Hansgrohe Metris 31101 Serie Instrucciones De Montaje página 15

Français
Réduire la portée du capteur
Le capteur est réglé pour une portée maximale à
l'usine. Si le robinet est utilisé sur un lavabo très petit
ou très réfléchissant, la portée du capteur peut être
réduite d'environ 2".
Débranchez le câble d'alimentation pendant environ
10 secondes (1). Rebranchez le câble d'alimentation
(2).
La DEL va clignoter une fois pour indiquer que le
robinet est dans le mode « portée maximale ».
Lorsque la DEL reste allumée, couvrez la fenêtre
du capteur avec votre main ou avec une carte
blanche pendant 20 - 40 secondes pour réinitialiser
l'électronique*.
Lorsque la main ou la carte est retirée, la DEL va
clignoter – une fois pour « portée maximale », deux
fois pour « portée réduite ».
*Si la carte ou la main est retirée après moins de 20 sec-
ondes, ou après 40 secondes, le mode du capteur ne sera
pas réinitialisé.
La DEL restera ensuite allumée pendant que le
capteur se recalibre.
Lorsque la DEL s'éteint, le robinet est prêt à l'emploi.
Español
Reduzca el rango del sensor
El sensor está ajustado al rango máximo de fábrica.
Si el grifo se utiliza en un lavatorio muy pequeño
o altamente reflectivo, el rango del sensor puede
reducirse en 2" aproximadamente.
Desconecte el cable de alimentación durante aproxi-
madamente 10 segundos (1). Vuelva a conectar el
cable de alimentación (2).
El LED titilará una vez para indicar que está en el
modo de "rango máximo".
Cuando el LED continúe encendido, cubra la ventana
del sensor con la mano o una tarjeta blanca de 20 a
40 segundos para reajustar las partes electrónicas*.
Cuando retire la mano o la tarjeta, el LED titilará,
una vez para el "rango máximo", dos veces para el
"rango reducido".
*Si la tarjeta o la mano se retiran en menos de 20 segun-
dos, o después de 40 segundos, el modo del sensor no se
reajustará.
El LED continuará encendido mientras el sensor se
vuelve a calibrar.
Cuando el LED se apague, el grifo estará listo para
usar.
15