2
115
1/2
230
3/4
230
1
230
Tabla 1: Datos de los fusibles recomendados (Motores para bombas sumergibles de 2 alambres,
monofásicos, 60 Hz)
HP
Voltios
factor de servicio
1/2
230
1
230
1-1/2
230
Tabla 2: Datos de los fusibles recomendados (Motores para bombas sumergibles de 3 alambres,
monofásicos, 60 Hz)
Amperaje del
Amperaje del
rotor bloqueado
10.0
5.0
6.0
7.2
Amperaje del
Amperaje del
rotor bloqueado
6.3
10.8
13.7
Ver Tablas 1 y 2 para los fusibles recomendados y también
ver Empalme del cable. El motor viene equipado con un
cable de cobre de puesta a tierra. Empalme este cable
a tierra a un conductor de cobre que concuerde con el
tamaño del hilo del motor especificado en los Tabla 3.
Conecte la bomba, el motor y la caja de control a
tierra en forma permanente antes de conectar el cordón
eléctrico al suministro de corriente eléctrica. Conecte el
cable de puesta a tierra primero a la tierra aprobada y
después conéctelo a la máquina que esté instalando.
tierra en una línea de suministro de gas.
usa un cable de derivación mayor que el No. 10 (5.5 mm²)
(por ejemplo No. 8 (8,4 mm²) entre la bomba y la caja
de control, haga correr un cable a una caja de derivación
separada. Conecte la caja de derivación a la caja de
control con un cable No. 10 (5.5 mm²).
Para obtener mayor información, comuníquese con los
representantes oficiales locales del código.
Conexiones de los cables
Cumpla con el Código Eléctrico Nacional de los Estados
Unidos, el Código Eléctrico Canadiense y los códigos
locales (que correspondan) en todo el cableado.
Use solamente cables de cobre para las conexiones a la
bomba y a la caja de control.
Para evitar que el cable se recaliente y una derivación
excesiva de tensión al motor, verifique que el tamaño
del cable sea por lo menos tan grande como el tamaño
indicado en el Tabla 3a o Tabla 3b para la potencia (HP)
de la bomba y el largo del trayecto del cable.
Estándar
44.5
30
19.6
15
24.0
15
36.9
20
Estándar
20.5
15
41.0
30
46.5
40
Riesgo de explosión. No haga la conexión a
Riesgo de choque eléctrico y incendio. Si
Capacidad del fusible
Doble elemento
15
10
10
15
Capacidad del fusible
Doble elemento
10
15
20
15
Caja de disyuntor
25
10
15
20
Caja de disyuntor
15
25
30
Publicidad
