Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
12. KALIBRIERUNG DES DRUCKSENSORS
Im Falle eines fehlerhaften Ablesens des Sensors kann dieser neu kali-
briert werden.
Um den Sensor kalibrieren zu können, muss die Anlage mit einem Druc-
kluftmesser ausgestattet sein. Für den Vorgang sind die anschließend
beschriebenen Schritte zu befolgen:
KALIBRIERUNG DES NULLWERTES
1. Die Hähne müssen geöffnet werden, um den Druck vollständig aus
der Anlage abzulassen.
2. Gleichzeitig auf die Tasten
blinkende Angabe 0.0 erscheint.
3. Zur Validierung auf
drücken.
KALIBRIERUNG DES GRUNDWERTES DER SKALA
1. Die Pumpe bis zum Ausschaltdruck des Druckreglers in Gang setzen.
2. Abwechselnd die Tasten
Display blinkt.
3. Die Druckwerte mit den Tasten einstellen, bis der gewünschte Druck
angezeigt wird.
4. Zur Validierung auf
drücken.
Hinweis 5: Im Normalfall sollte sich der Drucksensor nicht entkali-
brieren. Sollte dies dennoch häufiger vorkommen, so setzen Sie sich
mit dem Kundendienst in Verbindung.
13. BETRIEBSDATEN UND ALARM ERFASSUNG
(NUR SWITCHMATIC 2)
+
- Drücken Sie gleichzeitig
- Drücken Sie
, um im REGISTER weiterzuschalten.
- Die DATA-Sequenz lautet:
MESSAGE
DESCRIPTION
rEC
HF xxx
Betriebsstunden des Reglers
HP xxx
Betriebsstunden der Pumpe
CF xxx
Betriebszyklen
Anzahl der Start-Stopp-Zyklen.
Cr xxx
Anzahl der Anschlüsse an das
Stromnetz.
A01 xxx
Anzahl der A01-Alarme.
A02 xxx
Anzahl der A02-Alarme.
A04 xxx
Anzahl der A04-Alarme.
A05 xxx
Anzahl der A05-Alarme.
A11 xxx
Anzahl der A11-Alarme.
APM xxx
Anzahl der Überdruckalarme
(---).
rPM x.x
Maximaler registrierter Druck.
rSt
ENTER -> EXIT.
+
-> Alle Alarme mit
Ausnahme der Betriebsdaten
werden zurückgesetzt.
und ▲ drücken, bis auf dem Display die
und ▲ drücken, bis die Anzeige auf dem
+
+
für 5 Sekunden
SCOPE
0-65535
0-65535
0-999999
0-65535
0-999
0-999
0-999
0-999
0-999
0-999
14. WARNUNGEN UND ALARME
COD.
DESCRIZIONE
O
WASSERMAN-
A01
SWITCHMATIC 2)
( ( O ) )
WASSERMAN-
GEL (WEGEN
A11
O
MINDEST-
+
TROCKENLAUF
(DURCH EXTER-
A21
( ( O ) )
NEN PEGEL-
EINGANG)
O
ÜBERSTROM
A02
SWITCHMATIC 2)
( ( O ) )
ÜBERMÄSSIGE
A04
(((O)))
AUSFALL DES
A05
O
WANDLERS
15. CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
COELBO CONTROL SYSTEM, S.L.
Wir erklären auf eigene Verwantwortung, dass alle in diesem Handbuch
genannten Materialien den Bestimmungen der folgenden europäischen
Richtlinien entsprechen:
- 2014/35/EU.
- 2014/30/EU.
- 2011/65/EU.
Name:
- Switchmatic 1 / 1+
-
Switchmatic 2 / 2+
- Switchmatic 3 / 3+
Normen : EN-60730-2-6, EN-60730-1, EN-61000-6-1, EN-61000-6-3, IEC-
60730-1, IEC-60730-2-6
F. Roldán Cazorla
Director Técnico
04/05/2016
16. KLASSIFIKATION UND TYP
Nach IEC 60730-1 und EN 60730-1 ist dieses Gerät eine elektronische,
über Sensoren gesteuerte und unabhängig montierbare Vorrichtung der
Programmklasse A, vom Antriebstyp 1B (Mikro-Abschaltung). Anspre-
chwert: I<30% der erreichten I. Verschmutzungsgrad 2 (saubere Umwelt).
Zugeordnete Stoßspannung: Kat II / 2500V. Temperaturen der Kugeldruck-
prüfung: Gehäuse (75ºC) und PCB (125ºC).
5
REAZZIONE DEL SISTEMA
Wenn festgestellt wird, dass kein Wasser
vorhanden ist, stellt sich das Gerät ab. Der
Betrieb kann durch Drücken auf ENTER
wieder aufgenommen werden.
Wird bei aktiviertem System der automa-
tischen Rückstellung (ART) festgestellt, dass
kein Wasser vorhanden ist, so wird nach 5
GEL
Minuten ein erster Versuch der Wieder-
(Nur bei
herstellung des Betriebs durchgeführt und
danach werden 24 Stunden lang alle 30 Mi-
nuten neue Versuche durchgeführt. Dieser
Alarm kann auch manuell durch Drücken
der ENTER Taste zurückgestellt werden.
Sollte das System nach Ablauf von 24 Stun-
den den Fehler noch immer feststellen, so
liegt ein definitiver Wassermangel vor.
Dieser Alarm erscheint, wenn der Druck bei
Normalbetrieb für die zuvor im ERWEITER-
TEN MENÜ festgesetzte Zeit (txx) unterhalb
des vorher in diesem Menü eingestellten
Mindestdrucks (Px.x) liegt.
Sollte der Druck zu irgendeinem Zeitpunkt
den Mindestdruckwert wieder überschre-
DRUCK)
iten, so setzt sich der Betrieb automatisch
wieder in Gang.
Der normale Betrieb kann auch manuell
wiederhergestellt werden, indem auf ENTER
gedrückt wird.
Nur wenn tE1 im erweiterten Programmier-
menü aktiviert wurde.
Der Alarm wird auf dem Bildschirm ange-
zeigt, wenn der Schwimmerschalter einen
niedrigen Wasserstand im Ansaugbehäl-
ter feststellt und den Betrieb der Pumpe
stoppt. Er wird automatisch wiederherges-
tellt, wenn wieder Wasser vorhanden ist.
Der Überstromalarm wird ausgelöst, wenn
die Nennstromstärke der Pumpe übers-
chritten wird. Es werden dann 4 Versuche
der automatischen Rückstellung durchge-
(Nur bei
führt, bevor sich der definitive Alarm in
Gang setzt.
Der normale Betrieb kann auch manuell
durch Drücken auf ENTER wiederhergestellt
werden.
Dieser Alarm wird nur ausgelöst, wenn die
betreffende Funktion im ERWEITERTEN
MENÜ aktiviert wurde. Der Alarm wird
ausgelöst, wenn in einem kürzeren als dem
eingestellten Intervall drei aufeinanderfol-
gende Zyklen durchgeführt werden. Wurde
rc1 aktiviert, so wird der Betrieb des Geräts
nicht angehalten, aber es wird zum Schutz
ZYKLEN
der Elektropumpe eine Verzögerung der
Inbetriebnahme um 5 Sekunden herbei-
geführt.
Wurde rc2 aktiviert, so wird der Betrieb der
Elektropumpe angehalten.
Um die Anzeige des Alarms auf dem
Display auszuschalten, muss auf ENTER
gedrückt werden.
KONTAKT MIT DEM LIEFERANTEN AUFNE-
HMEN.
COELBO CONTROL SYSTEM, S.L.
Ctr de Rubí, 288 - P.I. Can Guitard
08228 Terrassa - BARCELONA (SPAIN)
Publicidad
