Scheppach HL760LS Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 199

4. Tilsigtet brug
Maskinen må kun bruges til det tilsigtede formål. En-
hver anden form for brug falder uden for den korrekte
anvendelse. Brugeren, ikke producenten, bærer an-
svaret for materielle skader eller personskader af en-
hver art, der måtte opstå som følge heraf.
Tilsigtet anvendelse omfatter også overholdelse af
sikkerhedsanvisningerne og monteringsvejledningen
samt driftsanvisningerne i betjeningsvejledningen.
Personer, der betjener og vedligeholder maskinen, skal
være fortrolige med denne og være informeret om mu-
lige farer.
Derudover skal de gældende uheldsforebyggende for-
skrifter overholdes meget nøje.
Andre, generelle regler inden for arbejdsmedicinske og
sikkerhedstekniske områder skal overholdes.
Hvis der foretages ændringer på maskinen, bortfalder
producentens ansvar for deraf følgende skader.
• Den hydrauliske trækløver må kun bruges liggende.
Træ må kun kløves liggende i åreretningen. Dimen-
sionerne af det træ, der skal kløves, er maks. 52 cm.
• Træ må aldrig kløves stående eller imod årernes
retning!
• Producentens sikkerheds-, arbejds- og vedligehol-
delsesforskrifter samt målene i de tekniske data skal
overholdes.
• De pågældende uheldsforebyggende forskrifter og
de øvrige, almindeligt anerkendte, sikkerhedstekni-
ske regler skal overholdes.
• Maskinen må kun bruges, vedligeholdes eller repa-
reres af sagkyndige personer, der er fortrolige med
dette arbejde og som er informeret om de farer, der
kan opstå. Producenten fraskriver sig ansvaret for
skader, der skyldes, at der er foretaget ændringer på
maskinen på eget initiativ.
• Maskinen må kun bruges med originalt tilbehør og
originalt værktøj fra producenten.
• Enhver anden form for anvendelse regnes som væ-
rende i strid med tilsigtet brug. Producenten fraskri-
ver sig ethvert ansvar for skader, der skyldes utilsig-
tet anvendelse; risikoen bæres alene af brugeren.
• Hold arbejdsområdet rent og fri for forhindringer.
• Apparatet må kun placeres på et fladt og fast un-
derlag.
• Inden hver ibrugtagning skal man kontrollere, at klø-
veren fungerer fejlfrit.
• Apparatet må kun benyttes i områder, der ligger
maks. 1000 m.o.h.
Vær opmærksom på, at vores apparater ikke er kon-
strueret til erhvervsmæssig, håndværksmæssig eller
industriel brug. Vi fraskriver os ansvaret, hvis apparatet
bruges i erhvervs-, håndværks- eller industrivirksom-
heder samt til lignende arbejde.
5. Generelle sikkerhedshenvisninger
m ADVARSEL: Når du bruger elværktøj, skal du
følge nedenstående, grundlæggende sikkerheds-
foranstaltninger for at reducere risikoen for brand,
elektrisk stød og personskade. Læs alle anvisnin-
ger, før du arbejder med dette værktøj.
• Læs og overhold alle sikkerheds- og farehenvisnin-
ger på maskinen.
• Sørg for, at alle sikkerheds- og farehenvisninger på
maskinen altid er i læselig stand.
• Sikkerhedsanordningerne på maskinen må ikke af-
monteres eller sættes ud af kraft.
• Kontrollér nettilslutningsledninger. Undlad at bruge
defekte tilslutningsledninger.
• Kontroller, at tohåndsbetjeningen fungerer korrekt
før ibrugtagning.
• Operatøren skal være mindst 18 år gammel. Lær-
linge skal være mindst 16 år og må kun arbejde ved
maskinen, hvis de er under opsyn.
• Børn må ikke lege med dette apparat
• Under arbejdet skal der bruges arbejdshandsker og
sikkerhedssko, beskyttelsesbriller, tætsiddende ar-
bejdstøj og høreværn (PPE).
• Udvis forsigtighed under arbejdet: Fare for skader
på fingre og hænder forårsaget af kløveværktøjet.
• Omstillings-, indstillings- og rengøringsarbejde samt
vedligeholdelse og afhjælpning af fejl må kun udfø-
res ved slukket motor. Træk netstikket ud!
• Installation, reparation og vedligeholdelsesarbejde
på elinstallationen må kun udføres af fagfolk.
• Alle beskyttelses- og sikkerhedsanordninger skal
genmonteres omgående efter udført reparation og
vedligeholdelse.
• Sluk motoren, når du forlader arbejdspladsen. Træk
netstikket ud!
• Det er strengt forbudt at fjerne beskyttelsesud-
styret eller at arbejde uden denne.
• Under kløvningen kan træets beskaffenhed (f.eks.
på grund af udvækster, stammeafsnit med uregel-
mæssig form osv.) føre til farer som f.eks. udslyng-
ning af dele, blokering af kløveren og kvæstelser.
www.scheppach.com DK | 199