ESPAÑOL
– Listas están marcadas con una raya.
3.
Seguridad
3.1
Uso según su finalidad
El aparato ha sido desarrollado únicamente
para el uso privado para purgar el agua en la
casa y en el jardín.
Líquidos permitidos: agua limpia
¡Cualquier otro uso se considera inadecuado
y queda, por tanto, prohibido!
Sectores de aplicación habituales
– Vaciar recipientes, pilas, piscinas, pozos
de infiltración o lugares inundados.
– Riego de jardines y césped con fuentes
más profundas, pozos o cisternas.
– Suministro de agua doméstica.
Uso contrario a su finalidad
El aparato no ha sido desarrollado para
– transportar líquidos a una temperatura ma-
yor a 35°C.
– Abastecimiento con agua potable ni para
transportar productos alimenticios.
– Transporte de agua salada.
– Transporte de materiales explosivos, infla-
mables, agresivos o nocivos para la salud,
así como para el transporte de excremen-
tos.
– Uso comercial o industrial.
– Circulación constante (estanques).
Las personas no deben usar el aparato (in-
cluyendo niños y jóvenes) si
– tienen capacidades corporales o mentales
limitadas,
– tienen una percepción sensorial limitada,
– tienen insuficiente experiencia y/o conoci-
mientos acerca del uso del aparato o
– no han leído o entendido completamente
el manual de instrucciones.
El fabricante no asumirá responsabilidad al-
guna por los daños causados en caso de uso
inadecuado de la herramienta.
¡Cualquier uso indebido y contrario a la finali-
dad prevista del aparato, modificaciones en
el propio aparato o por el uso de piezas no
controladas ni homologadas por el fabrican-
te, pueden provocar daños imprevisibles!
3.2
Recomendaciones generales
de seguridad
– Cuando utilice este aparato respete las si-
guientes indicaciones de seguridad para
evitar daños personales o materiales.
62
– Observe las directivas legales o de pre-
vención de accidentes para el uso seguro
de bombas sumergibles.
– En caso de usar el aparato en una piscina
o en un estanque en el jardín y en su zona
protegida observe las indicaciones esta-
blecidas en las normas DIN VDE 0100 -
702, -738.
Observe aquí también normas locales de
seguridad.
– La protección por fusible debe efectuarse
mediante un interruptor FI, con una co-
rriente residual de máx. 30 mA.
A
¡Peligro general!
¡No use el aparato si alguna persona está en
contacto con el líquido a transportar (p. ej en
la piscina o en el estanque del jardín)!
Los siguientes peligros residuales se gene-
ran siempre al usar bombas de inmersión, y
aun con los procedimientos de seguridad no
se los puede evitar por completo.
A
¡Riesgo por influencias medioam-
bientales!
No utilice el aparato en un entorno explosivo
ni cerca de líquidos o gases inflamables.
A
¡Peligro por agua calientel!
Si la presión de desconexión del regulador
de presión no se alcanza debido a que hay
una mala relación de presión o a que el regu-
lador de presión está defectuoso, el agua
dentro del aparato se puede calentar por la
recirculación interna.
Esto puede ocasionar daños y fugas en el
aparato y en las tuberías, por lo que puede
perderse agua caliente. ¡Peligro de escaldar-
se!
Haga funcionar el aparato como máx. 5
minutos contra la tubería de presión cerra-
da.
Desenchufe el aparato de la red de ali-
mentación eléctrica y déjelo enfriar. Antes
de volver a poner en marcha, mande com-
probar por personal técnico si la instala-
ción funciona perfectamente.