1
NA
PR.45E/L/R
4 x 1,5 mm
PR.45E24
2x1,5mm
Titulek:
1
Motoridutore PRVNÍ
2
Fotobuňka FTC/FTM
3
Selettore a chiave CH (da esterno) nebo ochutnávka
4
digitální Lampeggiante LAMP
5
Anténa AW
6
Centrální elektronika.
Titulek:
1
Motoreduktor PRVNÍ
2
Fotoelektrické články FTC/FTM
3
Tlačítkový volič CH (externí) nebo digitální klávesnice
4
Svítilna LAMP
5
Anténa AW
6
Elektronická deska.
Zeichenerklärung:
1
Getriebemotor PEMIERE
2
Foto FTC/FTM
3
Schlüssel-Selektor CH (außenliegend) nebo digitální tastatur
4
Blinker LAMP
5
AW anténa
6
Electroschrank.
10
5
4
2
2
+ 3x0,5mm
2
2
Pozn.: Tenere separati i cavi di potenza da quelli ausiliari.
Poznámka: Napájecí kabely musí být odděleny od pomocných kabelů. Wichtig:
Leistungskabel von Hilfskabeln getrennt halten.
Poznámka: Oddělte napájecí kabely od pomocných kabelů.
Poznámka: Udržujte napájecí kabely oddělené od příslušenství. Uwaga: należy
trzymać w oddali przewody zasilania od przewodów pomocniczych.
2
1
Legenda:
1
FTC/FTM fotobuňka PREMIER
2
převodový motor
3
Tlačítkový volič CH (venkovní) nebo blikající světlo LAMP na
4
digitální klávesnici
5
AW anténa
6
Elektronická řídicí jednotka.
Leyenda:
1
PRVNÍ motorový reduktor
2
Fotobuňky FTC/FTM
3
Vybírá hlavní CH (oblast). LAMPA
4
lampa.
5
AntenaAW.
6
Centrální elektronika.
Objasnění:
1
Silownik PRVNÍ
2
Fotokomory FTC/FTM
3
Przełącznik kluczowy CH (zewnętrzny) lub panel z przyciskami
4
Światło migające LAMP
5
Anténa AW
6
Centralka electroniczna
6